Завантажити застосунок
educalingo
pieprznie

Значення "pieprznie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PIEPRZNIE У ПОЛЬСЬКА

pieprznie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PIEPRZNIE

adiabatycznie · aforystycznie · agnostycznie · ahistorycznie · aksjologicznie · aksjomatycznie · akustycznie · alarmistycznie · aleatorycznie · alegorycznie · alergicznie · bezwietrznie · nieopatrznie · opatrznie · powietrznie · skorznie · wewnetrznie · wietrznie · wnetrznie · zewnetrznie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PIEPRZNIE

pieprz · pieprz betelowy zuwny · pieprz bialy · pieprz czarny · pieprz turecki · pieprz ziolowy · pieprznac · pieprznac sie · pieprzniczka · pieprzniety · pieprznik · pieprznik jadalny · pieprzno · pieprznosc · pieprzny · pieprzojad · pieprzony · pieprzowate · pieprzowaty · pieprzowcowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PIEPRZNIE

alfabetycznie · algebraicznie · algorytmicznie · alkalicznie · alogicznie · alterocentrycznie · altruistycznie · amfibrachicznie · amorycznie · anachronicznie · analitycznie · analogicznie · anarchicznie · anarchistycznie · anatomicznie · anegdotycznie · anemicznie · animistycznie · antagonistycznie · antropocentrycznie

Синоніми та антоніми pieprznie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pieprznie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PIEPRZNIE

Дізнайтесь, як перекласти pieprznie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова pieprznie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pieprznie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

pieprznie
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

pieprznie
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

pieprznie
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

pieprznie
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

pieprznie
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

pieprznie
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

pieprznie
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

pieprznie
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

pieprznie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

pieprznie
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

pieprznie
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

pieprznie
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

pieprznie
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

pieprznie
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

pieprznie
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

pieprznie
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

pieprznie
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

pieprznie
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

pieprznie
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

pieprznie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

pieprznie
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

pieprznie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

pieprznie
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

pieprznie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

pieprznie
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

pieprznie
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pieprznie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PIEPRZNIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pieprznie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pieprznie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про pieprznie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PIEPRZNIE»

Дізнайтеся про вживання pieprznie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pieprznie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Policja: Organizacja i funkcjonowanie
W książce szczególna uwagę zwrócono na stosunki pomiędzy wojewoda i jednostkami samorządu terytorialnego a Policja.
Stanisław Pieprzny, 2011
2
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 103
Pieprz, chroácina dziko w Indyi rosnaca, nosi jagody wielkoáei grochu, których zazywamy do ku- chni pod imieniem pieprzu. Kluk. Bykc. 2, 197. — Prov. et Dikt. Wazywszy na ryby, na pieprz nie wazyé. Ryt. Ad. 72, (cf. wziaíes konia , weí i bicz).
Samuel Bogumił Linde, 1858
3
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 59
Wyrażenia potoczne. Przestraszeni, ze zobaczy ich matka, zniewoli gdzie pieprz rośnie. • znać się na czymś jak kura na pieprzu: zoo. kora. pieprz nąć. nie. Słowo bardzo potoczne, dla wielu osób wulgarne. 1 Jeśli ktoś pieprzną! kogoś lub ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 625
~czce; Im D. ~czek «male naczynie stoíowe do pieprzu» pieprznie ~niej «z duzq ilosciq pieprzu, ostro, pi- kantnie»: Jadac pieprznie. pieprznik m ///, D. -a, N. ~kiem; Im M. -i, bor. «Cantharellus, grzyb kapeluszowy z klasy podstawcza- ków, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Gdziekolwiek mnie rzucisz. Wyspa Man i Polacy. Historia splątania
Nazwali się „sól i pieprz”? – nie dowierzam. – Może chociaż jakiś dopisek mają po angielsku? „Sól i pieprz”? – Nie pytaj... Zdążam w ostatniej chwili. Robuniu już chciał zamykać. Dobrze, że go mamunia przekonała. – W ogóle nie było dzisiaj ...
Dionisios Sturis, 2015
6
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
Pieprz nie mówi. 1632 Kn. 939. 1746 S. Dabrowski, 12. 1894 Ad. Dop. S. T1895 Pauu, Rkp. IV. Knapski odwoiujc sie do zydowskjej anegdoty o sedzî, którego przekupiono pieprzem, a pomimo to winny zostaJ skazany. 12. Sthic na pieprz. a.
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
7
Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego
ć się pic rzm kłamstwo, głównie zmyślanie lub koloryzowanie dla efektu • Cała ta jej gadka o empatii to najzwyklejszy pic • Ty jej wierzysz, a ja myślę, że to pic (®od niemieckiego Piz) pichcić cz przygotowywać posiłek • Pokaż, ...
Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010
8
Słownik polskich przekleństw i wulgaryzmów - Strona 137
[tylko dk] 'ktoś, ukradł coś komuś2' NP Adam pieprznął ojcu klucze od biurka. || Zosia pieprznęła koleżance nowe kolczyki. 2. tetoś pieprziA^Ł czym.ś1 w / o coi^. [tylko dk] 'ktoś rzucił czymś,, uderzając w coś2 a. o coś2' NP Dzieciaki pieprznęły ...
Maciej Grochowski, 2002
9
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 688
Pieprz, chrościna dziko w Jndyi rosnąca, nosi iagody wielkości grochu, których zażywamy do kuchni pod imieniem pieprzu. Kluk Dyk. 2, 197. – Prov. et Dicr. Ważywszy na ryby, na pieprz nie ważyć. Rys Ad. 72, cf. wziąłeś konia, weź i bicz).
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
10
Seks i inne przykrości - Tom 3
Co z nimi będzie w przyszłości, jak pieprznie brudna bomba albo jacyś idioci wykradną śmiercionośne bakterie czarnej ospy? Nie mogłem jej jednak tego powiedzieć, więc tylko pogłaskałem ją po głowie, a ona jak zwykle wysmarkała się w ...
Joanna Fabicka, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PIEPRZNIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pieprznie вживається в контексті наступних новин.
1
Jeszcze więcej seksu w wielkim mieście
Czy to wystarczy, żeby było śmiesznie i pieprznie? Oczywiście. Żarty z galerii typów facetów, którzy mają określone upodobania, wielkie przyrodzenia i gołębie ... «Kurier Poranny, Серпень 15»
2
Co Gessler i Biedroń zgotowali w Słupsku?
W bigosie jest tłusto, kwaśno, słodko i pieprznie. To wszystko niby się nie łączy, ale w sumie jest najlepszym polskim daniem. I dlatego to jest najlepszy ... «Wirtualna Polska, Грудень 14»
3
Korwin-Mikke pozwie Olejnik za "faszystę". Nazywa ją "idiotką …
Czasami człowiek pieprznie coś takiego. I trudno. Dodał, że zdarzało mu się pozywać kogoś – i będzie jeszcze zdarzać – ale nie za „idiotę”, lecz właśnie za ... «wPolityce.pl, Лютий 14»
4
Opowieść o mistrzu krawieckim Dawidzie Cukierze, twórcy …
Te z warszawskich teatrów, które nie wyjechały na wakacje, kuszą widzów letnim repertuarem. Generalna zasada: bez pruderii, frywolnie i pieprznie. Zajmujący ... «Polityka, Липень 10»
5
Dwie stare Bridget Jones piszą sobie o potyczkach z codziennością
Nawet pieprznie momentami „Bigos” pichcą, ale na pewno nie gorzko. Zamiast goryczy z powodu przemijania, masz nieprzemijającą potrzebę życia, akceptacji ... «Polityka, Січень 10»
6
Żeby było pieprznie, ale nie za ostro
Wolność słowa w sypialni zależy od waszej wspólnej wrażliwości i stopnia zażyłości. Obydwoje powinniście jednak uważać, by nie przekroczyć granicy dobrego ... «Dziennik, Березень 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pieprznie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/pieprznie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK