Завантажити застосунок
educalingo
renuncjacja

Значення "renuncjacja" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RENUNCJACJA У ПОЛЬСЬКА

renuncjacja


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RENUNCJACJA

aprecjacja · asocjacja · bisocjacja · deglacjacja · denuncjacja · deprecjacja · dyferencjacja · dysasocjacja · dysocjacja · enuncjacja · fotodysocjacja · glacjacja · ingracjacja · inicjacja · konsubstancjacja · negocjacja · pronuncjacja · renegocjacja · specjacja · transsubstancjacja

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RENUNCJACJA

rentgenoluminofor · rentgenoluminofory · rentgenometr · rentgenometria · rentgenoskopia · rentgenospektralny · rentgenostrukturalny · rentgenotechnik · rentgenoterapia · rentgenowski · rentier · rentierski · rentowac · rentowanie · rentownosc · rentowny · rentowy · renuncjacyjny · renversement · renversement des alliances

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RENUNCJACJA

abacja · abdykacja · aberracja · abiudykacja · abiuracja · ablacja · ablaktacja · abnegacja · abominacja · abrewiacja · abrogacja · absolutyzacja · absurdalizacja · achromatyzacja · adaptacja · adhortacja · adideacja · adiektywizacja · adiudykacja · adiustacja

Синоніми та антоніми renuncjacja в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «renuncjacja» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RENUNCJACJA

Дізнайтесь, як перекласти renuncjacja на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова renuncjacja з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «renuncjacja» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

renuncjacja
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

renuncjacja
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

renuncjacja
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

renuncjacja
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

renuncjacja
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

renuncjacja
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

renuncjacja
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

renuncjacja
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

renuncjacja
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

renuncjacja
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

renuncjacja
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

renuncjacja
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

renuncjacja
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

renuncjacja
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

renuncjacja
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

renuncjacja
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

renuncjacja
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

renuncjacja
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

renuncjacja
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

renuncjacja
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

renuncjacja
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

renuncjacja
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

renuncjacja
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

renuncjacja
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

renuncjacja
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

renuncjacja
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання renuncjacja

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RENUNCJACJA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання renuncjacja
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «renuncjacja».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про renuncjacja

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RENUNCJACJA»

Дізнайтеся про вживання renuncjacja з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом renuncjacja та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Opinia publiczna a geneza Powstania Listopadowego - Strona 91
Zauważmy przede wszystkim, że Konstanty, po swojej rezygnacji z tronu, pozostał w Warszawie, a żadna proklamacja z jego strony nie ogłosiła oficjalnie tej renuncjacji i nie zwolniła wojska i ludu z przysięgi wierności, którą złożono mu wśród ...
Jerzy Łojek, 1982
2
Wśród słów, wrażeń i myśli: refleksje o je̜zyku polskim - Strona 470
Forma renuncjacja: „Rozważysz sam, czy należy prostą zrobić renuncjacja, czy też przelew z twojej strony na Fryderyka" (s. 151) — wiąże się fonetycznie z wyrazem łacińskim, ale wpływ .f r. renonciation mógł podtrzymywać jej żywość.
Witold Doroszewski, 1966
3
Jan z TeC̨zyna - Strona xxxiii
Konstanty był nieobliczalny, jak o tym świadczy najlepiej jego pierwsza reakcja na wiadomość o ogłoszeniu przez Mikołaja jego , renuncjacji" 13. Opisał to gen. Władysław Branicki, naoczny świadek tego zajścia w pałacu Bruhlowskim.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1954
4
Poradnik językowy - Strona 8
Forma renuncjacja: „Rozważysz sam, czy należy prostą zrobić renuncjacją, czy też przelew z twojej strony na Fryderyka" (s. 151) — wiąże się fonetycznie z wyrazem łacińskim, ale wpływ fr. renonciation mógł podtrzymywać jej żywość. Wyrazu ...
Roman Zawliński, 1959
5
Odbudowa domeny królewskiej w Polsce 1504-1548 - Strona 144
265 — 271. 82Oprawa Bony z 1518 r. — MK 31, k. 281 — 282. Renuncjacja z tejże oprawy na rzecz synowej — MK 67, k. 189v— 190v (5 III 1545). 83Elżbieta Habsburżanka zeznania dotyczące renuncjacji ze swej poprzedniej oprawy (Biecz, ...
Anna Sucheni-Grabowska, 1967
6
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-odzy) rentgenologia -gii rentgenometr -u, -trze rentgenoterapia -pii rentier -erze; -erzy rentowny -niejszy renuncjacja -cji; tych -cji renversement ndm renwers -u, -sie reofil -a; -li (a. -lów) reofilia -lii reorganizacja -cji; tych -cji reorientacja -cji ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
7
Studia nad prasa̜ i opinia̜ publiczna̜ w Królestwie Polskim, 1815-1830
Cóż bardziej naturalnego niż przypuszczenie, że renuncjacja ta nie jest całkowicie dobrowolna? Że ofiary takiej wymagała polityka Świętego Przymierza? [...] wierzono w to bez wątpienia w Petersburgu i oto powstanie pułków moskiewskich i ...
Jerzy Łojek, 1966
8
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 519
RENUNCJACJA, daw. zrzeczenie siç czego, np. pra- wado wstapienia na tron; zaniechanie czego. REPATRIACJA, powrót obywateli jakiegos kraju. np jeñców wojennych, uchodzców, przesiedleñ- ców. intemowanych osób cywilnych do ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
9
Rzeczpospolita Polska w dobie Sejmu Inkwizyczjnego: 1589-1592
Rezygnacja Zygmunta III i renuncjacja Maksymiliana winny odbyć się na tym samym sejmie elekcyjnym, na którym Ernest zostanie wybrany. Do czasu elekcji plan cesji Ernestowi nie powinien być publicznie rozgłaszany. Wszystkie starania ...
Kazimierz Lepszy, 1939
10
Łukasiński - Tom 1 - Strona 166
Gdy jednak nie- lylko renuncjacja cesarzewicza była mu potrzebna, lecz zgodny wogóle, śród wewnętrznych i zewnętrznych wikłań, stosunek z najbliższym sobie z braci, Aleksander poszedł na niektóre, bądź częściowe, bądź pozorne ...
Szymon Askenazy, 1929

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RENUNCJACJA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін renuncjacja вживається в контексті наступних новин.
1
Obama: będę się modlił za Benedykta XVI
Dziwisz: Benedykt XVI mądrze kierował Kościołem · Benedykt XVI abdykuje. Kto nowym papieżem? Renuncjacja Benedykta XVI. Co dalej? Rzym: "wydarzenie ... «Polskie Radio, Лютий 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Renuncjacja [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/renuncjacja>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK