Завантажити застосунок
educalingo
przedporanny

Значення "przedporanny" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PRZEDPORANNY У ПОЛЬСЬКА

przedporanny


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PRZEDPORANNY

bezprzestanny · bezustanny · ciezko ranny · coranny · czworogranny · kanny · kazanny · lekko ranny · nadranny · niestaranny · osmiogranny · poranny · przedranny · przyranny · ranny · staranny · szafranny · szesciogranny · wczesnoranny · zaranny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRZEDPORANNY

przedpoczet · przedpogrzebowy · przedpokoiczek · przedpokoik · przedpokoj · przedpokojowanie · przedpokojowy · przedpokrywowy · przedpokwitanie · przedpole · przedpolski · przedpoludnie · przedpoludniowy · przedporankowy · przedporcie · przedporodowy · przedport · przedpotopowy · przedpowstanczy · przedpowstaniowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRZEDPORANNY

klos panny · lachmanny · macierzanny · naganny · nienaganny · nieprzestanny · niestanny · nieustanny · organny · orkanny · otchlanny · podkurhanny · rochmanny · sanny · sniadanny · straganny · sudanny · sukmanny · szklanny · tumanny

Синоніми та антоніми przedporanny в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «przedporanny» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PRZEDPORANNY

Дізнайтесь, як перекласти przedporanny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова przedporanny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «przedporanny» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

przedporanny
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

przedporanny
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

przedporanny
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

przedporanny
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

przedporanny
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

przedporanny
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

przedporanny
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

przedporanny
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

przedporanny
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

przedporanny
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

przedporanny
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

przedporanny
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

przedporanny
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

przedporanny
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

przedporanny
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

przedporanny
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

przedporanny
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

przedporanny
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

przedporanny
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

przedporanny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

przedporanny
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

przedporanny
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

przedporanny
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

przedporanny
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

przedporanny
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

przedporanny
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання przedporanny

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRZEDPORANNY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання przedporanny
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «przedporanny».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про przedporanny

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRZEDPORANNY»

Дізнайтеся про вживання przedporanny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом przedporanny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Zwycięzca
nieruchomie nad długą, siwą brodą, którą targał niekiedy zrywający się wiatr przedporanny... Psy, szukając ciepła, zbliżyły się do jego kolan i patrzyły razem z nim na szerokie morze. Tak upłynął pewien czas, gdy naraz uszu starca doleciał ...
Jerzy Żuławski, 2017
2
Garʹingawi Wyspa Szczęśliwa - Strona 321
Dziewczyna słyszy wyraźnie ostatni nocny krzyk sowy i pierwszy przedporanny tryl kosa. l zaraz potem przychodzi wreszcie oczekiwany rozkaz, tak wyraźny, jakby ktoś — ale nie ma nikogo oprócz straży — pochylił się nad nią i szeptał jej w ...
Anna Borkowska, 1988
3
Pisma wybrane: Esperanza - Strona 102
Nie może opanować drżenia rąk. W szybach okna szarzeje niebo nad drzewami ogrodu. Już widać, jak przedporanny wiatr przygina smukłe pnie młodych eukaliptusów i targa zanurzonymi we mgle krzewami w alei. Czemu tam tak straszno?
Stanisław Ryszard Dobrowolski, 1978
4
Idealne życie
Wall. Street Journal, przed wyj9ciem do pracy. W ciągu dnia sprawdza a wiadomo9ci w sieci. Naj9wieZsze doniesienia pojawia ysięna jej biurku przedporannym serwisem informacyjnym, aMark pilnowa , B ...
Danielle Steel, 2014
5
Poezje Adama Mickiewicza - Tom 3 - Strona 101
... Burząc do reszty świętej przeszłości ostatki! W miejscu, gdzie stało niegdyś łoże mojéj matki, Złodziej rąbał podłogę i odrywał cegły, Schwyciłem, zgniotłem,– oczynałeb mu wybiegły III. 9. Siadam na ziemi płacząc, w przedporannym mroku, ...
Adam Mickiewicz, 1838
6
Potrójny agent
Gdzie9 w mie9cie muezzin og asza przedporanne wezwanie do modlitwy, a jego melodyjny baryton wznosisię iopada na tleskrzeków i bipnięćg o9ników uZywanych w baziew sytuacjach awaryjnych. Matthews czu a cięZko9ć powietrza,ciągle ...
Joby Warrick, 2013
7
Poklosie: wybor nowel, opowiadan, szkicow - Strona 295
Trwało to godzin kilka. Za pierwszem błyśnięciem brzasku przedporannego — znikał. I wszyscy oni znikali przed światłem, jak Nocy Wal- purgowej widziadła... To był romantyzm, poezja mroku, kalejdoskop scen z kolorytem Rembrandtowskim ...
Wiktor Gomulicki, 1913
8
Godzina przed jutrznią: żywot Mikołaja Srebrempisanego - Strona 106
... gdzie indziej zaś wypenetrowawszy z uciechą wielką zalążek kwiatowy wczesny i niespodziewany — wtedy nie przepomniał jeszcze o jednym kwiecie różowym tej chwili dobrego, przedporannego snu i nabierając kropidłem delikatnie kilka ...
Emil Zegadłowicz, 1927
9
Zbiór poetów polskich XIXw - Tom 5 - Strona 485
[W przedporannym zaduchu...] PRZYMKNIĘTE OCZY ZWIERCIADŁA Zwierciadeł starych mowa, z żalu zzieleniałych Po złotej twarzy słońca, które w nie spojrzało — Szepce mi cichą baśń o fregat żaglach białych, O pożegnalnych strzałach ...
Paweł Hertz, 1959
10
Palenie Judaszów - Strona 211
Miałem otworzyć okno hotelowego pokoju wówczas, kiedy słońce zaczajone za rzeką gotować się będzie do brzasku; w tej przedporannej ciszy obejrzeć śpiące ulice, podglądać budzące się miasto. Miał być — jak wówczas — pokój numer ...
Janusz Roszko, 1966

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PRZEDPORANNY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін przedporanny вживається в контексті наступних новин.
1
Wrześniowa recesja
... tak wcześnie i tłuc się gruntową drogą parę kilometrów, ponieważ równocześnie ze mną wędrowała na przedporannym niebie gruba, ciemna pierzyna chmur. «Foto, Вересень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Przedporanny [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/przedporanny>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK