Значення "przedstawicielstwo" у польська словнику

ВИМОВА PRZEDSTAWICIELSTWO У ПОЛЬСЬКА

przedstawicielstwo

ЩО PRZEDSTAWICIELSTWO ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

уявлення

Przedstawicielstwo

Подання - юридичні дії особи називають представник від імені особи, яку представляють в подальшому, і що наслідки для прямого представництва. Подання може бути засноване на законі (юридичне представництво) або заява, подана (довіреність). Наприклад, законний представник неповнолітніх дітей є їхні батьки, і проксі є проксі-підприємці, які підлягають обов'язковій записи в реєстр підприємців. Представництво в принципі може включати будь-який правовий акт, якщо він не є суто особистим. За винятком випадків, прямо зазначених у Законі (наприклад. Арт. 95 КК), неможливо здійснити юридичні дії можуть виникнути в результаті «власності» юридичних дій. Сфера представника може включати в себе тільки діяльність в області реклами і просування іноземного підприємця (ст. 94 Закону про свободу господарської діяльності (Dz. U. 2013. № 0, поз. 672)).

Przedstawicielstwo – czynność prawna dokonywana przez osobę zwaną przedstawicielem, w imieniu osoby zwanej dalej reprezentowanym, oraz że pociąga za sobą skutki bezpośrednio dla reprezentowanego. Przedstawicielstwo może opierać się na ustawie (przedstawicielstwo ustawowe) lub na oświadczeniu reprezentowanego (pełnomocnictwo). Przykładowo: przedstawicielem ustawowym małoletnich dzieci są ich rodzice, natomiast prokurent jest pełnomocnikiem przedsiębiorcy podlegającego obowiązkowi wpisu do rejestru przedsiębiorców. Przedstawicielstwo w zasadzie może dotyczyć każdej czynności prawnej, chyba, że ma ona ściśle osobisty charakter. Poza przypadkami wyraźnie wskazanymi w ustawie (np. art. 95 KC), niedopuszczalność dokonania czynności prawnej może wynikać z „właściwości” czynności prawnej. Zakres działania przedstawicielstwa może obejmować wyłącznie prowadzenie działalności w zakresie reklamy i promocji przedsiębiorcy zagranicznego (art. 94 ustawy o swobodzie działalności gospodarczej (Dz. U. z 2013 r. Nr 0, poz. 672)).

ПЕРЕКЛАД PRZEDSTAWICIELSTWO

Дізнайтесь, як перекласти przedstawicielstwo на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова przedstawicielstwo з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «przedstawicielstwo» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 表示
• Перекладач з польська на іспанська: representación
• Перекладач з польська на англійська: representation
• Перекладач з польська на гінді: प्रतिनिधित्व
• Перекладач з польська на арабська: التمثيل
• Перекладач з польська на російська: представление
• Перекладач з польська на португальська: representação
• Перекладач з польська на бенгальська: প্রতিনিধিত্ব
• Перекладач з польська на французька: représentation
• Перекладач з польська на малайська: perwakilan
• Перекладач з польська на німецька: Darstellung
• Перекладач з польська на японська: 表現
• Перекладач з польська на корейська: 표시
• Перекладач з польська на яванська: perwakilan
• Перекладач з польська на в’єтнамська: sự đại diện
• Перекладач з польська на тамільська: பிரதிநிதித்துவம்
• Перекладач з польська на маратхі: प्रतिनिधित्व
• Перекладач з польська на турецька: temsil
• Перекладач з польська на італійська: rappresentazione
• польська: przedstawicielstwo
• Перекладач з польська на українська: уявлення
• Перекладач з польська на румунська: reprezentare
• Перекладач з польська на грецька: αντιπροσώπευση
• Перекладач з польська на африкаанс: verteenwoordiging
• Перекладач з польська на шведська: representationen
• Перекладач з польська на норвезька: representasjon

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRZEDSTAWICIELSTWO»

Дізнайтеся про вживання przedstawicielstwo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом przedstawicielstwo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Prawo i postępowanie administracyjne: wybrane zagadnienia prawne, ...

wybrane zagadnienia prawne, prawo administracyjne, postępowanie administracyjne : liceum o profilu ekonomiczno-administracyjnym : podręcznik Jacek Boratyński. RROOZZDDZZIIAA ̧ ̧ 99 Przedstawicielstwo CzynnoÊç prawna mo ̋e ...

Jacek Boratyński, 2005

Przedstawicielstwo polityczne w Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej

przedstawicielstwa, bez jego zniekształcania, wymagało podniesienia zarówno jego aspektów prawnych, jak i pozaprawnych. Przedstawicielstwo jest jednak w głównej mierze zjawiskiem prawnie określonym, dlatego też w pracy niniejszej ...

Władysław Zabielski, 1973

Elementy prawa. Ćwiczenia - Strona 21

PRZEDSTAWICIELSTWO Ćwiczenie 8.1. Co znaczą pojęcia: przedstawicielstwo, przedstawiciel, przedstawicielstwo ustawowe, reprezentowany, umocowanie, źródło umocowania, pełnomocnik, mocodawca? Wyjaśnij je korzystając z ...

Jacek Boratyński, 2009

Regulacje w zakresie prawa celnego i podatku akcyzowego po ...

Publikacja podejmuje realne problemy w pracy organów celnych i podatkowych oraz w działalności gospodarczej przedsiębiorców, jak np. przedstawicielstwo w sprawach celnych czy prawidłowe ustalenie podatnika podatku akcyzowego w ...

Tomasz Nowak, ‎Piotr Stanisławiszyn, 2012

Prezydencja Unii Europejskiej: zinstytucjonalizowana procedura ...

Bez względu na przyjęty model sprawowania prezydencji Stałe Przedstawicielstwo jest pod stałą presją dwóch stron: pozostałych partnerów z UE (instytucje i inne państwa członkowskie) oraz partnerów krajowych (agendy rządu, parlament, ...

Leszek Jesień, 2011

Władza i finanse lokalne w Polsce i krajach ościennych - Strona 301

zacyjną o charakterze techniczno-wykonawczym dla przedstawicielstwa gminy jest urząd gminy. Zabezpiecza on wykonanie spraw organizacyjnych i administracyjnych przedstawicielstwa gminy i wójta, a także organów ...

Eugeniusz Ruśkowski, ‎Bogdan Dolnicki, 2007

Przedsiębiorczość na Podlasiu: problemy prawne i funkcjonowanie

Podstawowymi rodzajami tejże są oddział i przedstawicielstwo. Oddział przedsiębiorcy zagranicznego jest tworzony wyłącznie w celu wykonywania działalności gospodarczej w zakresie przedmiotu działalności przedsiębiorcy zagranicznego, ...

Cezary Kosikowski, 2009

Prawo, parlament i egzekutywa we współczesnych systemach rządów: ...

Klasyczna koncepcja przedstawicielstwa jest konstrukcją prawną polegającą na przypisywaniu woli wyrażonej przez deputowanych podmiotowi reprezentowanemu – narodowi. Była ona przedmiotem analizy w pracach Pana Profesora ...

Stanisław Bożyk, 2009

Gospodarka i systemy bankowe w wybranych krajach Europy Wschodnej

Ukraińskie banki mogą tworzyć oddziały i przedstawicielstwa na terytorium innych państw, spełniając takie same wymagania, jak przy otwieraniu oddziału i przedstawicielstw na terytorium Ukrainy. Dokumenty potrzebne do otwarcia oddziału i ...

Helena Żukowska, ‎Marian Żukowski, 1999

Ustawa o swobodzie działalności gospodarczej: Komentarz

tarza są przepisy ustawy o swobodzie działalności gospodarczej dotyczące w szczególności zasad podejmowania i wykonywania działalności gospodarczej, ewidencjonowania, koncesjonowania i regulowania tej działalności ...

Andrzej Powałowski, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PRZEDSTAWICIELSTWO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін przedstawicielstwo вживається в контексті наступних новин.

Kurdowie "otworzą przedstawicielstwo w Moskwie"

Ugrupowanie syryjskich Kurdów Partia Unia Demokratyczna (PYD) chce otworzyć przedstawicielstwo w Rosji, co może wywołać ostrą reakcję Turcji i jeszcze ... «TVN24, Жовтень 15»

Przedstawicielstwo opiekuńcze odpowiedzią na pytania seniorów o …

Postuluje w nim powołanie instytucji przedstawicielstwa opiekuńczego, dzięki któremu – będąc jeszcze w pełni sił – samodzielnie zdecydujemy na przyszłość, ... «GazetaPrawna.pl, Вересень 15»

Ukraiński gigant stalowy Metinvest otwiera przedstawicielstwo w …

W Katowicach będzie działać przedstawicielstwo ukraińskiego koncernu Metinvest, największego w Europie koncernu stalowego. Ma on 5 proc. udziału w ... «Wyborcza.biz, Липень 15»

Łódź - Chengdu. Łódzcy biznesmeni i studenci coraz bliżej Chin

Chińskie Chengdu otworzyło swoje przedstawicielstwo w Łodzi a Henański uniwersytet wyśle studentów na łódzki uniwersytet. Prowincja, która była centrum ... «Dziennik Łódzki, Липень 15»

Polskie przedstawicielstwo spółki KLANN

KLANN-Spezial-Werkzeugbau-GmbH, projektant i producent specjalistycznych narzędzi dla przemysłu motoryzacyjnego oraz warsztatów samochodowych, ma ... «e-autonaprawa, Червень 15»

Debata "Imigrant" czy obywatel – kim jesteśmy na unijnym rynku …

Pierwsza debata z cyklu "Mam Prawo" jest organizowana przez Przedstawicielstwo Regionalne Komisji Europejskiej w Polsce, we współpracy z Instytutem ... «Onet.pl, Квітень 15»

Iseki: nowe produkty i przedstawicielstwo w Polsce

Iseki: nowe produkty i przedstawicielstwo w Polsce Iseki TG 6490 to jeden z modeli, które w tym roku na targach Agrotech prezentowała firma Iseki, fot. «Farmer.pl, Березень 15»

System płatniczy Paysera ma przedstawicielstwo w Polsce

Licencjonowany w Europie system płatniczy "Paysera" otworzył swoje przedstawicielstwo w Polsce. System ten zajmował przed wprowadzeniem euro w ... «PortalSpozywczy.pl, Лютий 15»

MTZ Belarus Traktor – wyłączne przedstawicielstwo MTZ w Polsce

MTZ Belarus Traktor – wyłączne przedstawicielstwo MTZ w Polsce Od lipca 2014 roku działa nowy importer ciągników MTZ w Polsce - firma MTZ Belarus ... «Farmer.pl, Січень 15»

Strabag Real Estate otworzył przedstawicielstwo w Warszawie

Spółka Strabag Real Estate GmbH (SRE) uruchomiła swoje przedstawicielstwo w Warszawie. Firma powołała w Polsce grupę ekspertów odpowiedzialnych za ... «PropertyNews.pl, Грудень 14»