Завантажити застосунок
educalingo
prostotliwie

Значення "prostotliwie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PROSTOTLIWIE У ПОЛЬСЬКА

prostotliwie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PROSTOTLIWIE

belkotliwie · bezwatpliwie · bialosliwie · blyskotliwie · bojazliwie · brzekliwie · buczliwie · burkliwie · burzliwie · bzykliwie · charchotliwie · chargotliwie · charkotliwie · chelpliwie · chetliwie · chichotliwie · chlipliwie · chlupotliwie · chorobliwie · chrapliwie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROSTOTLIWIE

prostopadle · prostopadlosc · prostopadloscian · prostopadloscienny · prostopadly · prostosc · prostoskrzydle · prostoskrzydly · prostostrunny · prostota · prostotliwy · prostowac · prostowac prad elektryczny · prostowac sie · prostowacz · prostowanie · prostowarka · prostowlosy · prostownica · prostowniczy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROSTOTLIWIE

chrypliwie · chybotliwie · cierpietliwie · cierpliwie · ckliwie · cnotliwie · cwierkliwie · czestotliwie · dobrotliwie · dociekliwie · dokuczliwie · dolegliwie · dotkliwie · drazliwie · frasobliwie · gadatliwie · gburliwie · gderliwie · gniewliwie · gorliwie

Синоніми та антоніми prostotliwie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «prostotliwie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PROSTOTLIWIE

Дізнайтесь, як перекласти prostotliwie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова prostotliwie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «prostotliwie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

prostotliwie
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

prostotliwie
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

prostotliwie
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

prostotliwie
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

prostotliwie
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

prostotliwie
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

prostotliwie
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

prostotliwie
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

prostotliwie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

prostotliwie
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

prostotliwie
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

prostotliwie
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

prostotliwie
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

prostotliwie
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

prostotliwie
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

prostotliwie
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

prostotliwie
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

prostotliwie
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

prostotliwie
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

prostotliwie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

prostotliwie
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

prostotliwie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

prostotliwie
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

prostotliwie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

prostotliwie
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

prostotliwie
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання prostotliwie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PROSTOTLIWIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання prostotliwie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «prostotliwie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про prostotliwie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PROSTOTLIWIE»

Дізнайтеся про вживання prostotliwie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом prostotliwie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Świat pani Malinowskiej
Zbyt prostotliwie komentujesz istotne uczucia przyjaźni i serdeczności, jakie mam dla pani Bogny i jakich zresztą nigdy nie ukrywałem. Urusow słuchał z tą niedorzeczną, a nawet irytującą miną udawanego współczucia, której Borowicz nie ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2016
2
Pisma wszystkie: Listy - Strona 260
... a zaś chwalili Boga - drodze, w której każdy postęp musi się proporcjonalnie (acz prostotliwie) wulgaryzować i stawiać na świeczniku, aby dobrze widziany był, nie ku chwale osób czyniących, jeno ku chwale Bożej, w sposób, iż Sława sama ...
Cyprian Norwid, ‎Julius W. Gomulicki, 1971
3
75 Poematów - Strona 118
O , krople ze mnie ! sączcie się , krople powolne , Wyciekając ze mnie prostotliwie , skraplajcie się , krople krwawiące , Z ran zadanych , by uwolnić się z tego , co było waszem więzieniem , Z twarzy mojej , z czoła mojego i z warg , Z piersi mej ...
Walt Whitman, 1934
4
Wszystkie pisma: Proza epicka - Strona 198
W tern wszystkiem wszelako nic nam prostotliwie nie powiedziano dotąd, i dlatego z wątpliwością wyrażam się. Wiem, że, czemuniebądi system służy, zawsze on nie większą, ani mniejszą cząstkę prawdy obejma, to jest, że, budując się na ...
Cyprian Norwid, 1937
5
Poezye - Strona 83
... się z tej prostotliwej potoczności, że nie powiem chrześciańskości, która dozwala człowiekowi na bezpośrednie zapytania odpowiadać, szwankują bardzo w onej pierwszej wielkiej ich zalecie stręczenia i pośredniczenia 6*
Cyprian Norwid, 1863
6
Anglia i Polska [by S. Koźmian]. - Tom 1 - Strona 231
Stanisław Koźmian. Wędrówka (The Exeursion). Już tu styl daleko poważniejszy. Ustąpiła poprzednia prostotliwość, a natomiast przybyła metafizyka. Trzeba bowiem pamiętać, że szkoła Jeziór winna swe poczęcie filozofii i poezyi niemieckiej.
Stanisław Koźmian, 1862
7
Opowieści biograficzne Wacława Berenta - Strona 32
Tajemnicą skojarzeń niegdyś dziecięcych stała się i dla geniusza ta prostotliwa piosenka magicznym zaklęciem tęsknoty do kraju. I rwała się jego dusza nagle ocknięta 32 GATUNEK LITERACKI OPOWIEŚCI BIOGRAFICZNEJ.
Zofia Mołodcówna, 1978
8
Nurt - Strona 170
Prostotliwa jest widać wiara tego ludu — myśleli rzymianie — lepsza zapowiada się z nimi zgoda niźli z Francuzami. („Ta nabożność naszych — wtrąca nawiasowo jeden z pamiętnikarzy — uchroniła nas może najbardziej od sztyletów").
Wacław Berent, 1956
9
Szkice literackie i językoznawcze - Strona 64
t systematami, najbezpieczniejsza prostotliwa. parabola z zycia bezstronnie przyjçtaj uczuciem utwierdzaé... A zas s w i a d о m o i с paraboli sama przez siç coraz dalsze pokaze kresy, braki, dobytki... (VI, 195-196) W Biafych ...
Daniela Podlawska, ‎Tadeusz Linkner, 1999
10
Pisma pośmiertne i inne eseje - Strona 63
Pochlebiało to jego miłości własnej, kiedy mógł wobec prostotliwych, zasiedziałych prowincjonałów umbryjskich szczycić się znajomością dalekiego świata. Pomiatał więc nie tylko włoskimi tkaninami. Wiadomo: co włoskie — to tandeta!
Józef Wittlin, ‎Jan Zieliński, 1991
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Prostotliwie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/prostotliwie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK