Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "robociarz" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ROBOCIARZ У ПОЛЬСЬКА

robociarz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROBOCIARZ


alimenciarz
alimenciarz
anegdociarz
anegdociarz
asfalciarz
asfalciarz
baciarz
baciarz
bufeciarz
bufeciarz
bukieciarz
bukieciarz
cemenciarz
cemenciarz
chalaciarz
chalaciarz
charciarz
charciarz
cinkciarz
cinkciarz
czysciarz
czysciarz
dluciarz
dluciarz
druciarz
druciarz
dzieciarz
dzieciarz
dziegciarz
dziegciarz
efekciarz
efekciarz
fanciarz
fanciarz
farciarz
farciarz
flirciarz
flirciarz
frachciarz
frachciarz

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROBOCIARZ

roboam
robociarski
robocizna
roboczo
roboczodniowka
roboczogodzina
roboczy
robol
roboracja
roborowac
robot
robot kuchenny
robota
robotka
robotki reczne
robotnica
robotniczo chlopski
robotniczy
robotnik
robotnik kontraktowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROBOCIARZ

funciarz
gazeciarz
geszefciarz
gnaciarz
gonciarz
graciarz
grafficiarz
grunciarz
gwinciarz
hafciarz
kabareciarz
kanciarz
karciarz
kiciarz
kobieciarz
kociarz
komplemenciarz
koncepciarz
kosciarz
krawaciarz

Синоніми та антоніми robociarz в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «robociarz» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ROBOCIARZ

Дізнайтесь, як перекласти robociarz на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова robociarz з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «robociarz» в польська.

Перекладач з польська на китайська

工人
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

obrero
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

workman
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

कर्मकार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

عامل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

рабочий
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

trabalhador
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

কারিগর
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

ouvrier
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

pekerja
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Arbeiter
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

職人
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

노동자
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

workman
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

thợ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

பணியாளர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

कारागीर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

işçi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

operaio
65 мільйонів носіїв мови

польська

robociarz
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

робочий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

muncitor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

εργάτης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

ambagsman
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

workman
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

arbeideren
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання robociarz

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROBOCIARZ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «robociarz» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про robociarz

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROBOCIARZ»

Дізнайтеся про вживання robociarz з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом robociarz та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Koncepcje systemu politycznego w myśli programowej polskiej lewicy: ...
ciarz", nr 5 z 1 VIII 1926, a. 1, nr 6 z 8 VIII 1926, s. 1, CA KC PZPR, sygn. 273/1/12, s. 83a, 270, L. Hass, PPS-Lewica 1926-1931, materiały źródłowe, a. 55. 23 "Robociarz" nr 5, z 1 VIII 1926, s. 1 , CA KC PZPR, sygn. 273/1/12, s. 83, s.
Żywia Kaczmarek, 1989
2
Polityczna prasa krakowska 1918-1939 - Strona 186
6e Monografię pisma ogłosił R. Śmiech, Robociarz - Organ PPS- Lewicy, "RHCzP", t. III, 1963, s. 219-250. *9 Kolporterzy muszą "rozliczyć się z każdego egzemplarza", Okólnik Generalnego Sekretariatu PPS-Lewicy z 29 IX 1927 r., APKr, ...
Czesław Brzoza, 1990
3
Z dziejów polskiej prasy robotniczej 1879-1948 - Strona 131
Jerzy Myśliński, ‎Andrzej Ślisz, 1983
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 115
Robociarska jednoác. duma, solidarnosc. • Robociarskie áwiçto. • Robo- ciarskie kombinezony, kurtki. • Robociar- scy aktywiáci, dzialacze. Bliskoznaczne: ro- botniczy, pracowniczy. robociarz poch, od robota; rzecz. r. m.; D. B. robociarza, /.
Halina Zgółkowa, 2004
5
Korespondencja i notatki wie̦źbiów politycznych, 1923-1939: katalog ...
Sami starzy robociarze, górnicy ze Śląska. Powiem ci zupełnie szczerze, że ja wcale nie mam przesadnego szacunku i kultu do słowa „robociarz". Naodwrót. Olbrzymia większość starych robociarzy, spotykanych przeze mnie w więzieniach ...
Muzeum Historii Polskiego Ruchu Rewolucyjnego w Warszawie, ‎Alina Gabara, 1964
6
Słownik dwudziestowiecznej Łodzi: (konteksty historyczne, społeczne, ...
Czerw., 13); Robociarze poreczyli, obiecali i Moryc, znajqcy swój swiat lódzki, byl pewien, ze w sobotc otrzyma przynajmniej swojq polowc (Strug. Dzieje, 80); SW: gw., SDor: árod., SD: 'emocjonalnie o czlowieku', SGWar, Spot: lekc. roboczy ...
Danuta Bieńkowska, ‎Marek Cybulski, ‎Elżbieta Umińska-Tytoń, 2007
7
Twórczość Wladyslawa Broniewskiego: monografia bibliograficzna
Nie skonfiskowała również wydrukowanego w następnym numerze „Robociarza" wiersza Stanisława Ryszarda Standego, domagającego się wypuszczenia więźniów politycznych. Apel Broniewskiego Do towarzyszy broni okazał się ...
Feliksa Lichodziejwska, 1973
8
Palę Paryż
A on - prosty robociarz... - Może brat? - Też pomysł! Widział pan kiedy, żeby brat tak całował? Zresztą dosnuć do końca wszystkich przypuszczeń widzom widocznie nie było sądzonym. Dziewczyna nagle wzbiła się całym ciałem w górę, ...
Bruno Jasieński, 2015
9
Weźmisz czarno kure...:
Po chwili wygląda jak zwyczajny robociarz, tylko lekka sztywno9ć ruchów sprawiaa, Ze wygląda obco, niepokojąco. ZbliZy się do skamieniaego magistra. Ġ Dziękuję za odkopanie Ġ powiedzia spokojnie po polsku. Ġ Cholerni partacze Ġ ...
Andrzej Pilipiuk, 2017
10
Sanator. Kariera Stefana Starzyńskiego
Dawali bogacze i ludzie mniej zamożni, dawał patrycjat ze śródmieścia i robociarz z Targówka i cieszono się, gdy przez ofiarowaną działkę przebiegały tramwaje albo gdy na dawnym rumowisku powstawał skwer i pyszniły się kwiaty, których ...
Grzegorz Piątek, 2016

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROBOCIARZ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін robociarz вживається в контексті наступних новин.
1
Kim był Ojciec-Polak?
... wyciągniecie wzroku – już nie! Ojciec robociarz chodził w pochodach i tyrał na dwie zmiany, a do domu wracał zmęczony. Ojciec ziemianin doglądał majątku. «Histmag.org, Вересень 15»
2
O głodzie sensu mówi kicman, słoik PRL-u - Tomasz Piątek o …
W tych rozterkach PRL-owski robociarz po PRL-owskiej podstawówce, karmiony PRL-owskimi gazetami i opozycyjnymi gazetkami, tylko trochę ustępuje ... «Gazeta Wyborcza, Липень 15»
3
Moda w czasach niedoboru
Normą - dodajmy - mile widzianą, bo wyglądać jak robociarz albo radziecki urzędnik jest bezpieczniej. "Kiepski wygląd był polisą ubezpieczeniową albo wręcz ... «Gazeta Wyborcza, Листопад 14»
4
Aleksandra Hamkało: do kina weszłam z kopa - wywiad
Nie czułam się więc jak witkacowski Hiper-Robociarz. Do czasu. Zaczęło się od tego, że wygrałam casting u Borysa Lankosza. Ta dobra passa okazała się nie ... «Onet.pl, Вересень 14»
5
Łódź Czterech Kultur - festiwal przeciwko wykluczeniu
Wolę sobie panie robnąć ćwiarę i położyć się do łózka i poleżeć sobie - wyznał "prosty robociarz". Lata mijają, a niektóre problemy wciąż takie same... (ac). «Polskie Radio, Червень 14»
6
Świetne wieści dla budżetu: Nadspodziewanie wysokie wpływy z …
A robociarz - chleb ze smalcem im cebulą, aby nie było szkorbutu. 4: yes, z IP: 109.207.101.* (2014-02-13 18:10). yesssssssss emerytury wzrosna brafo rzad. «GazetaPrawna.pl, Лютий 14»
7
Zadymiarze II RP [część 2.]
Czy to będzie robociarz z miasta, inteligent, urzędnik, czy tak jak my, dziennikarze z dalekich stron, do każdego wyciąga rękę i ściska ją swą wielką prawicą od ... «Gazeta Wyborcza, Грудень 13»
8
Idzie nowe! "Tylko lemingi jakoś nie mogą zrozumieć, że ich …
... na Zachód, jak się nam wydawało, po nową przyszłość, a pojechaliśmy wyrysować swój stereotyp, który będzie pokutował kolejną epokę: robociarz, zmywacz, ... «wPolityce.pl, Липень 13»
9
Czarna wołga. Kryminalna hisotria PRL
Okazał się nim słabo wykształcony robociarz. Jeszcze większą kpiną było zrabowanie broni z posterunku milicji we Frampolu w 1971 roku. Tylko przypadkowi ... «Kurier Poranny, Квітень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Robociarz [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/robociarz>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись