Завантажити застосунок
educalingo
popedliwy

Значення "popedliwy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА POPEDLIWY У ПОЛЬСЬКА

popedliwy


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ POPEDLIWY

bledliwy · bodliwy · chodliwy · dowodliwy · hydliwy · jadliwy · nadpobudliwy · niechodliwy · niedowodliwy · niesprawiedliwy · nieszkodliwy · niewstydliwy · niezjadliwy · niezwadliwy · obledliwy · obrzydliwy · ohydliwy · pobudliwy · pogardliwy · polpogardliwy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POPEDLIWY

pope · poped · poped plciowy · poped sily · popedalowac · popedliwie · popedliwiec · popedliwosc · popedny · popedowy · popedzac · popedzanie · popedzenie · popedzic · popek · popekac · popekanie · popelina · popelinowy · popelniac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POPEDLIWY

pozadliwy · przewidliwy · smrodliwy · sprawiedliwy · swadliwy · szkodliwy · szydliwy · ugodliwy · ujadliwy · upierdliwy · urodliwy · wadliwy · wstydliwy · wzgardliwy · zadliwy · zajadliwy · zapedliwy · zdradliwy · zgodliwy · zjadliwy

Синоніми та антоніми popedliwy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «popedliwy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД POPEDLIWY

Дізнайтесь, як перекласти popedliwy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова popedliwy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «popedliwy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

心急
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

enojadizo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

short-tempered
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

चिड़चिड़ा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

سريع الغضب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

вспыльчивый
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

irritável
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

দ্রুতগতি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

coléreux
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

terburu-buru
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

gereizt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

短気
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

성 마른
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

hasty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

âm ngắn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

அவசர
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

घाईघाईने
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

aceleci
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

irascibile
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

popedliwy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

запальний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

supărăcios
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ευέξαπτος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

kort gehard
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

LÄTTRETAD
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

kort lunte
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання popedliwy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POPEDLIWY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання popedliwy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «popedliwy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про popedliwy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POPEDLIWY»

Дізнайтеся про вживання popedliwy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом popedliwy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Zbior pamietnikow historycznych o dawney polszcze
Popędliwy Osman, powróciwszy z woyny Chocimskiéy, ioł wyrzucać rycerstwu swemu, brak odwagi w téy woynie: Polacy mówił on, nierównie słabsi od was, odegnawszy wszystkie szturmy wasze, walczyli was, bili, gonili , i w tém wszystkim, ...
Julian Ursin Niemcewicz, 1822
2
PRZYPADKI TELEMAKA SYNA ULISESA Przez Nieboszczyka Jmći. X. ...
nie tak byt rozmowny, ale barzo popedliwy; a kiedy rzecz by maymnieyfza zywost iego waniecita, nayfkrytize zaraz przedsieyziecia fwеo wynurzat mysli. Сhytrzyludzie do ferca iego. } znalazizy, naygtownieyfzych dochodzili. } kretow. }.
François de Salignac de la Mothe Fénelon, 1750
3
Panowanie Henryka Walezyusa i Stefana Batorego, królów polskich. ...
i popędliwy, i że nabyta przez króla z przeszłych dzieł woiennych chwała wyciągała: aby nie tylko kraie swoie od tey ustawiczney trwogi oswobodził, ale i Tatarów samych trwogi nabawił, nienaruszaiąc przymierza Tureckiego, podać tę rzecz ...
Jan Albertrandy, ‎Zegota Onacewicz, 1823
4
Zbiór pamiętników o dawnej Polszcze z rękopismów, tudzież dzieł: w ...
Nie od rzeczy będzie opowiedzić, z jakich początków, jaką sztuką Dautera zaburzyło się Ottomańskie Państwo, jak się ten pożar zajął, jak się rozszerzył, jak nakoniec wszystko święte, i światowe pochłonął. Popędliwy Osman, powróciwszy z ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1839
5
Zbiór pamiętników historycznych o dawnej Polszcze z rękopisów, ...
Zborowski dumny, i popędliwy, nad wszystkie wyrazy, wieczną zemstę poprzysiągł. Tę to zemstę, ten gniew, Kardynał dla pożytku wiary S. utrzymywać, i coraz bardziej podniecać starał się, i natychmiast przez Andrzeja Zborowskiego brata ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1838
6
Wespazyana Kochowskiego wojskiego krakowskiego Pisma wierszem i ...
Ach surowości cuda! nieskwapliwy Hamując matka miecz on popędliwy Pomsty synowskiej, napomina łzami, Lepszemi błagać nieba postępkami Snać dobrotliwa Pani płacząc znaczy: Nie gińcie ludzie w przemierzłej rospaczy; Choć ...
Wespazyan Kochowski, 1859
7
Pamiętniki czasów moich: Dzieło pośmiertne. Erinnerungen aus meiner ...
Niedziw więc, że z natury popędliwy Paweł I rozjuszył się niezmiernie, niemogąc oddalonych zemstą swą dosięgnąć, obrócił jąna bliskich. Wawrzecki, Chomiński, Kiliński nawet porwani i do Petersburga zawiezieni, z trudnością wymówić się ...
Julian Ursin Niemcewicz, 1848
8
Zbior pism roznych autorow, wydawany przez Ludwika Zielinskiego. ...
Witołd, równie był smiałym odważnym lecz popędliwym; i zrówną niechęcią podległość Polakom, jak i przemoc krzyżaków znosił. Dopiero w przymierze z krzyżakami, to znowu z Jagałłą w związlri wchodził, jednak zawsze dzielił z Polalkami, ...
Ludwik Zielinski, 1837
9
Kronika polska, litewska, zmodzka i wszystkiej Rusi ... wiadomoscia ...
Ale wżdy król Jageło według czassu ulegając, Swidrigełowę popędliwą onę furią układnością swoją i łagodną odpowiedzią niejako zmiękczył i ugłaskał. Przytym też z zwykłymi ceremoniami w szaty xiążęce i w czapkę ubrany, Swidrigajło był ...
Maciey Stryjkowski, 1846
10
Słownik Jana Cervusa z Tucholi - Strona 33
Popedliwy, pierfchliwy, gniewliwy, Zapalifthy F 40 284 v, id. F 42, F 46, Popedliwy. Pierzchliwy Gnewliwy (!) Zapalifty (!) F58, — Popedliwy, pierzchliwy, gniewliwy, zápalifty F607. gnoj: Fimus ... Gnoy Inst H4v; Pus ... Gnoy Inst K2. gnusny: Iners .
Jan Cervus, 1973
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Popedliwy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/popedliwy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK