Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "pieprzniczka" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PIEPRZNICZKA У ПОЛЬСЬКА

pieprzniczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО PIEPRZNICZKA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «pieprzniczka» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
pieprzniczka

кантареллула

Cantharellula

Cantharellula Singer - тип грибної сім'ї. Cantharellula Singer – rodzaj grzybów z rodziny gąskowatych.

Натисніть, щоб побачити визначення of «pieprzniczka» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PIEPRZNICZKA


agrolotniczka
agrolotniczka
akademiczka
akademiczka
alergiczka
alergiczka
alkoholiczka
alkoholiczka
anemiczka
anemiczka
arcyksiezniczka
arcyksiezniczka
autostopowiczka
autostopowiczka
baletniczka
baletniczka
bartniczka
bartniczka
barwiczka
barwiczka
bawelniczka
bawelniczka
biochemiczka
biochemiczka
blizniczka
blizniczka
bojowniczka
bojowniczka
botaniczka
botaniczka
bozniczka
bozniczka
bulimiczka
bulimiczka
celniczka
celniczka
chalupniczka
chalupniczka
charciczka
charciczka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PIEPRZNICZKA

pieprz
pieprz betelowy zuwny
pieprz bialy
pieprz czarny
pieprz turecki
pieprz ziolowy
pieprznac
pieprznac sie
pieprznie
pieprzniety
pieprznik
pieprznik jadalny
pieprzno
pieprznosc
pieprzny
pieprzojad
pieprzony
pieprzowate
pieprzowaty
pieprzowcowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PIEPRZNICZKA

chemiczka
chlodniczka
cieliczka
ciesliczka
cukierniczka
cygarniczka
czapniczka
czekoladniczka
czytelniczka
dluzniczka
dobrodziczka
dojniczka
doniczka
dostojniczka
dozywotniczka
drozniczka
drzewiczka
dziczka
dziedziczka
dzielniczka

Синоніми та антоніми pieprzniczka в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pieprzniczka» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PIEPRZNICZKA

Дізнайтесь, як перекласти pieprzniczka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова pieprzniczka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pieprzniczka» в польська.

Перекладач з польська на китайська

铸工
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

lanzador
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

caster
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

केस्टर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

عجلة الكراسي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

литейщик
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

rodízio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

নিক্ষেপকারী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

roulette
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

caster
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Rolle
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

キャスター
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

던지는 사람
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

caster
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

caster
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

காற்சில்லு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

डबी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

tuzluk
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

fonditore
65 мільйонів носіїв мови

польська

pieprzniczka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

ливарник
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

turnător
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

τροχίσκος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Caster
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

caster
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

caster
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pieprzniczka

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PIEPRZNICZKA»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «pieprzniczka» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про pieprzniczka

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PIEPRZNICZKA»

Дізнайтеся про вживання pieprzniczka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pieprzniczka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
90feferbūd)fe, f. pieprzniczka, j. poivrier, m. 90feffergurte, f, ogórek maly, korniszon, m. cornichon, m. §0fefferform, m. ziarnko pieprzu, n. grain de poivre, m. §3fefferfraut, n. pieprzyca, f. passe-rage, f. lépidium, m. fIeine6 pfefferfraut; pieprzyca ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
2
Slownik etymologiczny jẹzyka Drzewian polabskich
'mlynek do pieprzu': Paperneicia 'Pfeffer-Mühle, damit mann den Pfeffer in der Hand klein machet' H, Paperneytzia B^ *рьрыьпгса, por. pol. pieprzniczka 'male naezynko sto- lowe do pieprzu', gl. popjernica 'ts.', popjernik 'mlynek do pieprzu', ...
Tadeusz Lehr-Spławiński, ‎Kazimierz Polański, 1971
3
Rozprawy Komisji Językowej - Tomy 31-33 - Strona 164
W danym przypadku te przyczyny logicznie uzasadniają użycie omawianych zdrobnień takich, jak tabakierka, pieprzniczka, sakiewka, garnuszeczek do śmietanki. W owych czasach na ucztach pito dużo wina i gorzałki. Nie trzeba udowadniać ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 2005
4
O zmroku. (In der Dämmerung.) - Strona 240
... już ułożyłem stos olbrzymich in quarto, gdy wszedł do pokoju stary sługa, z małą wytartą tacką w ręku. Na tacy ujrzałem skórkę z chleba i odrobinę czosnku, otoczone szklanką wody, możem, solniczką i pieprzniczką, i buteleczkami z octem i ...
William-Wilkie Collins, 1871
5
Moje życie po śmierci: Pamiętnik z nieba
Raz, kiedy mama i parę jej przyjacióek jady co9 w jakiej9 meksyka"skiej restauracji, sprawiem, Ze solniczka i pieprzniczka zsunęy się ze stou. Początkowo uznay, Ze to fartuch kelnera o nie zahaczy, więc postawiy pojemniczki na 9rodku stou.
Erik Medhus, ‎Elisa Medhus, 2016
6
Pepe i spółka znowu na tropie
WyobraXcie sobie wielką fortecę górującą nad miastem, najeZoną ostrymi zwie"czeniami okien i z dwiema wysokimi wieZami stojącymi po obu jej stronach jak solniczka i pieprzniczka w zestawie do winegret. Ca o9ć otacza y mury obronne, ...
Jean-Philippe Arrou-Vignod, 2014
7
Pan Tadeusz; czyli, Ostatni zajazd na Litwie: Historja szlachecka z ...
... Bielaki krągłe, białe, szerokie i płaskie, Jakby mlekiem nalane filiżanki saskie, I kulista, czarniawym pyłkiem napełniona Purchawka, jak pieprzniczka – zaś innych imiona Znane tylko w zajęczym, lub wilczym języku, Od ludzi nieochrzczone; ...
Adam Mickiewicz, 1834
8
Welon Weroniki
Skupiam wzrok na zestawie solniczka i pieprzniczka. Może to te same, których podczas swojego pobytu na farmie używał Bill? Metalowe nakrętki są tak starte, że nawet padające przez kuchenne okno popołudniowe słońce nie jest w ...
Mickey Okrent, 2016
9
Pisma Adama Mickiewicza - Tom 3 - Strona 52
... kieliszki wysmukłe, 280 Bželakz' krągłe, białe, szerokie i płaskie, Jakby mlekiem nalane filiżanki saskie, I kulista, czarniawym pyłkiem napełniona Purchawka, jak pieprzniczka - zaś innych imiona Znane tylko w zajęczym, lub wiłczym języku, ...
Adam Mickiewicz, ‎Józef Kallenbach, 1834
10
Nauka poezyi: nawierająca teoryą poezyi i jéj rodzajów oraz znaczny ...
... Bielaki идём, biale, szerokie i plaskie, Jakby mlekiem nalane lilizanki saskia, I kulista, ezarniawym pylkiem napelniona Purchawka, jak pieprzniczka — zas" ínnych imiona' Znane tylko W zajeczym lub wilczym jezyku, 0d ludzi nieoehrzcone; ...
Hipolit Cegielski, 1845

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PIEPRZNICZKA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pieprzniczka вживається в контексті наступних новин.
1
Solniczki w tornistrach, szkolne obiady w śmietniku
Solniczka i pieprzniczka w uczniowskim plecaku. Według szkolnych kucharek to coraz częstszy widok. Coraz częściej też obiady zamiast do dziecięcych ... «Radioszczecin.pl, Вересень 15»
2
Wysyp nagród podczas otwarcia wystawy konkursowej "Strzemiński …
Jolanty Wagner, na Wydziale Wzornictwa i Architektury Wnętrz - Sandra Bejm – za pracę „Solniczka i pieprzniczka” wykonaną w Pracowni Form Złotniczych prof. «Dziennik Łódzki, Квітень 15»
3
Słoiki są w modzie. To naczynie osiąga właśnie szczyty popularności
Tu nawet solniczka i pieprzniczka wykonane są z małych słoików, a zarówno jedzenie - zupy, przystawki, surówki, podaje się w słoikach, jak i dodatki - na ... «naTemat, Січень 15»
4
Historia życia codziennego. Dlaczego sól? Dlaczego pieprz?
Na stole stała solniczka i pieprzniczka. Dlaczego z wszystkich przypraw świata jesteśmy przywiązani właśnie do tych dwóch? Dlaczego wszystkie marynarki ... «Gazeta Wyborcza, Лютий 14»
5
Pikantna historia pieprzu
Pieprzniczka i solniczka, niczym nierozłączne bliźniaki, królują na każdym stole. Osobno wyglądają jak porzuceni kochankowie. Natomiast razem dokonują w ... «Wirtualna Polska, Листопад 12»
6
Trochę złomu do Deadlands: Reloaded #1
C'mon! :) Jest to nieco inna niż zwykle, sześciostrzałowa "pieprzniczka" kalibru .22. Niezwykle rzadki model. Traktujemy jako zwykłą pieprzniczkę Rupertusa, ale ... «POLTERGEIST, Травень 12»
7
Andrzej Czyczyło: - Cenię sobie swoje skundlenie
Któregoś dnia o świcie Andrzej Czernik z Eko Studio oświadczył, że rysunkiem, na którym solniczka mówi, że jest solą tej ziemi, a pieprzniczka - "pieprzysz", ... «Nowa Trybuna Opolska, Вересень 11»
8
Kukułcze jajo pod choinką
Następnie, przy kolejnej wizycie darczyńcy w naszych progach, wazonik od cioci, solniczko-pieprzniczka od przyjaciółki czy święty obrazek od kuzynki umieścić ... «TVP, Грудень 10»
9
Kuchenne gadżety dla Detektywa Monka
... detektywa Monka oraz wszystkich, których do pasji doprowadzają serwetki ułożone nierównolegle do kantu stołu lub krzywo stojące solniczka i pieprzniczka. «Dziennik, Січень 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pieprzniczka [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/pieprzniczka>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись