Завантажити застосунок
educalingo
rozbolec

Значення "rozbolec" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZBOLEC У ПОЛЬСЬКА

rozbolec


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZBOLEC

bawolec · bohomolec · bolec · chomolec · dolec · golec · homolec · kolec · komsomolec · obolec · odbolec · pacholec · pierdolec · pistolec · pluskolec · pobolec · przebolec · wspolbolec · wybolec · zabolec

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZBOLEC

rozboj · rozbojca · rozbojczy · rozbojnia · rozbojnictwo · rozbojniczka · rozbojniczy · rozbojnik · rozbojnik morski · rozbojny · rozbojstwo · rozbolaly · rozbosc · rozbracic sie · rozbrajac · rozbrajac sie · rozbrajacz · rozbrajajaco · rozbrajajacy · rozbrajanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZBOLEC

a nuz widelec · anielec · bielec · budulec · bywalec · calec · chomulec · chudzielec · cielec · cwiekulec · polec · ramolec · rozkolec · solec · stolec · urwipolec · wadolec · wolec · zdolec · zramolec

Синоніми та антоніми rozbolec в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozbolec» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZBOLEC

Дізнайтесь, як перекласти rozbolec на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rozbolec з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozbolec» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

dolor
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

ache
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

दर्द
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

ألم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

боль
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

dor
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

ব্যাথা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

douleur
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

sakit
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Schmerz
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

痛み
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

아픔
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

lara
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

nhức
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

வலி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

दु: ख
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

ağrı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

dolore
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rozbolec
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

біль
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

durere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

πόνος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

pyn
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

värk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

vondt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozbolec

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZBOLEC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rozbolec
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rozbolec».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozbolec

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZBOLEC»

Дізнайтеся про вживання rozbolec з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozbolec та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 234
Rozblyániçte radoscia oczy dziecka to najlepsze podziçkowanie dla uczestników tej akcji charytatywnej. Bliskoznaczne: rozjasniony, lsniacy, jaániejacy, rozblysry. Antonimy: mroczny, pociemniaiy. rozbolec poch, od roz- i bolec; czas. doko- ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 79
Góra sie raz rozbolala , Wielkie jeki wydawala. Jak. Baj. 265. On rozboleje sie bardtzo. Budn. Zach. 9, 5. (wielce iaïosny bçdzie. Bibl. Gd.). Za- lem rozbolaia. Pnyb. Luz. 40. (przejçta , przenikniona boleánie). ROZBOáC , rozLod/, f. rozbodzie ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Składnia - Strona 154
Marii zakręciło się w głowie. h) V(Cpm.obiK) - Na VfNn Model formalno-syntaktyczny h) spełniają cztery spośród podanych wyżej wyrażeń predykatywnych: boleć, zaboleć, rozboleć, rwać. Przykłady wyrażeń zdaniowych: Boli mnie głowa.
Maciej Grochowski, ‎Stanisław Karolak, ‎Zuzanna Topolińska, 1984
4
Morfologia - Tom 1 - Strona 154
Marii zakręciło się w głowie. h) V(Cpm^a) -* Na VfN„ Model formalno-syntaktyczny h) spełniają cztery spośród podanych wyżej wyrażeń predykatywnych: boleć, zaboleć, rozboleć, rwać. Przykłady wyrażeń zdaniowych: Boli mnie głowa.
Renata Grzegorczykowa, ‎Roman Laskowski, ‎Henryk Wróbl, 1984
5
Po tamtej stronie śmierć
rozbolała. mnie głowa. – I dlatego płaczesz, bo cię główka boli? – Tak, malutka. – No to ja już będę spała, dobranoc, mamusiu. – Dobranoc, malutka. Idę Konwiktorską w dół, w stronę Wisły. Już minęła dziewiąta, a dopiero teraz tak naprawdę ...
Maria Nurowska, 2013
6
Dzikie anioły i inne opowiadania - Strona 140
Przy panu rozbolała? - Przy mnie. - Bardzo dziwne. -Jak pani uważa. Moim zdaniem przy każdym może głowa rozboleć. -Ale nie przy panu! Chwyciła mnie za rękę, którą doktor niedawno puścił, ale zaraz odskoczyła. - Boli! - wrzasnęła.
Henryk Bardijewski, 2006
7
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
ROZBIEGAC SIC ROZBOLEC trzecioosobowy [nieprzech., dk rozboli, rozbolq; rozbolal(a,o), rozbolaly; rozbo- lal(a,o)by, rozbolafyby, byl(a,o)by rozbolal(a,o), byfyby rozbolafy; niechlniechaj rozboli, niechlniechaj rozbolq; rozbolawszy] o ...
Andrzej Dyszak, 2007
8
Orzeczenie syntetyczne wyrażające cierpienia fizyczne we ... - Strona 48
/Od trzasków w telefonie/ rozbolala nas glowa /.../. /Pod. 16/ 211. /.../ rozbolal go brzuszek /.../ /О cho. 12/ 212. /Tomasz zaczal chorowaé na zapalenie stawów.../ Stawy /puchly,/ rwaly. /SjpD - rozbolec, Krzywicka/ /•— Stawy rwa. Tomasza/ 213.
Andrzej Dyszak, 1992
9
Wybór pism: Opracował Jerzy Ziomek - Strona 160
Kto ma nieco korzystnego, Nie ma gardła beśpiecznego; Zawżdyć prześpieczen ubogi, Nikt mu nie zasiędzie drogi. 136. NIEWIEŚCIA ŻAŁOBA TYLKO U POGRZEBU Jedna pani męża miała A przednie go miłowała, Który nagle się rozbolał, ...
Biernat (z Lublina), ‎Lucian (of Samosata.), ‎Jerzy Ziomek, 1954
10
Szkic dziejów Kościoła ruskiego w Polsce - Strona 244
I nagle cara Piotra serce rozbolało i staje się wielkim tolerantem, królom europejskim na wzór, na podziwienie cywilizacji. Pożałował tej małej garstki ludu bez pasterza w Polsce, opiekun szlachetny, bezinteresowny, przenajzacniejszy, ...
Julian Bartoszewicz, 1880
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozbolec [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozbolec>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK