Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "prawdomowny" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PRAWDOMOWNY У ПОЛЬСЬКА

prawdomowny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PRAWDOMOWNY


bezmowny
bezmowny
bezumowny
bezumowny
malomowny
malomowny
mowny
mowny
niedomowny
niedomowny
niehamowny
niehamowny
niemowny
niemowny
nierozmowny
nierozmowny
niewielomowny
niewielomowny
niewymowny
niewymowny
obmowny
obmowny
odmowny
odmowny
omowny
omowny
pozaumowny
pozaumowny
rozmowny
rozmowny
rymowny
rymowny
samohamowny
samohamowny
silnomowny
silnomowny
umowny
umowny
wielomowny
wielomowny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRAWDOMOWNY

praw
prawa
prawa kardynalne
prawa norymberskie
prawda
prawda absolutna
prawdomowca
prawdomownie
prawdomownosc
prawdopodobienstwo
prawdopodobnie
prawdopodobny
prawdzic
prawdziweczek
prawdziwek
prawdziwie
prawdziwosc
prawdziwosciowy
prawdziwy
prawewnetrzny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRAWDOMOWNY

afektowny
ambarasowny
arcykosztowny
arendowny
awantazowny
azardowny
bezgustowny
bezinteresowny
bezsensowny
bezslowny
bezzyskowny
bojowny
brakowny
brantowny
budowny
buntowny
cudowny
czarowny
wymowny
zmowny

Синоніми та антоніми prawdomowny в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «prawdomowny» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PRAWDOMOWNY

Дізнайтесь, як перекласти prawdomowny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова prawdomowny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «prawdomowny» в польська.

Перекладач з польська на китайська

真实
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

veraz
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

truthful
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

सच्चा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

صادق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

правдивый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

verdadeiro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

সত্যবাদী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

véridique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

benar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

wahrheitsgemäß
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

誠実な
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

진실
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

temen
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

đúng sự thật
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

உண்மையாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

खात्रीलायक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

doğru sözlü
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

veritiero
65 мільйонів носіїв мови

польська

prawdomowny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

правдивий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

sincer
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

αληθής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

eerlik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

sanningsenlig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

sannferdig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання prawdomowny

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRAWDOMOWNY»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «prawdomowny» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про prawdomowny

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRAWDOMOWNY»

Дізнайтеся про вживання prawdomowny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом prawdomowny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Filozofia dramatu
Epifania twarzy nie jest objawieniem wszystkiego wszystkim, lecz objawieniem prawdomównego wybranemu. Comówi prawdomówny wybranemu? Mówi:niezabijesz mnie,. Dalsze opisywymagają pewnego uporządkowania. Rysują się przed ...
Ks. Józef Tischner, 2012
2
Przyjaźń w świetle etyki Arystotelesa: - Strona 48
Być może czyni tak, ponieważ zauważa, że człowiek prawdomówny jest miłośnikiem prawdy (filalhvth ; a3). Z drugiej strony charakteryzując prawdomównego, stwierdza, że przedstawia siebie takim, jakim jest (oJ d jwJ e[cei, ajlhqhv ; a2).
Maciej Smolak, 2013
3
Rozprawy Komisji Językowej - Tomy 14-16 - Strona 192
Zab 8, 318, prawdomówny, prawosławny, veredicus Mącz; Prawdomówna satyra. Hor. Sat. 153 Wieszczek prawdomówny. Otw. O w. 468. Bóg prawdomówny. Farn 1. Prawdomówna nauka — loika. Tr., L.; 55. -didaht- : -ucz- // gr. diddskein ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1986
4
Kultura szkoły: od relacji społecznych do języka uczniowskiego
„Ocenę wzorową postawiłabym uczniowi, który: systematycznie i pilnie uczy się, szanuje rodziców, nauczycieli, osoby starsze, jest bardzo dobrym kolegą, pomaga innym w nauce, jest uczciwy, prawdomówny, aktywnie uczestniczy w życiu ...
Krzysztof Polak, 2007
5
Rządy Królowych (Księga 13 Kręgu Czarnoksiężnika):
Ale skąd mam wiedzieć, czy jest prawdomówny? – padło pytanie. Alistair obróciła się i spojrzała na siedzącą obok Dauphine, zadającą po raz trzeci to samo pytanie. Alistair stała z wyciągniętymi na boki rękoma, mierząc swą suknię ślubną.
Morgan Rice, 2016
6
Losy dobrego żołnierza Szwejka czasu wojny światowej
s uZącego byo delikatne, kruche, w smakuco9między kurzymao9lim. W starej szwabskiej księdze o sztuce wojennej znajdziemy wskazówki dla ordynansów. Pucybut owych czasów mia być poboZny, cnotliwy, prawdomówny, skromny, dzielny, ...
Jarosław Hašek, 2014
7
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 459
PRAWDOMOWNOSC, Sei, zf., PRA\\'DOMOWSTWO, a, n., szczeros'é w mówieniu. bie ЯВаЬгЬаШвГсй im тет; Boh. prawdomluwnosl. Prawdomownosé ludzka oslabiona przez niezboànose. Ош. Pr. Kor. 1, 68. PRAWDOMOWNY ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
8
Wykłady z etyki - Tom 15 - Strona 156
Jeżeli natomiast ktoś np. powiada, że „człowiek powinien być prawdomówny", to przede wszystkim nie kieruje tego, a przynajmniej nie musi kierować, do żadnej określonej osoby, która miałaby zrealizować jakiś stan rzeczy. I nie nasuwa się ...
Roman Ingarden, ‎Adam Węgrzecki, 1989
9
Prawda i kłamstwo w języku młodzieży licealnej lat dziewięćdziesiątych
Reasumując, pytanie: Jakie cechy przypisałbyś człowiekowi, który mówi prawdę/kłamie?, pozwoliło na odtworzenie portretu człowieka prawdomównego i kłamiącego. Obrazy kłamcy i człowieka prawdomównego to nie tylko obrazy ...
Małgorzata Karwatowska, 2001
10
Polska jest ojczyzną: w kręgu filozofii pracy - Strona 188
Był to ból oczekiwania na Słowo Prawdomównego. Człowiek pytał i czekał, patrząc w niebo i w horyzont pustyni. Ale niebo milczało, nikt się nie zbliżał. Milczenie takie może oznaczać pogardę. Czyżby Bóg wzgardził człowiekiem i narodem, ...
Józef Tischner, 1985

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Prawdomowny [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/prawdomowny>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись