Завантажити застосунок
educalingo
przypadniecie

Значення "przypadniecie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PRZYPADNIECIE У ПОЛЬСЬКА

przypadniecie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PRZYPADNIECIE

bacniecie · bakniecie · bekniecie · biegniecie · blakniecie · bledniecie · bluzgniecie · bluzniecie · blysniecie · bodniecie · brniecie · brykniecie · bryzgniecie · bryzniecie · brzakniecie · brzdakniecie · brzdekniecie · brzekniecie · brzydniecie · buchniecie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRZYPADNIECIE

przypadac · przypadanie · przypadek · przypadek adnominalny · przypadek adwerbalny · przypadek zalezny · przypadkiem · przypadkowac · przypadkowanie · przypadkowie · przypadkowo · przypadkowosc · przypadkowosciowy · przypadkowy · przypadlosc · przypadywac · przypal · przypalac · przypalacowy · przypalanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRZYPADNIECIE

bujniecie · burkniecie · bzykniecie · cesarskie ciecie · charkniecie · chlapniecie · chlasniecie · chlipniecie · chlodniecie · chloniecie · chlupniecie · chlusniecie · chrapniecie · chrupniecie · chrypniecie · chrzakniecie · chuchniecie · chudniecie · chybniecie · ciachniecie

Синоніми та антоніми przypadniecie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «przypadniecie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PRZYPADNIECIE

Дізнайтесь, як перекласти przypadniecie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова przypadniecie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «przypadniecie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

将下降
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

caerá
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

will fall
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

गिर जाएगी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

سيسقط
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

упадет
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

cairá
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

পড়া হবে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

va tomber
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

akan jatuh
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

wird fallen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

落ちます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

떨어질 것
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

bakal tiba
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

sẽ giảm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

விழுந்து விடும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

पडतील
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

düşecek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

cadrà
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

przypadniecie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

впаде
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

va cădea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

θα πέσει
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

sal val
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

kommer att falla
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

vil falle
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання przypadniecie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRZYPADNIECIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання przypadniecie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «przypadniecie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про przypadniecie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRZYPADNIECIE»

Дізнайтеся про вживання przypadniecie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом przypadniecie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Prawo spadkowe wedlug zasad i przezpison prawa rzymskiego, prawa ...
Przypadnięcie spadku na powołanych dziedziców. Spadek otwiera się, jak już powiedzieliśmy, z chwilą śmierci spadkodawcy, – i w tej samej chwili spada on, mocą samego prawa, na osoby posiadające jeden z powyżej podanych tytułów ...
Jozef Louis, 1865
2
Macocha
... tak samotna jak wy; jeśli sobie przypadniecie do serca, czemużbyście zbliżyć się nie miały? — A chętnie! i z wdzięcznością! pośpieszyła odpowiedzieć Laura, jam tak sama! Tyszko wyszedł do sieni i po kilkakroć zawołał: Basiu! Basiu!
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
3
Zapis Konstantego Świdzińskiego - Tom 2 - Strona 31
... a dalej Wdą Bełzkim. — Po wygaśnięciu ordynatów w linii prostej idących po Janie Hetmanie Zamojskim, Marcin i Kazimierz synowie Zdzisława toczyli spór słuszny o przypadniecie ordynacyi na kollateralną męską linię Zamojskich. 28.
Biblioteka Ordynacyi Myszkowskiéj, ‎Konstanty Świdziński, ‎Aleksander Wielopolski (hrabia), 1860
4
Przez krainę Skipetarów:
Przypadniecie sobie dogustu. Prócztegojest takbogaty, że niesprawiamu żadnego kłopotu przyjęcie dziesięciu albo nawet dwudziestu gości. Uczony ibywały wświecie człowiek! Toprzyciągało. I aby mnie jeszcze bardziej zachęcić, krawiec ...
Karol May, 2014
5
Świat marzeń zakupoholiczki:
Przyjechał na spotkanie z naszym dyrektorem, ale czuję, że od razu przypadniecie sobie do gustu. Tym sposobem załatwilibyśmy sprawę od ręki. – Cudownie! – oświadczyłam, wstając. Będę bankowcem, tralala! Dopiero w połowie korytarza ...
Sophie Kinsella, 2015
6
Dom nad Klifem
Denerwuję się tym spotkaniem – wyznała Teddy'emu. – Nie masz powodu. Na pewno przypadniecie sobie do gustu. Do Rossmore pojechała pociągiem z małą walizeczką w dłoni. Peter wraz z żoną Grettą zaoferowali jej nocleg w hotelu.
Maeve Binchy, 2015
7
Orzeł ujarzmiony: wspomnienia cichociemnego z II Wojny Światowej
Na pewno przypadniecie sobie do gustu... - zastanowiła się przez chwilę. - Nie znam panów zamiarów, ale jeżeli czas pozwoli, proszę zwiedzić ogród botaniczny i obejrzeć ptaki. Możecie też zobaczyć katarakty na rzece Umzinduzi, ale na to ...
Stanisław Bronisław Skowroński, 1998
8
Plebiscyt na Powiślu, Warmii i Mazurach w 1920 roku - Strona 65
... na jednym z wieców znana w owym czasie socjalistka, Katarzyna Leu z Gdańska, która między innymi powiedziała: „Możecie mówić po polsku, wy jesteście Polakami, to nie przyjdzie wam ciężko, jeżeli przypadniecie do Polski" 35. Oprócz ...
Zygmunt Lietz, 1958
9
Wysłannik - Strona 12
Ingrid drgnęła, odwróciła wzrok. Martens dostrzegł metaliczny błysk w jej źrenicach. — Doktor Baby obiecał przedstawić cię dyrektorowi muzeum — rzucił szybko. — Mam nadzieję, że przypadniecie sobie do gustu. Nawet gdybyś pracowała z ...
Witold Zalewski, 1988
10
Kultura - Wydania 502-507 - Strona 40
Na pewno przypadniecie sobie do gustu. Nowa tematyka, nowe obszary. — Może — powiedziałem. Wiedziałem, że nie pojadę tam. Nie poznam go. Czułem się wtedy jak w szkółce pisarskiej pod najgorszymi auspicjami. Gorki. Fadiejew.
Jerzy Giedroyć, 1989

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PRZYPADNIECIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін przypadniecie вживається в контексті наступних новин.
1
Jak twój zapach wpływa na twoje życie
... prawdopodobieństwo, że się w sobie zakochacie. Oczywiście sam zapach nie pomoże, jeśli nie przypadniecie sobie do gustu pod względem charakteru. «Cosmopolitan, Серпень 15»
2
Flirt w stylu norweskim
... raczej za różnicę kulturową” – dodaje. Drogie panie, odrzućcie więc pruderię i zaryzykujcie! A nuż przypadniecie sobie do gustu na dłużej? Flirt po norwesku ... «Moja Norwegia, Червень 15»
3
Czy masz już przyjaciela od seksu?
Zasada jest prosta, wchodzisz na odpowiednią stronę, szukasz atrakcyjnej dla ciebie osoby, umawiacie się na mieście i jak przypadniecie sobie do gustu, ... «Polacy w Wielkiej Brytanii, Серпень 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Przypadniecie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/przypadniecie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK