Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "podobanie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PODOBANIE У ПОЛЬСЬКА

podobanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PODOBANIE


banie
banie
dbanie
dbanie
dlubanie
dlubanie
dybanie
dybanie
dziabanie
dziabanie
dziobanie
dziobanie
gdybanie
gdybanie
gibanie
gibanie
grzebanie
grzebanie
kolebanie
kolebanie
lubanie
lubanie
nagabanie
nagabanie
oddlubanie
oddlubanie
odgrzebanie
odgrzebanie
odrabanie
odrabanie
oskrobanie
oskrobanie
oskubanie
oskubanie
podskrobanie
podskrobanie
podskubanie
podskubanie
pogrzebanie
pogrzebanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PODOBANIE

podob
podoba
podobac
podobac sie
podobanie sie
podobiadek
podobien
podobienstwo
podobienstwo figur
podobierac
podobierac sie
podobijac
podobijac sie
podobizna
podobloczny
podobna
podobnie
podobnie jak
podobniez
podobniusienki

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PODOBANIE

porabanie
przebimbanie
przegrzebanie
rabanie
rozgrzebanie
rozrabanie
siorbanie
skrobanie
skubanie
upodobanie
wrabanie
wydlubanie
wydziobanie
wygrzebanie
wyrabanie
wyskrobanie
wyskubanie
zadbanie
zagrzebanie
zaniedbanie

Синоніми та антоніми podobanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «podobanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PODOBANIE

Дізнайтесь, як перекласти podobanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова podobanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «podobanie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

愉快
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

agradable
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

pleasing
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

मनभावन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

سار
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

приятный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

agradável
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

আনন্দদায়ক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

plaisant
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

menyenangkan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

angenehm
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

楽しいです
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

유쾌한
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

nyenengke
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

làm hài lòng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

மகிழ்வளிக்கும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

सुखकारक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

hoş
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

piacevole
65 мільйонів носіїв мови

польська

podobanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

приємний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

plăcut
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ευχάριστος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

verblydend
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

tilltalande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

gledelig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання podobanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PODOBANIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «podobanie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про podobanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PODOBANIE»

Дізнайтеся про вживання podobanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом podobanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Komentarz do ksiąg Nowego Testamentu - Strona 306
Podobanie się Bogu” ma w sobie podtekst miłości, który wyłania się z dalszego zestawienia: „człowiek bezżenny stara się podobać Bogu” — „człowiek żonaty musi również troszczyć się o to, by zadowolić żonę” (por. 1 Kor 7,32-33). Ukazuje ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
2
Pisma rozmaite - Tomy 1-2 - Strona 164
Chęć podobania się, kiedy się zamyka w granicach uczciwości, za piękny przymiot w życiu spółeczném uznana bydź powinna. Na tém ona zależy, ażeby się do cudzych chęci, ale chęci sprawiedliwych: do cudzych smaków, ale smaków ...
Franciszek Ksawery Dmochowski, 1826
3
Słownik polsko-niemiecki, w którym osobliwie na dobrą Niemczyznę ...
Na nowo graymy, ieżelifię WPanu podoba. Nie mogę. WPan mafz bardzo dobrą kartę. NaWPana zadana,WP. iefteś pierwfzy. . . Zadaję, czerwieni, wino, dzwonka żołądź. Wygrałeś WPan, WP. mafzfzczęście do tey gry. Winienem WPanu iedną ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1805
4
Pisarze awangardy dwudziestolecia międzywojennego: autokomentarze : ...
implikuje pojęcie podobania się. Podobanie się lub niepodoba- nie się jest czymś bezpośrednio danym, dającym się opisać, ale nie uzasadnić. Mamy jeden pewnik, że stosunek nasz do sztuki jest bezpośredni, to znaczy, ...
Tomasz Wójcik, 1995
5
O znaczeniu filozofii dla krytyki i inne artykuły polemiczne - Strona 39
Pojęcie Piękna implikuje pojęcie podobania się. Podobanie się lub niepodobanie się jest czymś bezpośrednio danym, dającym się opisać, ale nie uzasadnić. Mamy jeden pewnik, że stosunek nasz do sztuki jest bezpośredni, to znaczy, ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, 1976
6
Wybór pism filozoficznych - Strona 192
Pojęcie Piękna implikuje pojęcie podobania się. Podobanie się lub niepodobanie się jest czymś bezpośrednio danym, dającym się opisać, ale nie uzasadnić. Mamy jeden pewnik, że stosunek nasz do sztuki jest bezpośredni, to znaczy, ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, ‎Janusz Degler, ‎Bohdan Michalski, 1974
7
Kilka słów o kobietach
Rzadko się przytrafia, aby Amerykanka jakiegokolwiek bądź wieku była nieśmiała lub nieświadoma, również jak europejskie dziewice pragnie ona podobać się, ale wie dobrze, do jakich podobanie się to prowadzi ją wyników. Nie ulega ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
8
Kazania Na Niektore Swieta I Z Innych Okolicznosci Miane - Strona 102
Powtóre staranność nasza doczesna, aby była zgodna z powałaniem Chrześcianina, powinna mieć za powód dopełnienie woli Boga i podobanie się Jemu. - Wielorakie bywają powody, któremi się człowiek w swojem życiu unosi: ubiega się ...
Franciszek Xawery Zachariasiewicz, 1845
9
Listy perskie
abyś miała na oku podobanie się komukolwiek prócz mnie; kiedy zaś widzę, jak rumienisz się skromnie, jak twoje spojrzenia szukają moich, jak wciskasz się w me serce przez słodkie i przymilne słowa, nie mógłbym, Roksano, wątpić o twej ...
Montesquieu (Monteskiusz), 2015
10
Nowe formy w malarstwie i inne pisma estetyczne - Strona 176
Jeden lubi nogi krótkie, drugi długie — dochodzimy tu do elementów podobania się nie dających się dalej analizować, do elementów prostych. Jeśli chodzi o kobietę (względnie mężczyznę dla kobiet), możemy to jeszcze zrozumieć. Ale jeśli ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, 1959

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PODOBANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін podobanie вживається в контексті наступних новин.
1
W tygodniku "Sieci" Marcin Wolski wspomina Margaret Thatcher …
Podobanie się wszystkim nie jest zajęciem dla polityków” – twierdziła z wdziękiem starej konserwatystki, córki pastora, przykładnej żony i matki bliźniaków. «wPolityce.pl, Квітень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Podobanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/podobanie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись