Завантажити застосунок
educalingo
pomarszczyc sie

Значення "pomarszczyc sie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА POMARSZCZYC SIE У ПОЛЬСЬКА

pomarszczyc sie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ POMARSZCZYC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POMARSZCZYC SIE

pomaranczarnia · pomaranczka · pomaranczowka · pomaranczowoczerwony · pomaranczowozolty · pomaranczowy · pomarkotnialy · pomarkotniec · pomarlica · pomarlisko · pomarnic · pomarniec · pomarnowac · pomarnowac sie · pomarszczony · pomarszczyc · pomartwic · pomartwic sie · pomarznac · pomarzyc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POMARSZCZYC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Синоніми та антоніми pomarszczyc sie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pomarszczyc sie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД POMARSZCZYC SIE

Дізнайтесь, як перекласти pomarszczyc sie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова pomarszczyc sie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pomarszczyc sie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

皱纹
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

arruga
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

wrinkle
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

शिकन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تجعد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

морщина
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

ruga
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

বলি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

ride
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

kedut
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Falte
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

しわ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

주름
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

kisut
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

nếp nhăn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

தோல் சுருக்கம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

सुरकुतणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

kırışıklık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

ruga
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

pomarszczyc sie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

зморшка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

rid
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ρυτίδα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

rimpel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

skrynkla
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

rynke
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pomarszczyc sie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POMARSZCZYC SIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pomarszczyc sie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pomarszczyc sie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про pomarszczyc sie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POMARSZCZYC SIE»

Дізнайтеся про вживання pomarszczyc sie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pomarszczyc sie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie dziko ...
W poczqtkach W ksztalcie plamek dlugich 2-4 cale, brudno-ìóltych, przedstawuiqca sie: doírzala pylkiem rdzawym ... czarna; otocznie obszerne, pod powierzchnia umieszczone, pomarszczone, prawie sie z sobal zlewaiace; otworki Wydatne, ...
Józef Jundziłł, 1830
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 315
'trwonić, niszczyć, tracić', zob. też marnotrawić. marszczyć od XVI w. 'robić zmarszczki, fałdy, pokrywać zmarszczkami, fałdować', stp. XV w. marszczyć się 'pokrywać się zmarszczkami, zsychać się'; z przedr. pomarszczyć, zmarszczyć.
Wiesław Boryś, 2005
3
Rozprawy - Tomy 27-28 - Strona 134
Por. poa- marglany. posmarglać się 'pomarszczyć się': posmarglo ie 3. sg. fut. 72, posmar- glala 3. sg. praot. 73, posmarlauo ie 91, posmorglało ie 79. Por. posmarg- lany, posmarglić się. posmarglany, -a, -e 'pomarszczony': posmorglany ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1981
4
Przyzwyczajac sie do odlotu: Wiersze - Strona 15
Wszystkich Świętych Siedzimy w kościele - siwe pomarszczone liście - tylko ksiądz pali się cicho jak świeca Przywiało nas tu pierwszym listopadowym wiatrem. Trzęsiemy się, drżymy, szeleścimy pacierze, wysłuchujemy Dobrej Nowiny.
Alicja Rybalko, 2015
5
Popularny słownik języka polskiego - Strona 884
'tnidny, zawity, skomplikowany' zlozyc zob. sktadac I zlozyc sie zob. skladac sic zludny przym. la, -niejszy 'taki, który jest rylko ... 'fatdka na powicrzehni czegoá' zmarszczyé I zob. marszczyc I /marszczyc II zob. marszczyc II /marszczyc sie zob ...
Bogusław Dunaj, 2000
6
Odrodzenie w Polsce: Historia języka - Strona 213
... ać 4, bezpieczyć sie 1, bębnić 2, b e c z e ć 2, błainić 9, błąkać sie 1, błyszczeć 1, błyszczeć sie 20, bogacić 1, brząkać 7, ... kwiczeć 2, lać sie 5, lągnąć sie 3, /enic «e l, łasić s i e 2, lomić 1, ł u c z y ć 4, macha ć 2, markotać 1, marszczyć sie 1, ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1960
7
Wielki słownik angielsko-polski z suplementem - Tom 2 - Strona 528
(o wzruszeniu itd) ściskać (sb's heart komuś serce); it wrung my heart serce mi się krajało 4. ukręc-ić/ać (a chicken's ... (także to ~ up) z/marszczyć <po/marszczyć> się; ułożyć/układać się w zmarszczki <fałdy, fałdki> 2. z/miąć <pomiąć> się ...
Jan Stanisławski, ‎Wiktor Jassem, 1982
8
Skarb królów
Tam właśnie znajduje się kompleks bunkrów Gerharda. Wziął się pod ... No to jesteśmy w domu – ucieszył się Tomasz. – Jak to? ... Właśnie – Wojtek przyznał mu rację – i wtedy dostrzegłem, że brzeg papieru jest trochę jakby. pomarszczony.
Dariusz Rekosz, 2013
9
Czworo dzieci i coś
Zwierzątko ze wszystkich si starao się zakopać,ale Robert delikatnie odgarnia piasek na boki i w ko"cuz apa stworkaza apę. #Nie bój się. ... Mia niezwykle pomarszczony pyszczek, na którym malowasię wyraz wielkiego niezadowolenia.
Jacqueline Wilson, 2014
10
Leksyka słowiańska na warsztacie językoznawcy - Strona 25
;fałdować się, gnieść się, marszczyć się', też grebolec są 'ts.', gurgolec są 'ts.'. W gwarach polskich poświadczony jest prefigo- wany czasownik pogurbolić 'stać się niegładkim, o suknie'. Kasz. gurbolec są, pol. dial. -gurbolić to ...
Hanna Popowska-Taborska, 1997
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pomarszczyc sie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/pomarszczyc-sie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK