Завантажити застосунок
educalingo
pozadliwy

Значення "pozadliwy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА POZADLIWY У ПОЛЬСЬКА

pozadliwy


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ POZADLIWY

bledliwy · bodliwy · chodliwy · dowodliwy · hydliwy · jadliwy · nadpobudliwy · niechodliwy · niedowodliwy · niesprawiedliwy · nieszkodliwy · niewstydliwy · niezjadliwy · niezwadliwy · obledliwy · obrzydliwy · ohydliwy · pobudliwy · pogardliwy · polpogardliwy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POZADLIWY

pozad · pozadac · pozadanie · pozadany · pozadawac · pozadeptywac · pozadlic · pozadliwie · pozadliwosc · pozadluzac · pozadluzac sie · pozadomowy · pozadowalac · pozadrazniac · pozadreczac · pozadrukowywac · pozadrzewiac · pozadymiac · pozadyskusyjny · pozadzierac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POZADLIWY

popedliwy · przewidliwy · smrodliwy · sprawiedliwy · swadliwy · szkodliwy · szydliwy · ugodliwy · ujadliwy · upierdliwy · urodliwy · wadliwy · wstydliwy · wzgardliwy · zadliwy · zajadliwy · zapedliwy · zdradliwy · zgodliwy · zjadliwy

Синоніми та антоніми pozadliwy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pozadliwy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД POZADLIWY

Дізнайтесь, як перекласти pozadliwy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова pozadliwy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pozadliwy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

libidinoso
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

lustful
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

लंपट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

شهواني
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

похотливый
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

concupiscente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

অভীক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

lubrique
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

berahi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

lüstern
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

貪欲な
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

호색의
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Ringgit
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

dâm dục
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

காமம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

lustful
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

şehvetli
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

lascivo
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

pozadliwy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

хтивий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

senzual
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

λάγνος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

wellustige
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

vällustig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

vellystig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pozadliwy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POZADLIWY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pozadliwy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pozadliwy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про pozadliwy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POZADLIWY»

Дізнайтеся про вживання pozadliwy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pozadliwy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 438
Pozadany, pozadliwy, upra- gniony, pomyálny ; erroûnfct)t дегойп[ф1, begehrt ; Slov. win- áowatedclni, ( cf winszowad ) ; Sorab. 1. wintzwanite, wintzuwanité , (wintzuwaté optativus) ; Vind. pcrvoshliu, voshliu ; Bosn. posgeliv ; Croat, poselyiv; ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Słownik etymologiczny języka polskiego: Izabela Malmor - Strona 243
'chciwy, pozadliwy, takomy'; 2. rzadko 'chwytajacy sie, czepia- jacy sie czegoá'; 3. dawniej 'skory, pochopny do czegoá'; od XVll w.; przy- miotnik utworzony od dialektalnego czasownika lapczyc siç 'takomió sie na coá', który powstat z ...
Izabela Malmor, 2009
3
Słownik górnołużycko-polski - Strona 334
(nëkoho wo néSto) zwTócié siç z proábq (do kogoá o cos) pozada wk ~a m potrzeba, wymoga / pozadawy íadny, pozadliwy pozadliwc ~a m pozadliwiec m pozadliwosc ~e f pozadliwoáé f, zadza, lu- bieznoáé f pozadliwy pozadliwy, lubiezny; ...
Henryk Zeman, 1967
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 296
Płnsł. *lasiti, *łaśp 'nęcić, kusić', *lasiti sę 'przymilać się, schlebiać; łakomić się', czas. odprzym. od psł. dial. *last 'łakomy, chciwy, pożądliwy' (zob. łasy). łaska od XIV w., stp. 'życzliwość, względy, przychylność', 'miłość', 'miłosierdzie, litość, ...
Wiesław Boryś, 2005
5
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): Studium Z ...
U Lindego jako jedno hasło przytoczone są formy łoskotliwy i loskotny. Płakliwy «płaczliwy»: „płakliwym też i drżącym (...) głosem" .Sł. H. III, 109. Pożądliwy «pożądający»: „prośba duszy pożądliwej przestworu, • chcacej lecieć het! daleko!
Witold Doroszewski, 1949
6
Dziewica Orleańska: Jeanne d'Arc Ustęp z dziejów Francyi - Strona 240
Przytem pożądliwy bogactw i krajów, dla nabycia ich poświęcał wszystko aż do czci i honoru. Zaślepienie było równe z żądzy dumy, jak z pożądliwości ciała. Nie było świętości, którejby nie zdeptał, jezeli mu stała na zawadzie; nie było zbrodni ...
Karol Libelt, 1852
7
O jezyku "Piesni" Konstancji Benislawskiej. (Wyd. 1.) - Strona 70
Pożądliwy — Bom źle się zeń (z Adama) zrodzila: mdlo, garbato, krzywo, Do świata nachyloną, do krwi pożądliwą l 2 180. Jest u L (pożądliwy czegoś, nie do czegoś). Przenikliwy — 'Zdolny do przenikania, przenikający': Oycze nasz, któryś w ...
Tadeusz Brajerski, 1961
8
Formant -ež w językach południowosłowiańskich na tle ogólnosłowiańskim
... zuchwalry': ta pogumnez se nicesar ne ustreSi (SK Prav); pohlépnez 'pohlepen ölovek': pohlépen 'zachlanny, chciwy; lubiezny, pozadliwy': bil je pohlepnez in brezsrönez (P SK Prav); pohôtnez 'pohoten ôlovek': pohôten 'pozadliwy': bil je ...
Regina Wyżkiewicz, 1996
9
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 362
... zadny czegoá, pozadliwy przen., lasy, lakomy, lapczywy, zachlanny, pazerny dawn., pazerny gw., zaborczy przen., ... roszczenie. zadny: chciwy, spragniony, glodny przen., laknacy przen., wyglodnialy przen.; pozadliwy, lakomy, lasy (na coá) ...
Witold Paweł Cienkowski, 1999
10
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.La-Legart. ...
... zachłanny, pożądliwy', u Serbów 'skąpy', lakom svrdao (Vuk) 'świder ostry, którym się łatwo wierci, szybko i łatwo wchodzący', słoweń. lakom 'łakomy, chciwy, pożądliwy', łakom biti 'być pożądanym', bułg., maced. lakom 'łakomy, żarłoczny, ...
Franciszek Sławski, 1970
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pozadliwy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/pozadliwy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK