Завантажити застосунок
educalingo
prokrust

Значення "prokrust" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PROKRUST У ПОЛЬСЬКА

prokrust


ЩО PROKRUST ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Прокруст

Прокрустом також називають Прокрустів, Дамаст, Поліпемон - грецька міфологія. Він був сином Посейдона. Він відвідав своїх жертв на дорозі від Мегаро до Афін. Він носив вовняну шкіру і носив клуб. Він мав звичку покласти своїх жертв на ліжко. Якщо вона була надто високою, а деякі частини її тіла були поза кроваттю, - він відрізав їх. Якщо вона була занадто короткою, він розтягнув її тіло. Він був убитий Тесеєм. Мокрок Прокруста у своєму вірші "Дамасте" з псевдонімом "Прокрід" говорить Збігнєв Герберт. Автор бачив аналогію між відповідними людьми для просідання ліжками та тоталітаризму 20-го століття, які прагнуть створити нову підпорядковану силу людини. Термін "прокрустика" з'являється в романі "Едем" Станіслава Лема. Це стосується зближення окремих осіб або всього суспільства з конкретними моделями, такими як Прокруст до ліжка. Прокруст також використовувався в одному з серії Персі Джексона та "Олімпійських богів" Ріка Ріордана.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PROKRUST

brain trust · brains trust · chrust · drapichrust · inkrust · trust · zlotochrust

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROKRUST

prokonsularny · prokonsulat · prokonsumencki · prokonsumpcyjny · prokop · prokopiuk · prokopiusz z cezarei · prokreacja · prokreacyjny · prokreatywny · prokrusta łoże · prokrustowy · proksemiczny · proksemika · proksenos · proktolog · proktologia · proktologiczny · prokura · prokuracja

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROKRUST

arbeitslust · august · biust · chlust · dopust · dysgust · dyzgust · faust · gust · haust · holocaust · holokaust · inkaust · krwioupust · miesopust · odpust · opust · oszust · pancerfaust · panzerfaust

Синоніми та антоніми prokrust в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «prokrust» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PROKRUST

Дізнайтесь, як перекласти prokrust на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова prokrust з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «prokrust» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

普鲁克
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

procusto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Procrustes
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

Procrustes
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

Procrustes
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Прокруст
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Procusto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

Procrustes
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Procuste
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Procrustes
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Prokrustes
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

プロクルステス
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

프로크루스테스
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Procrustes
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Procrustes
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

Procrustes
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

Procrustes
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Procrust
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

Procuste
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

prokrust
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Прокруст
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

lui Procust
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Προκρούστη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Procrustes
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Prokrustes
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Procrustes
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання prokrust

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PROKRUST»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання prokrust
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «prokrust».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про prokrust

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PROKRUST»

Дізнайтеся про вживання prokrust з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом prokrust та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Methods of Multivariate Statistical Analysis and Their Applications
imator of the "full Prokrust of average shape" \fi] by minimizing, relative to /z, the sum of the squares of full Prokrust's distances from each w, to unknown average having a unit quantity |/2] = arginf £#(w(,/z) (6) H 1-1 In case of ...
Czesław Domański, ‎Dorota Pekasiewicz, 2007
2
Dynamic Fracture Mechanics: Stationary cracks - Strona 311
V. G., Dashevskii, E. M., and Denisov, L. D. Computation of natural vibrations, stability, and dynamic behavior on structural units by using the program PROKRUST. Application of automatized systems in civil engineering, Abstracts of papers ...
Vladimir Zalmanovich Parton, ‎Vadim Grigorʹevich Boriskovskiĭ, ‎Richard B. Hetnarski, 1989
3
Czescy symboliści, dekadenci, anarchiści przełomu XIX i XX wieku
ele oznacza dla ducha, godnego tego imienia, dla ducha mianowicie wzniosłego, jak najdalszego od tego, żeby zagadki drugiego świata kłaść na łoże Prokrusta 1 zdrowego rozumu, ponieważ jedyną miarą i wagą ziemską, ...
Jacek Baluch, 1983
4
Historja literatury polskiej wieku XIX, z wypisami: Od wystapienia ...
1855: [Technika Sonetu].. Jeżeli istnieje gdzieś na świecie łoże Prokrustowe dla wyobraźni, jeżeli jest gdzie cieplarnia dla świeżych i wytwornych kwiatów W. 1: łoże Prokrustowe: Prokrust— mityczny rozbójnik grecki, który schwytanych ...
Lucjusz Komarnicki, 1920
5
Stanisław Wyspiański - Strona 363
Łoże Prokrusta — łoże męczarni, tortur. Prokrust według mitologii greckiej był zbójcą, który każdego spotkanego podróżnego zapraszał do domu na nocleg, kładł do łóżka i w zależności od tego, czy okazało się ono za długie, czy za krótkie, ...
Jan Zygmunt Jakubowski, ‎Stanisław Wyspiański, 1967
6
Podmiotowość prawa międzynarodowego współczesnego uniwersalizmu w ...
"Ujemna ocena schematycznego myślenia w nauce. W mitologii greckiej Prokrust (albo Prokrustes) syn Posejdona, bandyta, pojmane ofiary układał na łożach i w zależności od rozmiarów ich ciał ciała te przycinał lub rozciągał, by dopasować ...
Maciej Perkowski, 2008
7
Opowiadania, wybór esejów i listów - Strona 405
6 prokrustowe loże — sytuacja, w której coś jest gwałtem naginane, dostosowywane do sztywnego schematu (nawiązanie do tortur, jakie stosował mityczny attycki rozbójnik Damastes, o przydomku Prokrust, dopasowując napadniętych ...
Bruno Schulz, ‎Jerzy Jarzębski, 1998
8
Wybór poezji - Strona 28
214 Prokrust — legendarny rozbójnik grecki, który dostosowywał ciała swych ofiar do rozmiarów łoża przez rozciąganie lub obcinanie członków, stąd „prokrustowe łoże" oznacza m.in. ujednolicenie głoszonych przez ludzi myśli metodami ...
Jan Kasprowicz, ‎Jan Józef Lipski, 1990
9
Wybór pism: Wstęp i przypisy Adama Sikory - Strona 131
Doświadczono już na polskiej ziemi rozmaitych utopi j; poddawano Lud polski pod różne próby; kładziono go ustawicznie na łoże Prokrusta *; ale nigdy jeszcze nie usiłowano doprowadzić go do wyłącznego i doskonałego posłuszeństwa Woli ...
Ludwik Królikowski, 1972
10
Poezje - Strona 146
1528 Zygmunt kazal przekuc monety áwidnickie w mennicy krakowskiej. **z Zenona czynia.c dzikiego Prokrusta — Zenon, filozof stoicki z Cypru. Prokrust, postaé z mitologii: pastwil siç nad podróznymi, którzy wpadli w jego rçce. Kladl ich na ...
Andrzej Krzycki, 1962

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PROKRUST»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін prokrust вживається в контексті наступних новин.
1
Greška u koracima: kako diletanti zamišljaju rekonstrukciju Muzeja u …
Za neupućene u grčke mitove, treba reći da je na zlom glasu ostao izvesni gostioničar Prokrust i njegova još zloglasnija postelja u koju je smeštao svoje goste. «Tabloid, Червень 15»
2
Провайдер «Акадо» заблокировал доступ к сайту Эхо Москвы
prokrust 14 марта 2014 | 00:59. Ростелеком* Вот такая фиговина вылезает. http://screen.ticno.com/index.php?image=iefiyfzR1umcNjYnY1B3.jpg. Короче ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Березень 14»
3
Život po meri drugih: Šta se mora teško je
Prokrust je bio razbojnik koji je imao u svojoj gostionici dva kreveta. Visoke ljude bi stavljao u male krevete te im skraćivao noge da se uklope, a male ljude u ... «Блиц Жена, Січень 14»
4
Dunjićeve slike u Galeriji 212
Prokrust je imao krčmu u Atici, u koju je pozivao putnike da se odmore u njegovoj postelji. Ako bi postelja bila mala, on bi gostu sekao udove, a ako bi bila velika ... «B92, Травень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Prokrust [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/prokrust>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK