Завантажити застосунок
educalingo
pilsnienie

Значення "pilsnienie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PILSNIENIE У ПОЛЬСЬКА

pilsnienie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PILSNIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PILSNIENIE

pilsc · pilski · pilskie · pilsko · pilsn · pilsniak · pilsniany · pilsniarka · pilsniarz · pilsnic · pilsniony · pilsniowaty · pilsniowy · pilsudczyk · pilsudczykowski · pilsudczyzna · pilsudski · piltdown · pilum · pilznenski

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PILSNIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Синоніми та антоніми pilsnienie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pilsnienie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PILSNIENIE

Дізнайтесь, як перекласти pilsnienie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова pilsnienie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pilsnienie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

completo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

full
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

पूर्ण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

كامل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

полный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

completo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

পূর্ণ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

plein
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

penuh
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

voll
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

フル
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

완전한
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

lengkap
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

đầy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

முழு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

पूर्ण
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

tam
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

completo
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

pilsnienie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

повний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

complet
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

γεμάτος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

volle
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

full
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

full
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pilsnienie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PILSNIENIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pilsnienie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pilsnienie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про pilsnienie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PILSNIENIE»

Дізнайтеся про вживання pilsnienie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pilsnienie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 393
M. B. pilśniarki, D. pilśniarek; techniczny, włokienniczy „maszyna do pilśnienia tkanin wełnianych lub sierści": Na ziemiach polskich pierwsze pilśniarki zwane foluszami pojawiły się w XIII w. Pierwsze pilśniarki poruszane były najczęściej siłą ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Słownik tkacko-wykończalniczy w pie̜ciu je̜zykach - Strona 38
Folowanie czyli pilsnienie tkanin welnianych zgrzebnych polega na zgcszczeniu tkaniny przez gniecenie jej, sciskanie i uderzanie na maszynie, zwanej foluszem albo pílsníarka, plukaníu w czys- tej wodzie na tejze maszynie, odwodníeniu i ...
Adam Trojanowski, 1927
3
Dziennik rolniczy wydawany przez c.k. Towarzystwo gospod.-rolnicze ...
... wzmiankowaną miarę, między cylindrami przejść nie może, a z maszyny tej wchodzi wyrób podobny do kożucha i dla tego po niemiecku „Pelz" nazwany"; ażeby ten mógł się utworzyć, potrzeba, aby wełna posiadała możność pilśnienia się.
Marceli Jawornicki, 1869
4
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 701
SPILSNIANIE: 1) wlók. pilsnienie, folowanie, jeden z podstawowych procesów wykoñczania tkanin welnianych (zgrzebnych) ; s. polega na wzajemnym prze- suwaniu (w kierunku zarówno podluznym, jak i po- przecznym) poszczególnych ...
Bogdan Suchodolski, 1967
5
Z dziejów techniki w dawnej Polsce - Strona 290
Zgrzeblono wełnę przeznaczoną na wątek, a brak paraleli- zacji czyli równoległego ułożenia nitek wpływał na łatwiejsze pilśnienie tego surowca. Istotnym postępem technicznym było dodawanie jakiegoś tłuszczu do zgrzeblonej wełny, ...
Bolesław Orłowski, 1992
6
Slownik mody - Strona 85
POLOWANIE — czyli pilśnienie, to zgę- szczanie surowej wełny przez gniecenie, ściskanie, uderzanie. W ten sposób uzyskuje się rodzaj materiału na pantofle, spodnie góralskie, a zwłaszcza kapelusze. FONTAŻ — wstążka zawiązana w sutą ...
Ela Banach, ‎Andrzej Banach, 1962
7
Rocznik statystyki rzeczypospolitej Polskiej, Rok wydnia
89 Młynarstwb i piekaretwo fir-rllri *rp" ubói bydła i przeróbka|£. mięja * Trtoń-ryfrarrt i papierosy ,0Uzież, . szycie, haf towa- 1 8. nie i pilśnienie . . | M.łt.Tjut y snycerskie, I I o rymberazpzyz na, przybory (do użytku osobistego, podróżne, ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1927
8
Czasowniki odimienne we wspólczesnym jȩzyku polskim - Strona 56
42, obok dopełnieniowego 'użyźniać ziemię mierzwą, gnojem'; techn. pilśnić 'wytwarzać pilśń', np. „Pilśnienie tkanin odbywa się (...) na gorąco i może być powierzchniowe lub całkowite". Kryn. J. Towarozn. 88, Niektóre czasowniki o strukturze ...
Renata Grzegorczykowa, 1969
9
Historia europejskiego włókiennictwa odzieżowego od XIII do XVIII w
Zgrzeblono głównie wełnę wątkową, a brak paralelizacji, czyli równoległego ułożenia włókien, ułatwiał jego pilśnienie. Zgrzebła były początkowo rodzajem drewnianych czy drucianych szczotek osadzonych w drewnianej, nieraz obitej skórą, ...
Irena Turnau, 1987
10
Zeszyty naukowe - Wyższa Szkoła Ekonomiczna w Krakowie
Uzyskano produkt o nieregularnie powikłanych włókienkach wełnianych i bawełnianych, równomiernie ułożonych na całej powierzchni. Na podstawie otrzymanego produktu stwierdzono dobre właściwości pilśnienia szarpanki, co pozwoliło ...
Wyższa Szkoła Ekonomiczna w Krakowie, 1961
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pilsnienie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/pilsnienie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK