Завантажити застосунок
educalingo
pode drzwiami

Значення "pode drzwiami" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PODE DRZWIAMI У ПОЛЬСЬКА

pode drzwiami


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PODE DRZWIAMI

miami · nad drzwiami · nade drzwiami · pod drzwiami · przed drzwiami · przede drzwiami

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PODE DRZWIAMI

pode · pode mna · pode mnie · podebrac · podebranie · podedrzec · podedrzec sie · podedworski · podedworze · podefilowac · podegrac · podegrodzie · podegrodzki · podegrzac · podejmowac · podejmowac sie · podejmowanie · podejrzanie · podejrzany · podejrzec

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PODE DRZWIAMI

asami · bel ami · belami · ciz sami · czasami · do gory nogami · dzami · dziewczynka z zapalkami · dżami · godzinami · gurami · hanami · hipopotami · kami · lapsus calami · masami · miejscami · momentami · opatrzyc sakramentami · origami

Синоніми та антоніми pode drzwiami в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pode drzwiami» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PODE DRZWIAMI

Дізнайтесь, як перекласти pode drzwiami на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова pode drzwiami з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pode drzwiami» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

车门下方
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

debajo de la puerta
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

beneath the door
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

दरवाजे के नीचे
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تحت الباب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

под дверью
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

por baixo da porta
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

দরজা তলদেশে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

en dessous de la porte
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

di bawah pintu
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

unter der Tür
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

ドアの下に
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

문 아래
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Ing ngarep lawang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

bên dưới cửa
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

கதவை கீழே
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

दार खाली
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

kapının altından
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

sotto la porta
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

pode drzwiami
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

під дверима
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

subusa
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

κάτω από την πόρτα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

onder die deur
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

under dörren
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

under døren
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pode drzwiami

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PODE DRZWIAMI»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pode drzwiami
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pode drzwiami».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про pode drzwiami

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PODE DRZWIAMI»

Дізнайтеся про вживання pode drzwiami з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pode drzwiami та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Przygody Sindbada Zeglarza: powiesc fantastyczna ; ilustracye i ...
„Wyrwij z korzeniem ów krzew różany, a zobaczysz pod nim drzwi żelazne. Wówczas zerwij jedną różę i ową różą prowadź po drzwiach tak, jakbyś pisał — litera po literze — moje imię, — a drzwi niezwłocznie się rozewrą. Ujrzysz pod niemi ...
Bolesław Leśmian, 1913
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Podskwarzam, ś. nd. czę. 1. Podskwierain, s. nd. czę. 1. Podskwiet- ! Podlabizuję pod co, vid. Prim. * * fett . ; | | Pod. ... I. - ;) bord)ett; pode drzwiami, za drzwiami, przy drzwiach, 2) beborfen kogo, 3) auf Şunbffaft febit, int $rię 36m. $ubst.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 249
podbeskidzki) pod bokiem podbramkowy podbródek podbródkowy podbrzusze podbrzusznik podbrzuszny pod by le ... poddebicki) poddialekt pod dostatkiem pod drzwiami a. pode drzwiami pod dyktando pod dyrekcjq pode [12] pode ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
4
Słowa i ludzie: szkice o języku polskim i kulturze
rzadko nade mnie [wymowa: „nade mnie"]; przestarzale juz: nade dniem, nade drzwiami, nade wsiq; - ode - tylko w ... pode t mnie (nie zas: pod mnaj pod mnie) oraz obocznie do „pod": pod drzwiami, pod drzwi, rzadziej -pode drzwiami, pode ...
Jerzy Podracki, 2003
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 464
Drzwi otwarte na oścież. Dobijać się, pukać, stukać do drzwi. Odemknąć, otworzyć, przymknąć, uchylić, zamknąć, zatrzasnąć, wyłamać, wysadzić, wyważyć, zatarasować drzwi. Podsłuchiwać, stać pod drzwiami a. pode drzwiami. Stanąć w ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Zasady pisowni polskiej i interpunkcji ze słownikiem ortograticznym
Mówimy jednak: beze mnie, nade dniem, ode mnie, pode mną, przede wszystkim, utrzymując wymowę tradycyjną. Także na tradycji Gub na regionalnym zwyczaju) opiera się wymowa: nade drzwiami, ode drzwi, pode drzwiami, przede ...
Stanisław Jodłowski, ‎Witold Taszycki, 1968
7
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -czyścimy; -czyść, -czyśćcie poddać, poddam, poddadzą; poddaj poddanie -nia; tych -ań poddaństwo -wie poddasze -sza; tych -szy pod dostatkiem poddostawca -cy; -cy, -ców pod drzwiami, pode drzwiami poddusić -duszę, -dusisz, -dusimy; ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
8
Piękne kłamstwa
I coś, co znalazłam dziś rano pod drzwiami. Pokiwał głową, twarz miał nieruchomą i poważną. Nie zapytał, dlaczego to wszystko do niego przyniosłam, czego od niego chcę. Usiadł przy stole i zaczął przeglądać przesyłki. Patrząc na nie ...
Lisa Unger, 2013
9
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 426
Zakres uzycia: postad „pode" uzywa sic zwykle przed wyrazem zaczynajacym sic od zbiegu spólglosek trudnych do wymówienia; procz tego w pewnych tradycyjnych wyraze- niach, пр.: pode mnq, ale: pod tobç, pode drzwiami lub pod ...
Stanisław Szober, 1963
10
Rozkurz - Strona 136
Akurat przechodziłem koło drzwi tej porządnickiej pani pod moim dawnym pokojem. Nie lubię fanatyków porządku. Postawiłem jej futerał pod drzwi z zamiarem zabrania go podczas schodzenia. Wchodzę na trzecie piętro. Pukam do Le.
Miron Białoszewski, 1980
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pode drzwiami [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/pode-drzwiami>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK