Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "retencja" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RETENCJA У ПОЛЬСЬКА

retencja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО RETENCJA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «retencja» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

утримання

Retencja

утримання - утримання - утримання - утримання когось як забезпечення позову - утримання - утримання як одне з ключових елементів процесу навчання ▪ утримання - збереження конфігурації хірального атома ▪ утримання - утримання наповнень, зубних протезів або бляшок в ротовій порожнині ▪ зберігання даних - зберігання телефонних розмов, електронних повідомлень і т. д. ▪ утримання сечі ▪ утримання води ▪ також: резервуар утримання ... retencja – ogólnie: zatrzymanie, powstrzymanie ▪ retencja ▪ retencja – zatrzymanie cudzej rzeczy jako zabezpieczenie roszczenia ▪ retencja – zdolność zapamiętywania jako jeden z kluczowych elementów procesu uczenia się ▪ retencja – zachowanie konfiguracji atomu chiralnego ▪ retencja – utrzymanie się wypełnienia, protezy zębowej lub płytki nazębnej w danym miejscu w jamie ustnej ▪ retencja danych – przechowywanie zapisów rozmów telefonicznych, wiadomości elektronicznych itp. ▪ retencja moczu ▪ retencja wodna ▪ zobacz też: zbiornik retencyjny ...

Натисніть, щоб побачити визначення of «retencja» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RETENCJA


absencja
absencja
abstynencja
abstynencja
adherencja
adherencja
adolescencja
adolescencja
agencja
agencja
ajencja
ajencja
akcedencja
akcedencja
akcydencja
akcydencja
ambiwalencja
ambiwalencja
amencja
amencja
antykadencja
antykadencja
antykoincydencja
antykoincydencja
aparencja
aparencja
asystencja
asystencja
atencja
atencja
atynencja
atynencja
audiencja
audiencja
benewolencja
benewolencja
bioluminescencja
bioluminescencja
brewilokwencja
brewilokwencja

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RETENCJA

ret
reta
retabulum
retard
retardacja
retardacyjny
retardant
retardator
retardowac
retardowanie
retencja azotu
retencja moczu
retencyjnosc
retencyjny
retencyjny zbiornik
retenta
retiarius
reticella
reticentia
retikulum

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RETENCJA

chemiluminescencja
cyrkumferencja
decencja
deferencja
deficjencja
dekadencja
demencja
dependencja
descendencja
detencja
dyferencja
dywergencja
egzystencja
ekscelencja
eksperiencja
ekwiwalencja
elektroluminescencja
elektronoluminescencja
elokwencja
emergencja

Синоніми та антоніми retencja в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «retencja» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RETENCJA

Дізнайтесь, як перекласти retencja на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова retencja з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «retencja» в польська.

Перекладач з польська на китайська

保留
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

retención
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

retention
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

अवधारण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

احتفاظ
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

удержание
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

retenção
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

স্মৃতিশক্তি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

rétention
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

pengekalan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Beibehaltung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

保持
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

보유
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

penylametan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

giữ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

வைத்திருத்தல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

धारणा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

alıkoyma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

ritenzione
65 мільйонів носіїв мови

польська

retencja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

утримання
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

retenție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

κράτηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

behoud
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

retentionstid
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

oppbevaring
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання retencja

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RETENCJA»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «retencja» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про retencja

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RETENCJA»

Дізнайтеся про вживання retencja з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом retencja та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Jak wzmacniać organizacyjne uczenie się w administracji rządowej:
Retencja wiedzy Katarzyna Ramirez-Cyzio, Dagmara Haba-Kimla NA CZYM POLEGA PRAKTYKA? Słowo „retencja” pochodzi z łaciny (retentio – powstrzymywanie, zatrzymywanie). Zatem retencja wiedzy w organizacji jest procesem ...
Bartosz Ledzion, ‎Karol Olejniczak, ‎Jakub Rok, 2014
2
Przestrzenne i czasowe zróżnicowanie odpływu rzecznego w dorzeczu ...
RETENCJA ZBIORNIKOWA Występuje wiele rodzajów i form retencji naturalnej i sztucznej, współzależnych i powiązanych ze sobą. W sposób uproszczony możliwy jest podział retencji na następujące formy: krajobrazową (siedliskową), ...
Dariusz Brykała, 2009
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 36
cja rzeczna, jeziorna, lodowcowa, ániegowa, lesna. • Retencja naturalna, sztuczna, prze- ciwpowodziowa. • Retencja bagien, dolin i koryt rzecznych. • Znaczenie retencji. • Zwiek- szyc, zmniejszyc retencjç na jakimá terenie. a Retencja wodna ...
Halina Zgółkowa, 2004
4
Dramat czasu i wyobraźni: filmy Wojciecha J. Hasa - Strona 46
Rozciągłość i niepunktowość świadomości zostały przez Husserla udowodnione dzięki analizie zjawisk - praimpresji, retencji i protencji. Praimpresję określił on mianem „pierwotnej obecności" lub „absolutnego początku"; innymi słowy, jest to ...
Marcin Maron, 2010
5
Rzeczywistość języka - Strona 268
nie jest aktem czystej prezentacji, ponieważ nie domniemuje ona „teraz", lecz „już-nie-teraźniejszość"; nie jest też zwykłym przypomnieniem (powtórzeniem), pozostaje bowiem jednak związana z percepcją teraźniejszości. Tak więc ...
Barbara Trojanowska, 1999
6
Kataliyczne alkenylowanie -alkilopirydyn - Strona 50
Na ogół istnieje liniowa zależność między retencją a odwrotnością temperatury bezwzględnej, dzięki czemu znając retencje przy kilku temperaturach można obliczyć retencję dla dowolnej temperatury [109, 121]. W tabeli 17 podane są ...
Janus Oszczapowicz, 1973
7
Ewolucja strefy brzegowej zbiornika pakoskiego (Pojezierze ...
2 | Jezioro Budzisławskie 1559 T73 3TTTTTT" | | retencja na zaspokojenie C 1 1 1 1 1 1 1 1 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : Noteci. Połączonej Jezioro Brdowskie | 1947 | 4,80 Jezioro Długie Źródło: Kowalczak, Sziwa, 1987, s. 29-30; Choiński, 1995, ...
Halina Grobelska, 2006
8
Pamięć przyszłości. Analiza ryzyka dla zarządzania kryzysowego:
Ryzyko rezydualne – ryzyko pozostające po zastosowaniu działań określonych w postępowaniu z ryzykiem, może zawierać ryzyka niezidentyfikowane; jest również nazywane ryzykiem podlegającym retencji. 1 Norma PKN-ISO Guide 73 ...
dr inż. Grzegorz Abgarowicz, 2015
9
Charakterystyka środowiska hydrochemicznego wód powierzchniowych ...
W części jeziornej Rudy retencja powoduje zmniejszenie różnic wielkości natężenia przepływów pomiędzy sezonami. Wynoszą one od 142% poniżej płytkich jezior Wierzchoń i Brzózka do około 50% poniżej jeziora Gościąż Na podstawie ...
Piotr Gierszewski, 2000
10
Rozprawy - Akademia Rolnicza w Szczecinie
Rozróżnienie to jest istotne, ponieważ ujęcie retencji przez różnych autorów nie jest jednakowe. Jak podaje Soczyńska (1989), ...nie ma dotąd jednoznacznie sformułowanej definicji retencji powierzchniowej" (s. 146). Problemom retencji ...
Akademia Rolnicza w Szczecinie, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RETENCJA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін retencja вживається в контексті наступних новин.
1
Rola lasów w przeciwdziałaniu zmianom klimatu nie do przecenienia
„Potencjał retencjonowania wody przez lasy Europy” (Water-retention potential of Europe's forests (1)) pokazuje, jak ważną rolę odgrywa retencja w ... «Teraz Środowisko, Вересень 15»
2
Retencja jest receptą na brak i nadmiar wody
Trzeba budować nowe zbiorniki retencyjne i modernizować stare. Zbiorniki retencyjne mogą spełniać wielorakie funkcje – przypomina Izba Gospodarcza ... «PortalSamorzadowy.pl, Вересень 15»
3
Mała retencja w walce ze skutkami zmian klimatu
Warsztaty budowania ogrodów deszczowych w Łodzi w ramach akcji „Łódzkie Ogrody Deszczowe – edukacja o zrównoważonym gospodarowaniu wodą w ... «PortalKomunalny.pl, Вересень 15»
4
Mała retencja w podkarpackich lasach (ZDJĘCIA)
BIESZCZADY / PODKARPACIE. Program małej retencji realizowany przez Lasy Państwowe dobiega końca. W lasach na obszarze RDLP w Krośnie pozwolił on ... «eSanok.pl, Вересень 15»
5
Leśna retencja ratuje przed suszą
Program małej retencji znacznie ograniczył negatywne skutki suszy w lasach - twierdza podkarpaccy leśnicy. Dzięki niemu w terenach górzystych i nizinnych ... «Radio Rzeszów, Вересень 15»
6
Mała retencja, powódź: od 2007 roku zbudowano 7100 obiektów
Przedsięwzięcia małej retencji nizinnej służą zwiększaniu możliwości retencyjnych oraz przeciwdziałaniu powodzi i suszy w lasach. W ramach inwestycji w ... «PortalSamorzadowy.pl, Серпень 15»
7
Mała retencja jak kukułcze jajo. Nikt nie chce się tym zajmować
"Tym samym nie można było należycie wykorzystać skutecznego narzędzia, jakim jest mała retencja do walki ze skutkami długotrwałych susz i powodzi" ... «PortalSamorzadowy.pl, Серпень 15»
8
Retencja wody w organizmie - kiedy nasze ciało puchnie
Retencja wody w organizmie może być spowodowana nadciśnieniem, chorobą serca, wątroby lub nerek. Może do niej dojść również na skutek przyjmowania ... «Wirtualna Polska, Липень 15»
9
Mała retencja górska i nizinna: podsumowanie projektów
Mała retencja górska, czyli: „Przeciwdziałanie skutkom odpływu wód opadowych na terenach górskich. Zwiększenie retencji i utrzymanie potoków oraz ... «Teraz Środowisko, Червень 15»
10
Retencja danych - problem przetrzymywania przez operatorów …
Temat przetrzymywania przez operatorów telekomunikacyjnych szczegółowych informacji o naszych połączeniach (tzw. retencji danych telekomunikacyjnych) i ... «Telix.pl, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Retencja [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/retencja>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись