Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "popadanie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА POPADANIE У ПОЛЬСЬКА

popadanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ POPADANIE


badanie
badanie
biadanie
biadanie
danie
danie
dodanie
dodanie
dogadanie
dogadanie
dogladanie
dogladanie
dojadanie
dojadanie
dokladanie
dokladanie
dopadanie
dopadanie
dopowiadanie
dopowiadanie
dosiadanie
dosiadanie
drugie danie
drugie danie
drugie sniadanie
drugie sniadanie
dyrdanie
dyrdanie
gadanie
gadanie
grdanie
grdanie
gwizdanie
gwizdanie
jadanie
jadanie
majdanie
majdanie
merdanie
merdanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POPADANIE

popackac
popackac sie
popaczyc
popaczyc sie
popadac
popadia
popadianka
popadniecie
popadywac
popadywanie
popadzia
popadziuk
popakowac
popalac
popalic
popalic sie
popamietac
popanszczyzniany
popaplac
popaprac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POPADANIE

nadanie
nagadanie
nakladanie
napadanie
niedojadanie
nieoddanie
nieposiadanie
nieudanie
niewidanie
obgadanie
objadanie
obkladanie
obsiadanie
oddanie
odjadanie
odkladanie
odkradanie
odpadanie
odpowiadanie
odprzedanie

Синоніми та антоніми popadanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «popadanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД POPADANIE

Дізнайтесь, як перекласти popadanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова popadanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «popadanie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

体验
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

experimentar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

Experiencing
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

सामना कर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تعاني
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

испытывают
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

experimentando
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

সম্মুখীন হয়েছেন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

Vivre
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

mengalami
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

erleben
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

体験します
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

체험
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

ngalami
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

trải nghiệm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

அனுபவிப்பது
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

अनुभवत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

Deneyimi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

Vivere
65 мільйонів носіїв мови

польська

popadanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

відчувають
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

se confruntă cu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Βιώνοντας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

ervaar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

upplever
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

opplever
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання popadanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POPADANIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «popadanie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про popadanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POPADANIE»

Дізнайтеся про вживання popadanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом popadanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Poradnik językowy - Wydania 420-429 - Strona 154
14. popadać ndk — popaść dk: Często popadali w niełaskę. popadać dk17 — padać ndk: Wyczerpani ludzie popadali na ziemię « upadli kolejno jeden po drugim » . 15. porzucać ndk — porzucić dk: Często porzucał pracę. porzucać dk18 ...
Roman Zawliński, 1985
2
Zasady sztuki polozniczej. (Die Grundsätze der Entbindungskunst). (pol.)
Popadanie i zranienie brodawek piersiowych, najczęściej przytrafia się niewiastom pierwszy raz karmić poczynającym, i niekiedy w tak znacznym bywa stopniu, że dziecię więcej krwi wyssysa, niż mleka. Przypadek takowy bywa przyczyną ...
Felix Pfau, 1838
3
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
2) einem i 8urf fontinen; Przyjaciel na drodze, i. e. begegnen, feIt.; tr00t 16ęt; impers, popada mi się szczęście, popadło mi się coś dobrego, cinem #em, ... Popadanie, Popidnienie, (bevöeś fetten, außer czę), Rec. się, oft c5f1c się, bq6 5tfith ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
4
Deus ex machina: Nowe media i ich projekt poznawczy - Strona 141
W przeciwnym wypadku zmuszona jest zakładać siebie samą i popada w to, co potępia, w petitio principi, w przesąd. Ale czy nie popada w przesąd również wtedy, gdy odwołuje się do opowieści? [tamże]. Ten problem ujawnia się według ...
Rafał Maciąg, 2012
5
ADHD nie istnieje
popada. w depresję,, co niekiedy objawiao się wycofaniem z Zycia rodzinnego (w tym unikaniem kontaktów z jej modszym bratem). Innym razem bywaa draZliwa lub zo9cia się bez powodu. Kopoty Julianne pojawiy się do9ć wcze9nie.
Richard Saul, 2015
6
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 339
g <Г) Cnota , wiara zgasla, Wszystko ziosc , wszystko swawola popasïa. Pot. Arg. 19. pocbíoneía , zjad/a; fie t)at attel oerfilungen , oerjebrt. POPAáC, popad/, f. popadnie ex. jednll., Popadad nial»k ; — g. 1) Active: Popadac kogo , napadad nañ ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
7
Statut wielkiego ksiestwa litewskiego. (Statut des Großfürstenthums ...
... jeśli gwałt uczyni ázapowiedziany będzie, Pan znie awiedliwości czynić ma,fan Olb. w Piotr: 1496 H. L. 124. y pę Pan z niego sprawiedliwosci czy Sługę jawnego złodzieja,abo zdraycę, wolno zawize imać. Y nikt ża to nie popada pod winy, ...
[Anonymus AC10340890], 1786
8
Archiwum Komisyi Prawniczej - Tom 11 - Strona 160
A gdzieby miał sąsiad jakie bydlę szkodliwe, jaką świnie, gęsi, które szkodę wielką we zbożu czynią, a nie dałyby się zająć, powinno się prze strzec go raz i drugi, a nie chciałliby sąsiad takiego zawrzeć, to popada winy wsi flor. 3. A gdzieby i ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Prawnicza, ‎Polska Akademia Umiejętności. Komisja Prawnicza, 1938
9
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
POŁĄCZENIA SKŁADNIOWE Z PRZYPADKAMI PYTANIE PRZYIMEK w co? w PRZYPADEK PRZYKŁADY A. Starsi ludzie popadają często w zadumę. Coraz więcej ludzi popada w nędzę. Wielu pracowników popada w konflikty z dyrekcją.
Stanisław Mędak, 2005
10
Pisma Adama Mickiewicza: wydał objaśnił i wstepami poprzedził Josef ...
Regula zaá jest, ze duch czujac siç zbyt slabym, aby móc ostaé siç w towarzystwie duchów wyzszych, zaczyna pragnaé powrotu na ziemiç i odzywa niebawem w rodzinie ludzkiej. Kiedy duch laczy siç z cialem, popada w ogromne ogluszc- nie ...
Adam Mickiewicz, ‎Józef Kallenbach, 1834

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «POPADANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін popadanie вживається в контексті наступних новин.
1
Łukasz Zwoliński wystrzelał się?
Nie jest to popadanie w skrajności przez obserwatorów, a napastnika Pogoni Szczecin. Zwoliński ma problem ze stabilizacją formy, co utrudnia uznawanie go ... «SportoweFakty.pl, Листопад 15»
2
Ukraina zabiega o inwestycje. To sól w oku oligarchów
Impuls, jakim była proeuropejska rewolucja na Majdanie w ubiegłym roku, powoli słabnie, ale Ukraina nie może sobie pozwolić na popadanie we frustrację, ... «Deutsche Welle, Жовтень 15»
3
ISLANDZKA OPOWIEŚĆ. Zabiorą ci wszystko, co kochasz – Tofifest …
Z drugiej strony słychać było również, przekonująco uargumentowane głosy, zarzucające produkcji zbytnią prostotę, nużącą narrację i popadanie w banały. «KMF Film.org.pl, Жовтень 15»
4
Cezary z Pazurem: Awans to sukces czy obowiązek?
Z tego punktu widzenia organizowanie wielkiej i popadanie w euforię na tym etapie można uznać za przesadę. Ktoś nawet porównał to do bicia braw w ... «polsatsport.pl, Жовтень 15»
5
Zapoznawcza wizyta prezydenta Dudy w Berlinie była udana. Ale …
My, Polacy, już tak mamy, popadanie w skrajności to nasza narodowa specjalność. Więc, gdy 12 listopada 1989r. Kohl i Mazowiecki padli sobie w ramiona, ... «wPolityce.pl, Серпень 15»
6
Kłopoty rozwalaczy systemu, czyli cztery powody, dla których Kukiz …
Oczywiście można je tłumaczyć temperamentem muzyka rockowego, ale popadanie z jednej skrajności w drugą, w czasach, gdy media, a zwłaszcza internet ... «wPolityce.pl, Липень 15»
7
Jak poseł Kosecki doi podatników
... redaktor wice naczelny z odkrytą przyłbicą, z nazwiska, obiecuje, że zajmie się "posłami, którzy do perfekcji opanowali popadanie w stany euforyczne na koszt ... «Blasting News, Березень 15»
8
Stanisław Drozdowski: Łatwo doić Polaka
Dziś zajmiemy się posłami naszego Sejmu, którzy do perfekcji opanowali popadanie w stany euforyczne na koszt podatnika, czyli umiejętność dojenia zgodnie ... «SE.pl, Березень 15»
9
Tusk o Schetynie na posiedzeniu zarządu PO: Jego działalność to …
Cameron znajduje się w trudnej sytuacji ze względu na UKIP, a jednocześnie osobiście rozumie, że popadanie w skrajność grozi izolacją, i tak naprawdę jest ... «300polityka.pl, Травень 14»
10
"Parkingowa patologia trwa". Mieszkańcy proszą o pomoc
Samochody parkujące gdzie popadanie: na przystankach, chodnikach, trawnikach. To codzienność mieszkańców okolic placu Unii Lubelskiej, którzy piszą na ... «TVN24, Грудень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Popadanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/popadanie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись