Завантажити застосунок
educalingo
przeddziedziniec

Значення "przeddziedziniec" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PRZEDDZIEDZINIEC У ПОЛЬСЬКА

przeddziedziniec


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PRZEDDZIEDZINIEC

babiniec · czapliniec · czarnoseciniec · dzieciniec · dziedziniec · gesiniec · gliniec · golebiniec · gosciniec · kliniec · koziniec · krasiniec · liniec · lubliniec · maliniec · nedza kubiniec · osiniec · piechociniec · plaziniec · podsiniec

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRZEDDZIEDZINIEC

przedcukrzycowy · przeddatowac · przeddeszczowy · przeddomowy · przeddruk · przeddrukarski · przeddyluwialny · przeddziad · przeddziadek · przeddziadowski · przeddzieje · przeddziejowy · przeddzien · przeddzwiek · przede · przede dniem · przede drzwiami · przede mna · przede mnie · przede wszystkim

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRZEDDZIEDZINIEC

afganiec · amerykaniec · apatyczniec · posiniec · psiniec · rudziniec · sierociniec · siniec · sloniniec · slowiniec · trzciniec · ukrainiec · wegliniec · winiec · wyliniec · zakliniec · zasiniec · zesiniec · ziarniniec · zsiniec

Синоніми та антоніми przeddziedziniec в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «przeddziedziniec» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PRZEDDZIEDZINIEC

Дізнайтесь, як перекласти przeddziedziniec на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова przeddziedziniec з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «przeddziedziniec» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

przeddziedziniec
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

przeddziedziniec
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

przeddziedziniec
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

przeddziedziniec
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

przeddziedziniec
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

przeddziedziniec
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

przeddziedziniec
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

przeddziedziniec
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

przeddziedziniec
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

przeddziedziniec
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

przeddziedziniec
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

przeddziedziniec
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

przeddziedziniec
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

przeddziedziniec
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

przeddziedziniec
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

przeddziedziniec
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

przeddziedziniec
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

przeddziedziniec
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

przeddziedziniec
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

przeddziedziniec
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

przeddziedziniec
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

przeddziedziniec
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

przeddziedziniec
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

przeddziedziniec
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

przeddziedziniec
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

przeddziedziniec
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання przeddziedziniec

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRZEDDZIEDZINIEC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання przeddziedziniec
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «przeddziedziniec».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про przeddziedziniec

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRZEDDZIEDZINIEC»

Дізнайтеся про вживання przeddziedziniec з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом przeddziedziniec та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Architektura Warszawy XVII wieku - Strona 129
Tylman proponował całkowite wyburzenie istniejącej zabudowy dziedzińca i podział jego w granicach parceli na dwie części — przed- dziedziniec i dziedziniec honorowy, przy czym rozplanowanie obu uwarunkowane było kształtem działki.
Jolanta Putkowska, 1991
2
Pamiętniki - Tom 1 - Strona 190
Tak zaszli przed dziedziniec, napelniaiac ulice i wywoluiqc prezesa rzadu 1 1ппус11 czlonków. Za ukazaniem sie X. Czartoryskiego domagali sie wielkiemi glosami: przyzwania Skrzyneckiego do stolicy z роwodu 2е robi intrygi w obozie 1 ...
Klementyna Hoffmanowa, 1849
3
Augusta Fryderyka Moszyńskiego rozprawa o ogrodownictwie angielskim, ...
... czterech dużych części gazonu (4) obrzeżonych rozmaitymi alejami drzew, z których boczne wiodą przez lasek do podwórza gospodarczego, podczas gdy środkowa, podwójna, prowadzi na pierwszy przeddziedziniec (6) i tam się rozdziela, ...
August Moszyński, 1977
4
Królestwo Cieni (Księga 5 Królowie I Czarnoksiężnicy):
Generale! rozkazał zwracając się do jednego z zaufanych doradców, mężczyzny, który służył mu przez wiele lat Poprowadź swój batalion na północ, przed dziedziniec i północne bramy miasta. Generał spojrzał na niego, twarz drgała mu ze ...
Morgan Rice, 2015
5
Bolimowski Park Krajobrazowy: Puszcza Bolimowska, Puszcza Wiskicka, ...
å _ o _ ø 5,' Bednary 0 paiac 0 przeddziedziniec (B kolumny toskańskie O oiicyna 0 dziedziniec honorowy (B Iapidarium 0 manufaktura G) park geometryczny (D kamien Kościuszki O wozownia GD park krajobrazowy (9 „ach” 0 domki ...
Lechosław Herz, 2011
6
Stannica Hulajpolska - Tomy 2-3 - Strona 16
Riedy się już oddalili , to wc wsi zrobiło się jak po pogrzebie pusto i smutno : w dzień każda chata, która pozbyla mieszkańców wy;lądała pustkowiem, i w nocy psy wyszlych gospodarzy, zbiegały się po przed dziedziniec dworski i wyły. Iiyla to ...
Michał Grabowski, 1840
7
Dzieje Mińska Mazowieckiego 1421-1971 - Strona 23
... którymi znajdował się dziedziniec reprezentacyjny, tzw. cour d'honneur; w większych pałacach istniał też przeddziedziniec, tzw. avant- -cour, obudowany oficynami i budynkami gospodarczymi; po przeciwnej stronie znajdował się ogród".
Józef Kazimierski, 1976
8
Zamek w Mosznej - Strona 23
... którymi znajdował się dziedziniec reprezentacyjny, tzw. cour d'honneur; w większych pałacach istniał też przeddziedziniec, tzw. avant- -cour, obudowany oficynami i budynkami gospodarczymi; po przeciwnej stronie znajdował się ogród".
Maria Cichoń-Bitka, 1987
9
Słownik terminologiczny sztuk pięknych - Strona 117
Rozróżniamy d. zamknięte, otoczone ze wszystkich stron zabudowaniami, i otwarte, pozbawione przynajmniej z jednej strony zabudowy arch. W założeniach wielodzie- dzińcowych wyróżnia się dz.: główny lub honorowy, przeddziedziniec, dz.
Stefan Kozakiewicz, 1976
10
Architektura i budownictwo - Strona 81
DZIEDZINIEC wyróżnia się dz.: główny (honorowy), przeddziedziniec oraz dz. boczne, a w odniesieniu do średniowiecznych zamków warownych typu wyżynnego — dz. górny i dolny. We wszystkich epokach historycznych dz. pełnił zawsze ...
Witold Szolginia, 1975

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PRZEDDZIEDZINIEC»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін przeddziedziniec вживається в контексті наступних новин.
1
W Wilanowie ma być barok! Na wodno-świetlny show jest miejsce …
Najpierw jest przeddziedziniec o charakterze gospodarczym z budynkami stajni, spichrzów i wozowni, dopiero w głębi prezentuje się ten już właściwy, pałacowy ... «Gazeta Wyborcza, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Przeddziedziniec [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/przeddziedziniec>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK