Завантажити застосунок
educalingo
po czemu

Значення "po czemu" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PO CZEMU У ПОЛЬСЬКА

po czemu


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PO CZEMU

czemu · po bozemu · po dzisiejszemu · po ksiezemu · po macoszemu · po naszemu · po roboczemu · po waszemu

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PO CZEMU

po chamsku · po chlopiecemu · po chlopsku · po chrzescijansku · po chuligansku · po cichu · po cichutenku · po cichutku · po ciemku · po ciszku · po co · po co by · po coz · po coz by · po cudzoziemsku · po cygansku · po cywilnemu · po czesci · po czwarte · po czym

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PO CZEMU

emu · nie po swojemu · nie po temu · po chlopiecemu · po cywilnemu · po dawnemu · po dobremu · po domowemu · po dziecinnemu · po jakiemu · po jednemu · po kobiecemu · po ksiazecemu · po matczynemu · po mojemu · po nowemu · po osobnemu · po pijanemu · po siostrzanemu · po sportowemu

Синоніми та антоніми po czemu в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «po czemu» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PO CZEMU

Дізнайтесь, як перекласти po czemu на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова po czemu з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «po czemu» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

después de esto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

after that
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

उसके बाद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

بعد ذلك
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

после этого
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

depois disso
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

এর পরে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

après cela
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

selepas itu
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

danach
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

その後
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

그 후
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

sawise sing
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

sau đó
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

அதன் பிறகு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

त्यानंतर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

ondan sonra
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

dopodichè
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

po czemu
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

після цього
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

după care
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

μετά από αυτό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

daarna
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

efter detta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

etter at
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання po czemu

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PO CZEMU»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання po czemu
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «po czemu».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про po czemu

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PO CZEMU»

Дізнайтеся про вживання po czemu з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом po czemu та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Sprawozdanie z czynnosci Sadu polubownego w sprawie P. Tytusa ...
O. Jak to już ustnie miałem honor przedstawić, opis robiony dla Towarzystwa ogniowego nie może służyć za pewną podstawę objektów i ich wartości; rafinerek mogło być więcej, czy cyfra wykazana przez P. Szczeniowskiego była istotnie ...
Jozef Jaroszynski, 1875
2
Gramatyka języka polskiego - Strona 189
przysłówki, np. bezwątpienia, naprędce, w okamgnieniu, poprzeczkę (w miarę, od przęczka czyli sprzączka); zazwyczaj, po łacinie, po pańsku, z pańska, powtóre, po trzecie; daleko, z daleka, z nagła, z lekka. O przyimkowych przysłówkach z ...
Józef Muczkowski, 1860
3
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 322
26, c. 25. – §. Co? . causal. czegoż, dla czego, czemu, dla jakiej przyczyny, na3? narum? noju? Ale co nosimy tu i owdzie oczy i uszy swoje po świecie? w Polskę, to jest, sami w się wejrzyjmy. Orzech. Qu. 175. – Czego, czegoż? naś? matum?
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
4
Monety dawnej polski jakoteż prowincyj i miast do niéj niegdy ...
... karą i konfiskatą ad mentem tylu Konstytucyi bez naymnieyszego względu na przestępców, w czym do dozoru i baczenia Jaśnie Wielmożnych Ichmościów Panów Woiewodów, Starostów, tudzież wszelkie Jurysdykcye pograniczne i miasta ...
Ignacy Zagórski, 1845
5
Placówka
Czy oni omylili się, czybym ja im czego nie odwiózł?...” — myślał chłop i wstyd mu się zrobiło tych pieniędzy. — Wiesz, Jagna — rzekł raz do kobiety — może by pojechać za panami i oddać im ten grosz? — O głupi! — krzyknęła kobieta — a ...
Bolesław Prus, 2015
6
Próby. Księga trzecia
... abym się trzymał siebie i oddalał od rzeczy obcych: zawsze jeszcze wszelako obracam oczy na stronę; czyjaś przychylność, słówko życzliwe możnych, przyjazna twarz, wszystko mnie skusi: Bóg wie, po czemu ten towar dzisiaj i co poza nim ...
Michel de Montaigne, 2016
7
Najkrótsza historia Wielkopolski - Strona 285
O tyle to ważne, że w innych zapóźnionych krajach Europy, w Niemczech, w Austrii, w Rosji, robili to władcy, a w krajach takich, jak Hiszpania, Portugalia czy Turcja, które nigdy nie straciły niepodległości, historia po koniec XIX wieku ciągnęła ...
Stefan Bratkowski, 1999
8
Dzieje krolestwa polskiego. Wyd. 2. (Geschichte Polens.) (pol.)
były by dostateczněm wynadgrodzeniem kosztów wyprawy w obronie ich kraju, od mnożących się w nim nieprzyjaciół, podjętej, nieinaczej przystąpi do tak trudnego dzieła, jak gdy stany na wcielenie Inflant do Litwy zezwolą, po czemu wzywał ...
Johann Baptist Albertrandy, 1846
9
Statut wielkiego ksiestwa litewskiego. (Statut des Großfürstenthums ...
Poręka ludzi proftych &c. patrz Rękoiemítwo. od Popifu Pifarzowi po czemu woiennego płacić, rozd. 2. art. 16. § 1. Poprawić fię na pozwie ftrona może między Rokami, rozd. 4, art. 46 § 4. - - Porównanie wfzech Stanów jednym prawem, rozd.
[Anonymus AC10340890], 1786
10
Strzecha: pismo ilustrowane dla Rodzin Polskich - Tom 5 - Strona 208
wiemy, czy upomnienie nastąpiło i w jakiej ilości rubli było sformułowane – ale fabrykant wolność odzyskał. Ś. p. Henryk Rzewuski miał dwóch braci, starszego, dotąd żyjącego Adama, generała adjutanta armii rosyjskiej, i młodszego Ernesta, ...
Franciszek Waligorski, 1872

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PO CZEMU»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін po czemu вживається в контексті наступних новин.
1
Po czemu ten rowerek?
Zaraz po ogłoszeniu nominacji Tuska prasa brytyjska, powołując się na swoje źródła, poinformowała, że ceną poparcia dla Tuska ze strony Brytyjczyków ... «Interia, Жовтень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Po czemu [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/po-czemu>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK