Завантажити застосунок
educalingo
rewaluacja

Значення "rewaluacja" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА REWALUACJA У ПОЛЬСЬКА

rewaluacja


ЩО REWALUACJA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

ревальвація

Переоцінка - це адміністративне збільшення валюти даної країни відносно іноземної валюти внаслідок дій, прийнятих урядом або грошово-кредитними органами. Переоцінка відноситься лише до режиму фіксованого валютного курсу, в якому обмінний курс фіксується та змінюється лише органами державної влади. У умовах коливання валютного курсу аналог валютної переоцінки є його підвищенням.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REWALUACJA

abacja · abdykacja · aberracja · abiudykacja · akcentuacja · atenuacja · dewaluacja · ewakuacja · ewaluacja · fluktuacja · graduacja · habituacja · indywiduacja · insynuacja · kafkowska sytuacja · konsytuacja · kontynuacja · menstruacja · sytuacja · tatuacja

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REWALUACJA

rewakcynacja · rewal · rewalidacja · rewalidacyjny · rewalidowac · rewaloryzacja · rewaloryzacja pieniądza · rewaloryzacyjny · rewaloryzowac · rewalski · rewaluacja pieniądza · rewaluowac · rewaluowac sie · rewanz · rewanzowac · rewanzowac sie · rewanzowy · rewanzysta · rewanzystowski · rewanzystyczny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REWALUACJA

abiuracja · ablacja · ablaktacja · abnegacja · abominacja · abrewiacja · abrogacja · absolutyzacja · absurdalizacja · achromatyzacja · adaptacja · adhortacja · adideacja · adiektywizacja · adiudykacja · adiustacja · administracja · admiracja · adnotacja · adoptacja

Синоніми та антоніми rewaluacja в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rewaluacja» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД REWALUACJA

Дізнайтесь, як перекласти rewaluacja на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rewaluacja з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rewaluacja» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

重估
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

revaluación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

revaluation
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

पुनर्मूल्यांकन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

إعادة التقييم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

переоценка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

reavaliação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

পুনর্মূল্যায়ন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

réévaluation
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

penilaian semula
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Aufwertung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

再評価
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

재평가
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

revaluation
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

đánh giá lại
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

மறுமதிப்பீடு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

पुर्नमूल्यांकन
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

revalüasyon
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

rivalutazione
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rewaluacja
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

переоцінка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

reevaluare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

επανεκτίμηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

herwaardasie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

omvärdering
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

revaluering
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rewaluacja

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REWALUACJA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rewaluacja
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rewaluacja».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rewaluacja

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REWALUACJA»

Дізнайтеся про вживання rewaluacja з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rewaluacja та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
System rynkowy: podstawy mikro- i makroekonomii - Strona 364
Rewaluacja jest przeciwieƒstwem dewaluacji. Polega ona na obni ̋eniu przez bank centralny kursu waluty krajowej do innych walut. Za jednego dolara p∏aci si ́ wówczas odpowiednio mniej w jednostkach waluty krajowej. Bank centralny ...
Mieczysław Nasiłowski, 2011
2
Podstawy ekonomii - Strona 441
W sytuacjach trudnych dla gospodarki, np. przy presji popytu na walutę krajową bank centralny może podjąć decyzję o zmianie kursu pieniądza krajowego, którą nazywamy dewaluacją lub rewaluacją. DEWALUACJA WALUTY KRAJOWEJ ...
Ewelina Nojszewska, 2010
3
Wpływ zmian międzynarodowego systemu walutowego na rozliczenia w ...
Rewaluacja waluty taryfowej Skutki rewaluacji waluty taryfowej w atoaunku do walut koaztów aą dla armatorów korzyatne. Za określoną kwoty waluty taryfowej otrzymują - po rewaluacji - więcej jednoatek innych walut. Skutki te aą jednak ...
Danuta Marciniak-Neider, 1989
4
Kryzys systemu walutowego w kapitalizmie - Strona 220
czas dłuższy nie zaprzeczał możliwości rewaluacji marki, zintensyfikowało ucieczkę kapitału z Francji. Dopiero w szczytowym momencie kryzysu franka francuskiego rząd RFN odrzucił projekty rewaluacji marki, mimo ogromnej presji ze strony ...
Eugeniusz Drabowski, 1975
5
Niemiecka Republika Federalna w NATO i EWG, 1955-1970
Kanclerz Kiesinger i minister finansów Strauss stanowczo sprzeciwiali się rewaluacji, jednakże spekulanci nadal na nią liczyli i masowo skupywali marki. Dzięki niskiemu oficjalnemu kursowi marki towary eksportowane przez NRF były ...
Jerzy Krasuski, 1972
6
Zarys międzynarodowych stosunków ekonomicznych - Strona 467
Rewaluacja jest zmiana. kursu walutowego odwrotna. w sto- sunku do dewaluacji. Aby mozna bylo dokonac rewaluacji waluty, musza. zostac spelnione dwa podstawowe warunki. Po pierwsze, w kraju decydujacym sie. na rewaluacje. waluty ...
Andrzej Jan Klawe, ‎Antoni Makać, 1981
7
Historia gospodarcza Polski - Strona 542
1 marca 1950 r. nastąpiła swoista rewaluacja - ustanowiony został nowy zloty parytet rubla na poziomie 0,222168 gramów złota i parytetowy kurs wobec dolara: 1 dolar = 4 ruble (przed 1 marca oficjalny parytetowy kurs dolara wynosił 5,3 ...
Andrzej Jezierski, 2010
8
Narodowy Bank Polski w polskim systemie bankowym: - Strona 37
Prowadzona przez bank centralny polityka kursu walutowego sprowadza się do dokonywania w pewnym momencie jednorazowej dewaluacji czy rewaluacji, bądź do wywołania, albo też do przeciwdziałania deprecjacji czy aprecjacji waluty ...
Katarzyna Marcinek, 2015
9
Unia Europejska: proces integracji europejskiej i zarys problematyki ...
Państwa członkowskie straciły prawo do samodzielnego podejmowania decyzji o dewaluacji bądź rewaluacji swojej waluty. Mogły jedynie ubiegać się o wyrównanie parytetów w ramach porozumienia międzyrządowego. Zmiana kursów ...
Jerzy Kowalski, 2006
10
Standardy kapitałowe banków. Bazylejska Nowa Umowa Kapitałowa w ...
... wynik z różnic kursowych netto (rewaluacja), • pozostałe przychody operacyjne. Przykład 5.1. Obliczanie wymogu kapitałowego z tytułu ryzyka operacyjnego metodą podstawowego wskaźnika A. Bank osiągał w ostatnich latach następujące ...
Monika Marcinkowska, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REWALUACJA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rewaluacja вживається в контексті наступних новин.
1
Adam Gwiazda: Umiędzynarodowienie chińskiego juana
Bank ten realizuje przede wszystkim założenia władz politycznych, które zdają sobie sprawę, że szybka rewaluacja chińskiego pieniądza doprowadziłaby do ... «Europejskie Centrum Analiz Geopolitycznych, Жовтень 15»
2
Sicario, Król życia - weekendowe premiery filmowe
Jest wypadek, jest rewaluacja dotychczasowego życia i jest nowa recepta na sukces. Bohater na nowo odkrywa swoją rodzinę, zaczyna być szczęśliwy i tym ... «gry-online.pl, Вересень 15»
3
Dobre perspektywy przed Vantage Development
Jednym z przyczyn tej decyzji jest wyższa oczekiwana rewaluacja projektów biurowych Zita C i D. Zysk netto ma wynieść 11,2 mln złotych (z 7,8 mln złotych) w ... «PropertyNews.pl, Вересень 15»
4
Kiedy SDR zdetronizuje dolara?
b) Rewaluacja walut – chiński juan włączony do koszyka walutowego najprawdopodobniej doznałby skokowej rewaluacji. Dla odmiany dolar tracący status ... «Onet.pl, Травень 15»
5
Jak to możliwe, że kiedy kurs spada waluta się umacnia
... zmienić – wyrazy, które temu odpowiadają brzmią z resztą podobnie, bo skokowa zmiana umacniająca to rewaluacja, a skokowe osłabienie to dewaluacja. «Inwestycje.pl, Березень 15»
6
Zysk netto BZ WBK w drugim kwartale lepszy od oczekiwań
Wynik handlowy i rewaluacja spadły o 28 mln zł rok do roku. Łącznie przychody banku w drugim kwartale wyniosły 1,540 mld zł wobec 1,444 mld zł rok ... «Bankier, Липень 14»
7
Deweloperzy znów na topie. Tak dobrze nie było od 7 lat
... netto na poziomie 58 mln EUR w IV kwartale 2013. Zakładam, że negatywna rewaluacja wyniesie około 75 mln EUR. Obciążeniem dla wyników będą głównie ... «Biztok.pl, Лютий 14»
8
Flassbeck: Niemcy, słoń w składzie porcelany
Nastąpiła tym samym realna (nie nominalna) dewaluacja gospodarki niemieckiej i relatywna rewaluacja gospodarek Południa. W efekcie towary tych krajów ... «Krytyka Polityczna, Липень 13»
9
Ile są warte największe polskie biura podróży?
Natomiast rewaluacja wartości klienta parytetem siły nabywczej daje odpowiednio 94 i 132 mln..zł. Mniej więcej tyle mógłby kosztować Rainbow Tours, gdyby ... «Rzeczpospolita, Лютий 12»
10
Chińska polityka sztywnego kursu juana zabija gospodarki Zachodu
Rewaluacja juana, w której wielokrotnie rezygnowano, mogłaby zahamować ten dynamiczny trend i okazać się jednym ze zbawiennych sposobów na ... «Forsal.pl, Серпень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rewaluacja [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rewaluacja>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK