Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "przedstawienie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PRZEDSTAWIENIE У ПОЛЬСЬКА

przedstawienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО PRZEDSTAWIENIE ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «przedstawienie» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

шоу

Przedstawienie

▪ Вистава - 1970 фільм ▪ Ефект - 1993 фільм Дивись також: постановка, шоу, видовище, видовище ... Przedstawienie – film z 1970 roku ▪ Przedstawienie – film z 1993 roku Zobacz też: inscenizacja, show, spektakl, widowisko...

Натисніть, щоб побачити визначення of «przedstawienie» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PRZEDSTAWIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRZEDSTAWIENIE

przedstanowczy
przedstartowy
przedstawa
przedstawca
przedstawiac
przedstawiac sie
przedstawiacz
przedstawianie
przedstawic
przedstawic sie
przedstawiciel
przedstawiciel spoleczny
przedstawicielka
przedstawicielski
przedstawicielstwo
przedstawieniowiec
przedstawieniowy
przedsterny
przedstopie
przedstrunowiec

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRZEDSTAWIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Синоніми та антоніми przedstawienie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «przedstawienie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PRZEDSTAWIENIE

Дізнайтесь, як перекласти przedstawienie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова przedstawienie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «przedstawienie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

表示
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

rendimiento
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

performance
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

प्रदर्शन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

أداء
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

представление
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

representação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

প্রদর্শনী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

performance
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

persembahan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Leistung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

パフォーマンス
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

공연
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

gambar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

sự đại diện
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

நிகழ்ச்சி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

शो
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

gösteri
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

prestazione
65 мільйонів носіїв мови

польська

przedstawienie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

уявлення
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

reprezentare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

επίδοση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

prestasie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

representationen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

representasjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання przedstawienie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRZEDSTAWIENIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «przedstawienie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про przedstawienie

ПРИКЛАДИ

9 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRZEDSTAWIENIE»

Дізнайтеся про вживання przedstawienie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом przedstawienie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Między przedmiotem a przedstawieniem: Filozoficzna analiza sposobów ...
bieństwa przedmiotu do jego przedstawienia musimy przyznać, że odwołujemy się wtedy do zagadnienia realnego wyglądu przedmiotów fizycznych. Na bazie tego rodzaju uogólnień przyjąć można hipotezę, że trzy omawiane sposoby ...
Roman Konik, 2013
2
Inwazja ikonoklastów - Strona 243
MONTAŻ – POŻEGNANIE LOGIKI PRZEDSTAWIENIOWEJ (Fabuła/bajka filmowa) EPILOG Sztuka jako system przedstawienia za każdym razem zrywa z logiką przedstawienia jako wtórnego w stosunku do znaku (stąd np. w języku francuskim ...
Agnieszka Doda-Wyszyńska, 2012
3
Polonii brazylijskiej obraz własny: zapiski emigranta (2007 - 2010)
W wielu metropoliach wystawiane były amatorskie przedstawienia teatralne, przybliżające wiernym Mękę Pańską. Dziesiątki tysięcy wiernych brały w nich udział. Tak było w Rio de Janeiro, Kurytybie, Porto Alegre. Najbardziej znane jest ...
Zdzisław Malczewski, 2010
4
Cela. Odpowiedź na zespół Downa - Strona 1972
Anna Sobolewska. Na koniec były lody – dziwne smaki czekoladowe, pistacjowe i waniliowe. Przedstawienia, w których brałam udział z Teatrem 21: Pierwsze przedstawienie to Statek Miłości. Odcinek 1 Na początku wszyscy byli w maskach.
Anna Sobolewska, 2009
5
Dlaczego rozmowa to nie wszystko? - Strona 29
Kupmy bilet na jedno przedstawienie”. Ronda uważała to za rozsądny kompromis, ale cierpiała, czytając recenzje z przedstawień, które ją ominęły. Pewnego roku, gdy zrozpaczona próbowała wybrać przedstawienie, na które mieliby pójść, ...
Susan Page, 2008
6
Łajne kfiatki - Strona 20
Na pierwszy dzień wiosny nasza klasa miała przygotować szkolne przedstawienie. Temat był w zasadzie dowolny. Ktoś rzucił pomysł, żeby to była sztuka na podstawie bajki „Jaś i Małgosia”, ale rolę Małgosi niech zagra chłopak, a Jasia ...
Olo Bereg, 2013
7
Mysz - Strona 78
Przedstawienie. Domy oddzielone są od siebie drewnianymi płotami albo ogrodzeniem z siatki. W każdym ogrodzeniu Rudy znajduje przejście w postaci wyłamanej sztachety albo dziury w siatce. Reszta bandy idzie za nim gęsiego, o nic nie ...
Andrzej Boruszewski, 2013
8
Autobiografia Kuby Rozpruwacza
Wiem, iż moralista wolałby usłyszeć, że przedstawienie okazało się sprawnie opowiedzianym komentarzem na temat mojego życia, że w podwójnej osobowości marionetki Stevensona dostrzegłem samego siebie i że pełen obrzydzenia na ...
James Carnac, 2013
9
Przedmiot poznania politologii: Podstawy dyscypliny nauki - Strona 89
Trywialnym, bo przecież jest oczywiste, że przedmiotem poznania historii są dzieje, dokładniej zaś dzieje minione, czyli przeszłość. Przedstawienie dziejów zakładałoby potrzebę napisania swoistej syntezy morza problemów wspólnych dla ...
Ryszard Skarzyński, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PRZEDSTAWIENIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін przedstawienie вживається в контексті наступних новин.
1
Niezwykłe przedstawienie w Białostockim Teatrze Lalek
„Jesteśmy Polski warci” w reż. Dariusza Szady –Borzyszkowskiego to przedstawienie, w którym cały zespół aktorski - 26 osób - to więźniowie z białostockiego ... «Wrota Podlasia, Вересень 15»
2
Przedstawienie o żołnierskiej misji
Przedstawienie o żołnierskiej misji. Małgorzata Piwowar,. 27.09.2015. aktualizacja: 27.09.2015, 12:58. "Chłopiec malowany". foto: TVP. W Studiu Teatralnym ... «Rzeczpospolita, Вересень 15»
3
Cyrkowe przedstawienie w Czersku odwołano. Burmistrz Jolanta …
Poinformowałam ją wtedy, że przedstawienie będzie we wtorek, odpowiedni wniosek o zgodę wysłałam już wcześniej faksem. Stwierdziła, że nie powinno być ... «Gazeta Pomorska, Вересень 15»
4
Białystok: przedstawienie o wywózkach na Sybir z udziałem osób …
Chcieliśmy też pokazać życie na zsyłce, co tych ludzi tam czekało i jak sobie radzili - powiedziała opiekunka grupy i jedna z twórczyń przedstawienia Izabela ... «Onet.pl, Вересень 15»
5
Teatr na szlaku - wyjątkowe przedstawienie w Olszanicy
O 20.00 Teatr im. Wandy Siemaszkowej w Rzeszowie wystawi tam spektakl "Wyżej niż Połonina. Saga w VI aktach" w reż. Tomasza Żaka. Jego fabuła ... «Radio Rzeszów, Серпень 15»
6
Na przedstawienie lub koncert przyjdź do... centrum handlowego
Największe instytucje kulturalne w woj. śląskim będą promować i realizować wydarzenia kulturalne w Galerii Katowice. W projekt pod nazwą "Wyższy Poziom" ... «PortalSamorzadowy.pl, Липень 15»
7
Robot w operze. Nietypowe przedstawienie w Berlinie
W trakcie trwających półtora roku prób humanoidalny robot Myon uczył się swojej roli, miał także za zadanie poznać istotę sztuki operowej oraz nauczyć się ... «TVN24, Червень 15»
8
Di, Viv i Rose w Białymstoku. Zobacz przedstawienie w …
Daria Widawska, Joanna Brodzik i Małgorzata Lipmann w sobotę w Białymstoku zagrają w sztuce "Di, Viv i Rose". Mamy bilety na to wydarzenie. «Kurier Poranny, Квітень 15»
9
Uczniowie II LO im. Plater w Sosnowcu przygotowali przedstawienie
Uczniowie II Liceum Ogólnokształcącego im. Emilii Plater w Sosnowcu przygotowali przedstawienie opowiadające o założycielce szkoły Józefie Siwikowej. «Dziennik Zachodni, Січень 15»
10
Teatr Dramatyczny. Szalone nożyczki, czyli przedstawienie,...
Od jej błyskotliwości zależy rozwój wydarzeń, a w konsekwencji również zakończenie przedstawienia. "Szalone nożyczki" to także świetnie skrojone postacie i ... «Kurier Poranny, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Przedstawienie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/przedstawienie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись