Завантажити застосунок
educalingo
pudernica

Значення "pudernica" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PUDERNICA У ПОЛЬСЬКА

pudernica


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PUDERNICA

awanturnica · bornica · cholernica · cukiernica · cygarnica · czernica · dziesieciornica · gornica · guernica · kalamarnica · kapturnica · komarnica · komornica · miernica · namurnica · niewiernica · nornica · odmiernica · odpornica · ofiarnica

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PUDERNICA

pudel · pudelczarnia · pudeleczko · pudelek · pudelko · pudelkowaty · pudelkowy · puder · puder formierski · puderman · pudermanik · pudermantel · pudermantlik · puderniczka · pudlak · pudlarski · pudlarz · pudli · pudlica · pudliczka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PUDERNICA

okularnica · opornica · osmiornica · otwornica · paciornica · papiernica · parnica · portcygarnica · powiernica · przeniewiernica · przetwornica · przeziernica · przywieczornica · rozpornica · sciernica · sernica · siekiernica · srebrnica · stara kornica · sternica

Синоніми та антоніми pudernica в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pudernica» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PUDERNICA

Дізнайтесь, як перекласти pudernica на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова pudernica з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pudernica» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

pudernica
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

pudernica
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

pudernica
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

pudernica
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

pudernica
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

pudernica
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

pudernica
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

pudernica
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

pudernica
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

pudernica
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

pudernica
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

pudernica
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

pudernica
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

pudernica
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

pudernica
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

pudernica
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

pudernica
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

pudernica
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

pudernica
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

pudernica
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

pudernica
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

pudernica
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

pudernica
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

pudernica
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

pudernica
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

pudernica
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pudernica

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PUDERNICA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pudernica
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pudernica».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про pudernica

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PUDERNICA»

Дізнайтеся про вживання pudernica з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pudernica та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Chce się żyć!
Pudernica bez biustu i rozumu. Po co to w ogóle żyje? – Nie widzisz, że się krztuszę? – Znów karmiła mnie na leżąco. – Nie widzisz, że zaciskają mi się szczęki i ranię usta? Podnieś mnie. Nawet gdybym gadał jak spiker z telewizji, ta stara nie ...
Maciej Pieprzyca, 2013
2
Dziunia
Pannie Jadzi, która stała się dumną posiadaczką ksywki Pudernica. Tę wdzięczną namiastkę scenicznego pseudonimu nadała jej Mama, kiedy odkryła, że... ej, po kolei. W każdym razie Jadzia, kiedy była dziewczynką, chciała zostać aktorką i ...
Anna Maria Nowakowska, 2013
3
Chmurka pod stołem - Strona 400
No co, nie patrz tak, wiem, że mówią na mnie Pudernica. — Pani wie? — Jasne! A mój mąż, przez twoją mamę nazwany, od wczoraj Kopernik. — Zaśmiała się Kowalikowa. — Kopernik! Ale trafiła! W nocy się zbudziłam, przypomniałam i w ...
Zdzisław Domolewski, 2001
4
Dziunia na uniwersytetach
Jadźka Pudernica, straciwszy ostatni ząb (wyrwany przed operacją usunięcia guzowatej macicy), wróciła na łono Kościoła i spędzała czas na czytaniu Dziennika świętej Faustyny. Średni, odkrywszy w rodzinie ojca obce korzenie, już w 1986 ...
Anna Maria Nowakowska, 2015
5
Zaklinacz snów - Strona 113
Innym zas razem, duzo wczesniej, kuzynce Alucie ukradl zlota. pudernice., o której klamalo sie., ze by- la dzielem samego Celliniego. Pudernica byla stosowna. trumienka. dla umilowanego, a z woli kota, swietej pamie.- ci kanarka. Skutek tej ...
Natalia Gall, 1981
6
Ta głupia - Strona 18
I pomimo pomarszczonej twarzy, bo była dość posunięta w latach, usta malowała na czerwono a na całą twarz nakładała masę pudru. – To stara pudernica! – krytykowała mama. – Całe życie nic nie robiła, tylko dupą kręciła i się malowała!
Andrzej F. Paczkowski, 2014
7
Lalki:
„Cholerna pudernica!” – usłyszałem w głowie swoje myśli, wściekły z powodu dekonspiracji. Z mych ust popłynęły jednak zupełnie inne słowa: – O, szanowna pani... co za miłe spotkanie... Sama pani widziałaś, że kapelusze mi nie w głowie.
Alicja Pruś, 2013
8
Aleja samobójców
Nadkomisarz z rozczarowaniem stwierdził, że o sąsiadach z „Edenu” Marian Hoży nie miał tyle do powiedzenia, ile o bohaterach oper mydlanych. O Jadwidze Duraj powiedział jedynie, że to stara pudernica, kokietka i wariatka, która wszędzie ...
Marek Krajewski, ‎Mariusz Czubaj, 2008
9
Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 302
„samochód marki Fiat 126p"; 2. „piórnik"; 3. „wiolonczela"; 4. „ogól- nie o nauce, szkole"; 5. „puder do twa- rzy"; 6. „pieniadze" pudernica „dziewczyna z mocnym ma- kijazem": Tylko na tej pudernicy taki strój dobrze wyglada. puderniczka „ladna ...
Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004
10
Genderové aspekty ve slovanské frazeologii (na materiálu ... - Strona 54
... pohrabáč ze starého lesa; pol. stara rura „stará, ošklivá, nemilá žena“ – stará roura, stara pudernica „stará, nemilá, ošklivá žena“ – dosl. stará pudřenka; č. stará škatule „stará, nehezká žena, která se strojí a chová nepřiměřeně svému věku“.
Kedron, Katerina, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PUDERNICA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pudernica вживається в контексті наступних новин.
1
Gessler o gosposi: PUDROWAŁA GENITALIA mojego brata, Piotra …
GESSLER przesadzila z takim wyznaniem,rzeczywiscie zero taktu,,stara pudernica!!!!! trelemorele. Na Kubie spędzali z opozycjonistą Ikonowiczem dzieiciństwo ... «SE.pl, Квітень 13»
2
Krystyna Mazurówna Mam 106 złotych emerytury
A składki ZUS płaciła "Stara Pudernica" ???. Pojechała razem z Gerardem Wilkiem na zachód a konkretnie do Francji i tam robiła karierę,więc o co ma pretensję ... «fakt.pl, Березень 12»
3
Marta Grycan: nie PROMUJĘ OTYŁOŚCI, ale KOBIECE KSZTAŁTY
pudernica. jak mąż może patrzeć na taką pudernicę fe. Aniela. Bardzo źle , że Pani akceptuje swoją tuszę i tego samego uczy córki. Robi Pani krzywdę dzieciom ... «SE.pl, Лютий 12»
4
Madonna: "Jestem FANKĄ STYLU KATE!"
... Komentarze (178) « Najstarsze « Starsze Oglądasz 1-30 z 178 Odpowiedz 8 3 zgłoś gość 09.12.2011 03:34 Stara pudernica sie podlizuje? Salony sie marza! «Pudelek, Грудень 11»
5
Mąż chciał sprzedać La Toyę za 100 000 dolarów!
... 12:49 aleeee twarz :/// Odpowiedz 0 1 zgłoś gość 07.07.2011 12:49 Stara pudernica! ... Odpowiedz 0 0 zgłoś gość 07.07.2011 12:54 Stara pudernica! «Pudelek, Липень 11»
6
Rodowicz: "Zawsze piję po koncercie"
Stara pudernica i jeszcze kłamie. Odpowiedz 0 0 zgłoś gość 25.05.2011 11:36 skutecznym! nie przesadzajcie ludzie, Maryla tez ma juz swoje lata, nie wspiera ... «Pudelek, Травень 11»
7
Szapołowska parkuje na miejscach dla inwalidów
STARA PUDERNICA INWALIDKA MOŻE BYĆ BARDZO SZYBKO JAK TAK LUBI TAM PARKOWAC !!!!!!! Odpowiedz. 0 0. zgłoś. gość 04.05.2011 12:36. RADOM ... «Pudelek, Травень 11»
8
FBI bada "charytatywną" organizację Madonny!
Odpowiedz 0 0 zgłoś gość 05.04.2011 17:45 Madonna wygląda obrzydliwie ,jak stara pudernica Odpowiedz 0 0 zgłoś gość 05.04.2011 17:46 Ciekawe kiedy ... «Pudelek, Квітень 11»
9
Mandaryna zwolniła Michała!
... strasznie wyglada jak by byla po 40-stce Jak ta stara pudernica Urszula Odpowiedz 1 0 zgłoś gość 02.02.2011 13:01 O, znowu to ptaszysko osrało Michała na ... «Pudelek, Лютий 11»
10
Vanessa i Zac znów są razem?!
Odpowiedz 1 3 zgłoś głupia Agnieszka 10.01.2011 06:07 a co mnie obchodzi pudernica i laluś:) Odpowiedz 1 3 zgłoś gość 10.01.2011 06:21 kim oni w ogóle są ... «Pudelek, Січень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pudernica [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/pudernica>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK