Завантажити застосунок
educalingo
plakieta

Значення "plakieta" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PLAKIETA У ПОЛЬСЬКА

plakieta


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PLAKIETA

aniol nie kobieta · ankieta · antyrakieta · arieta · babieta · bankieta · etykieta · eurorakieta · kokieta · konkieta · makieta · netykieta · pikieta · przeciwrakieta · rakieta · rokieta · rumelpikieta · superrakieta · takieta · zakieta

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PLAKIETA

plakac · plakacista · plakanie · plakat · plakata · plakatowac · plakatowka · plakatowo · plakatowosc · plakatowy · plakietka · plakiwac · plakoderma · plakodermy · plakowac · plaksa · plaksiwosc · plaksiwy · plama · plameczka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PLAKIETA

bagieta · bliznieta · bucieta · chwalipieta · cud dieta · cud kobieta · dieta · elzbieta · glorieta · glowieta · gruzlica zamknieta · henrieta · izohieta · karcieta · kobieta · krasnieta · krolewieta · lanieta · lapieta · linia zamknieta

Синоніми та антоніми plakieta в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «plakieta» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PLAKIETA

Дізнайтесь, як перекласти plakieta на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова plakieta з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «plakieta» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

牌匾
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

placa
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

plaque
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

पट्टिका
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الترسبات
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

бляшка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

placa
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

প্লেক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

plaque
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

plak
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Plakette
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

プラーク
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

액자
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

tondo pengeling eling
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

tấm bản
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

தகடு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

प्लेग
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

plaka
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

placca
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

plakieta
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

бляшка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

placă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

πλάκα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

gedenkplaat
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

plack
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

plakk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання plakieta

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PLAKIETA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання plakieta
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «plakieta».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про plakieta

ПРИКЛАДИ

7 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PLAKIETA»

Дізнайтеся про вживання plakieta з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом plakieta та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Powązkowskie medaliony i plakiety portretowe - Strona 65
MN l8953l; z kolei Muzeum Narodowe w Poznaniu posiada gipsowy model plakiety z płaskorzeźbionym wizerunkiem G., l5 x l8,5 cm, z napisem w lewym górnym rogu „Z.Gloger" oraz sygn. na przecięciu ramienia: „ CM/l904" (nr inw.
Małgorzata Dubrowska, ‎Andrzej Sołtan, 1992
2
Rzeźba polska 19-go wieku od klasycyzmu do symbolizmu - Strona 78
Jan Gadomski (1859-1906), 1904 Plakieta, popiersie. Gips. 19 x 15. Sygn.: C M 1904 Nr inw. MN 1023 231. Wojciech Gerson (1831-1901), 1915 Plakieta, popiersie. Gips. 28 x 20. Sygn.: C M 15, napis: Wojciech Gerson Nr inw. MN 189669 ...
Muzeum Narodowe w Warszawie, ‎Katarzyna Mikocka-Rachubowa, 1993
3
Biblioteczka Wiedzy o Slasku. Seria: Plastyka - Wydanie 1 - Strona 49
Plakieta lana. 165/125 mm. Metal. 22) Maria Wysocka. Medal lany. 135 mm śr. Gips. 23) Caritas. Napis: Caritas Dzień Matek. Medalion. 220 mm śr. Metal. i24) Feliks Dzierżyński. Medalion. 220 mm śr. Gips. 25) Adam Mickiewicz. Plakieta lana.
Edward Wichura-Zajdel, ‎Śląski Instytut Naukowy, 1961
4
Moneta, medal, order: - Strona 113
G 2333, 59X91 mm, 146,0 g. GABLOTA XXXVIII Jan Wysocki (1875-1960, Monachium, Katowice, Poznań) 1. Plakieta lana w brązie w roku 1908. EROS + PSYCHE. Sygn. G 3354, 55X102 mm, 126,4 g. 2. Plakieta lana w brązie w roku 1908.
Zakład Narodowy imienia Ossolińskich. Biblioteka, ‎Józef Andrzej Szwagrzyk, 1971
5
Słownik artystów polskich i obcych w Polsce działających: malarze, ...
W 1920 M. ofiarował kolekcję 760 portretowych plakiet i medalionów Muz. Wielkopolskiemu w Poznaniu (obecnie MNP), a po śmierci artysty kilkaset jego dzieł zostało włączonych do zbiorów MNW. Spora część jego dorobku uległa ...
Jolanta Maurin Białostocka, 1993
6
Otwock i okolice: przewodnik - Strona 102
Przy wejściu do kościoła plakieta z 1995 r. fundacji Koła Sybiraków z Otwocka, poświęcona rodakom pomordowanym i zmarłym na Syberii. Na terenie kościelnym, na głazie — tablica wmurowana w 2001 r. w 50. rocznicę erygowania parafii ...
Jacek Kałuszko, 2006
7
Tysia̜c-letnie dziedzictwo chrześcijańskie Pomorza Środkowego
Uważa ,że osiem plakiet wyszło spod ręki Johannesa Kórvera i są one puncowane J.K.F. lub J. Kor. F. oraz twierdzi, że Kórver nie należał do cechu złotników w Szczecinie (w puncy miał głowę gryfa). Pozostałe cztery z cyklu Pasji mają znak ...
Jerzy Kalicki, ‎Muzeum w Koszalinie, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PLAKIETA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін plakieta вживається в контексті наступних новин.
1
„Śpiewajmy pamięć o tych dniach”
Właśnie jako miejsce uroczystości na cmentarzu wybrano grób, na krzyżu którego znajduje się biało-czerwona plakieta z napisem: „Nieznanemu polskiemu ... «Kurier Wileński, Серпень 15»
2
NAGRODY DLA LAUREATÓW PLEBISCYTU
plakieta, wyjazd do Europarlamentu dla siedmiu przedstawicielek/li koła, komplet szklany Krosno (kpl. 42 szt. kieliszki + szklanki), zestawy szklane kolekcji ... «Nowiny24, Червень 15»
3
Pół powiatu inowrocławskiego za lisem. Efekt? 7 rudzielców na …
Medale królów polowania otrzymali: Jarosław Wikarski i Jarosław Łuczak, a wicekrólów - Tomasz Łosiakowski i Adam Kiersztan. Plakieta burmistrza przypadła ... «Gazeta Pomorska, Лютий 15»
4
Łańcuch dla marszałka i laska dla przewodniczącego Sejmiku …
W jego dolnej części na powiększonym motywie trapezu znajduje się Orzeł Piastowski, a dalej - plakieta z płaskorzeźbą księcia Jana II Dobrego. - Laska ma ... «Nowa Trybuna Opolska, Січень 15»
5
W niebieskich kontuszach
Na razie jednak w oczy rzuca się duża haftowana plakieta na sercu z wizerunkiem maryjnym. Archikonfraternia Literacka Niepokalanego Poczęcia Najświętszej ... «Gość Warszawski, Грудень 14»
6
Letnia Filharmonia na Piotrkowskiej [ZDJĘCIA+FILM]
Podczas koncertu Łodzi została wręczona Plakieta Honorowa Rady Europy. Rozpowszechnianie niniejszego artykułu możliwe jest tylko i wyłącznie zgodnie z ... «Dziennik Łódzki, Липень 14»
7
Fantastyczne odkrycia wrocławskich archeologów na Nowym Targu
Kamila Kubat / Agencja Gazeta; Dr Jakub Sawicki trzyma w ręku plakietę ... Zagadką jest plakieta z wizerunkiem rycerza uzbrojonego w tarczę i włócznię. «Gazeta.pl, Липень 14»
8
Dzwon „Jan Paweł II” zawiśnie w Wieży Srebrnych Dzwonów …
Na awersie płaszcza dzwonu znajduje się plakieta z herbem Jana Pawła II a pod nią napis „Nolite timere”. Na rewersie - plakieta z herbem Jego Eminencji ... «wPolityce.pl, Квітень 14»
9
Przyznano nagrody Ordynariatu Polowego WP: "za dawanie …
Poprzednio nagrodę stanowiły dyplom i towarzyszący mu puchar, a w ubiegłym roku była to mosiężna plakieta z obrazem katedry polowej i logiem ordynariatu. «Polskie Radio, Січень 14»
10
Ceramika czy szkło?
Sprzysiężenie przeciw Oropastesowi, Plakieta, Urbino, Francesco Xanto Avelli da Rovigo, 1536, Muzeum Narodowe w Warszawie, nr inw. SZC 1481 MNW. «Polskie Radio, Липень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Plakieta [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/plakieta>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK