Завантажити застосунок
educalingo
rewiowy

Значення "rewiowy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА REWIOWY У ПОЛЬСЬКА

rewiowy


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REWIOWY

bezolowiowy · biodrowo ledzwiowy · brukwiowy · brwiowy · czerwiowy · czterodrzwiowy · doledzwiowy · drzwiowy · dwudrzwiowy · konwiowy · krokwiowy · kwas szczawiowy · ledzwiowy · marchwiowy · modrzewiowy · obuwiowy · odrzwiowy · olowiowy · panwiowy · pawiowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REWIOWY

rewidentka · rewidowac · rewidować · rewidowanie · rewietka · rewindykacja · rewindykacyjny · rewindykat · rewindykowac · rewindykowanie · rewir · rewirowy · rewitalizacja · rewizja · rewizja nadzwyczajna · rewizja osobista · rewizjonista · rewizjonistyczny · rewizjonizm · rewizor

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REWIOWY

akademiowy · akcent logiczny zdaniowy · akt plciowy · akwariowy · alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy · aluminiowy · amoniowy · antyodprezeniowy · pieciodrzwiowy · platwiowy · przeciwolowiowy · przyslowiowy · szczawiowy · szkliwiowy · trojdrzwiowy · trzewiowy · trzydrzwiowy · tulowiowy · worek trzewiowy · zolwiowy

Синоніми та антоніми rewiowy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rewiowy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД REWIOWY

Дізнайтесь, як перекласти rewiowy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rewiowy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rewiowy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

歌剧团的
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

de revista
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

of revue
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

रिव्यू की
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

من المنوعات
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

из ревю
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

de revue
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

গীতিনাট্য এর
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

de revue
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

daripada sandiwara modern
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

der revue
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

宝塚歌劇団の
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

가극단 의
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

saka Revue
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

của Revue
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

ரெவியூ இன்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

नाटय संगीत इनी युक्त असे प्रहसन च्या
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

revü arasında
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

di revue
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rewiowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

з ревю
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

de revistă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

της Revue
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

van revue
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

av revy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

av revy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rewiowy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REWIOWY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rewiowy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rewiowy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rewiowy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REWIOWY»

Дізнайтеся про вживання rewiowy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rewiowy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 59
Pochodne: zob. rewindykator. rewiowy poch, od rewia; przym. ; rewiowa, rewiowe, rewiowi; nie stopniuje sie; „taki, który zwiazany jest z widowiskiem rozrywkowym skomponowanym z krótkich scenek, skeczów, numerów estradowych, ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Życie społeczne i przemiany kulturalne Nowego Sącza w latach 1870-1990
vveczce", „W ogrodzie", „Fajczyl robi kariere", „More ma nos", „Kasa chorych", „Final, koniec, kropka, pas" . Nastepna. duza. scena. teatralna. Novvego Sacza lat miedzywojennych byl Teatr Rewiowy Kolejowego Przysposobienia Wojskowego .
Tadeusz Aleksander, 1993
3
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 655
Rewia mody. 'i. przestarz. 'przegląd wojska' REWIOWY 'związany z rewią, będący częścią rewii': Numery rewiowe szły jeden po drugim, publiczność bawiła się znakomicie. Teatrzyk rewiowy. Aktor rewiowy. Tancerka rewiowa. fr. revue ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
4
Życie kulturalne w Polskich Siłach Zbrojnych na Zachodzie w czasie ...
sce kilkudziesięciu teatrów dramatycznych i kilkunastu rewiowych. W Armii Polskiej na Wschodzie są dwa zawodowe zespoły rewiowe i jeden ząbkujący teatr dramatyczny, nie licząc 3–4 sztuk granych przez różne zespoły”. Nie uznał za ...
Stefan Józef Pastuszka, 2009
5
Życie prywatne elit Drugiej Rzeczypospolitej - Strona 32
W stolicy pojawił się teatrzyk rewiowy o odmiennym charakterze od kabaretu literackiego. Wzorowany na „Folies Bergère”, „Moulin Rouge” czy „Casino de Paris”. Z tłumami tancerek i tancerzy obwieszonych sztuczną biżuterią, boa z piór, ...
Sławomir Koper, 2011
6
Litwa: przewodnik - Strona 487
Przed II wojną światową w gmachu mieściło się kino i teatr rewiowy. Niebawem dochodzimy do czterech obiektów sakralnych wielkiej wagi. Po prawej stronie ul. Ostrobramskiej znajduje się Klasztor Bazylianów, miejsce uwięzienia Adama ...
Tomasz Krzywicki, 2005
7
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 51
Rewindyko- wane dobra. rewiowy przym. od rewia (zwykle w zn. 1): Aktor rewiowy. Dowcip, szlagier, numer rewiowy. Program rewiowy. Teatr rewiowy. rewir m /V, D. -u, Ms. ~irze; /m M. -y I. «obszar la- su nadzorowany przez lesniczego; rejon ...
Mieczysław Szymczak, 1996
8
Syd Barrett i Pink Floyd: Mroczny świat
Panuje tu radosny, rewiowy klimat podkręcany chromatycznymi riffami. Bezsensowne fragmenty tekstu przywodzą na myśl Jabberwocky Lewisa Carrolla. Zwrotki ozdabia dźwięk preparowanego pianina rodem z teatrów rewiowych lub burdeli ...
Julian Palacios, 2015
9
Terpsychora i lekkie muzy: - Strona 36
Na przełomie lat dwudziestych i trzydziestych programy rewiowe wystawiane były w Warszawie (licząc również Qui-Pro-Quo i Morskie Oko) w sześciu lub siedmiu salach teatralnych jednocześnie. W teatrze przy ul. Marszałkowskiej 114 ...
Bożena Mamontowicz-Łojek, 1972
10
Królowa. Nieznana historia Elżbiety Bowes-Lyon
sama pompaco zwykle, gwardia honorowa przypominająca męski zespó rewiowy, orkiestra, sznur kobiet z bukietamikwiatów, poca unkiiparadny wyjazdzestacji, ale juZpo dwudziestu metrach zatrzymali9my się i przestali9my ca ą noc! Totakie ...
Colin Campbell, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REWIOWY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rewiowy вживається в контексті наступних новин.
1
Czar przedwojennych polek, tang i walczyków
Tamtem folklor można podzielić na uliczny, podwórkowy i ten wyższy: rewiowy, teatralny, kabaretowy, filmowy, którego Warszawa była ważnym ośrodkiem. «Polskie Radio, Листопад 15»
2
Na zawsze rewia - to jest przesłanie Teatru Sabat Małgorzaty …
Najnowszy spektakl Teatru Sabat „Rewia Forever” jest tego najlepszym ... teatr rewiowy, w którym powstały: „Pocałunki Europy”, „Hollywood na Foksal” i „Rewia ... «Głos Pomorza, Жовтень 15»
3
Spotkanie z Pawłem "Konjo" Konnakiem i finał warsztatów …
Paweł Konjo Konnak to radosny artysta rewiowy rodem z Kaszub.Karierę estradową rozpoczął w latach 90-tych prowadząc razem z Krzyśkiem Skibą kultowy ... «Gazeta Olsztyńska, Лютий 15»
4
Macho chce zmienić płeć. Pięć Smaków pod znakiem queer
Młody mężczyzna wraca z Ameryki, by zamknąć rewiowy klub nocny z występami transseksualnych kobiet, należący do ojca, którego nigdy nie poznał" ... «TVN Warszawa, Жовтень 14»
5
Jest szansa na nowy teatr w Bydgoszczy
Właściciel budynku przy ul. Wrocławskiej w Bydgoszczy zamierza odtworzyć w nim teatr rewiowy. Nowy nabywca ma ambitne plany, ale potrzebne jest wsparcie ... «Express Bydgoski, Квітень 14»
6
Do kin wchodzi film "Wielki Gatsby" z Leonardo DiCaprio. A polskie …
Z ciekawością atakowano też sfery rewiowe. "Halo Szpicbródka" z Piotrem Fronczewskim w roli głównej pokazuje światek rewiowy i kryminalny, ale Szpicbródka ... «naTemat, Травень 13»
7
Jak w niemym kinie
Największą słabością widowiska okazał się jednak brak gwiazd, bez których teatr rewiowy nie ma szans - kobiece partie były bledsze niż męskie. Wyjątkiem jest ... «e-Teatr.pl, Лютий 13»
8
Szpicbródka bawi jak za dawnych lat
Teatrzyk rewiowy Czerwony Młyn przeżywa kryzys, właściciel nie ma pieniędzy na wypłacenie pensji pracownikom. Kiedy komornik wręcza dyrektorowi nakaz ... «e-Teatr.pl, Січень 13»
9
Wielki powrót Króla Kasiarzy
Teatrzyk rewiowy "Czerwony Młyn" przeżywa kryzys, właściciel nie ma pieniędzy na wypłacenie pensji pracownikom. Kiedy komornik wręcza dyrektorowi nakaz ... «rmf24.pl, Грудень 12»
10
„Hallo, Szpicbródka” w warszawskim Teatrze Syrena
Teatr rewiowy „Czerwony Młyn” znalazł się na skraju bankructwa, a zasoby finansowe jego właściciela nie pozwalają placówce na kontynuowanie działalności. «Polskie Radio, Грудень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rewiowy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rewiowy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK