Завантажити застосунок
educalingo
rozchwierutac

Значення "rozchwierutac" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZCHWIERUTAC У ПОЛЬСЬКА

rozchwierutac


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZCHWIERUTAC

chwierutac · kikutac · ochwierutac · okutac · przeputac · skutac · sztykutac · zachwierutac · zakutac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZCHWIERUTAC

rozcholerowac sie · rozchorowac sie · rozchorzec · rozchrzakac sie · rozchuchac · rozchuliganic sie · rozchwiac · rozchwiac sie · rozchwianie · rozchwiej · rozchwierutac sie · rozchwiewac · rozchwycic · rozchwyt · rozchwytac · rozchwytanie · rozchwytywac · rozchwytywanie · rozchwytywany · rozchybotac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZCHWIERUTAC

bechtac · belgotac · belkotac · beltac · besztac · blekotac · blyskotac · bratac · brechtac · brzechotac · bulgotac · bulkotac · charchotac · chargotac · charkotac · chelbotac · chichotac · chlastac · chleptac · chliptac

Синоніми та антоніми rozchwierutac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozchwierutac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZCHWIERUTAC

Дізнайтесь, як перекласти rozchwierutac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rozchwierutac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozchwierutac» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

放松
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

aflojar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

loosen
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

ढीला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

ترخي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

ослаблять
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

afrouxar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

আলগা করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

desserrer
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

melonggarkan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

lösen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

緩めます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

loosen
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

tháo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

தளர்த்த
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

सोडविणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

gevşetmek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

allentare
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rozchwierutac
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

послаблювати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

desface
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

χαλαρώστε
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

los
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

lossa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

løsne
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozchwierutac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZCHWIERUTAC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rozchwierutac
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rozchwierutac».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozchwierutac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZCHWIERUTAC»

Дізнайтеся про вживання rozchwierutac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozchwierutac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 251
Bli- skoznaczne: poruszenie, zachwianie, zakolysanie, rozbujanie, zabujanie, rozhuátanie, zahuátanie, rozkolysanie, rozchwierutanie, rozruszenie, rozkiwanie, rozchybotanie. Antonimy: zatrzymanie. 2. „spowodowanie, ze coá traci swoje ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 145
... sie> rozchwierutac (sic) <loskfierutac (sie)> — rozchwiac (siej na skutek poruszania rozchwierutany <loskfierutany> — roz- chwiany na skutek poruszania rozcieplic sic <loscieplic sie> — ocieplic siç (o pogodzie) rozciskowac <losciskowac> ...
Józefa Kobylińska, 2001
3
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 721
... chrzcsnqé chrzcstnqé zachrzcácié / chrzasnac / chrzastnac / chrzestnaé chuchnac / nachuchaé / pochuchaé; por. odchuchac schudnac rozchuliganié sie nachwalié sic / (|)pochwalié (sic) / pozachwalaé zachwiac (sic) rozchwierutac (sic); pot ...
Stanisław Mędak, 1997
4
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 293
bluzowywaé, próbowac roz- ruszac, rozchwierutac 3. imienie ru- chajace ruchomosci, majatek ruchomy ruchanie, ruchomosc 1. ruch, poruszanie sie 2. ruchomosc zdolnosc do poru- szania sie, chodzenia rucho, ruchno 1. szata, ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
5
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 262
-vim, p. p. -vio, -vjela, vp. rozchwierutac sie,; rozluznic sie.; stac sie. chwiejnym; cf. postati labav olabavUti, -im, vp. rozluznic, oslabié; zwiotezee (o miç- sniach) blaj, blaja, gen. pl ôlâjâ, m olej tu Iniany; gbrski ~ nafta / ölajati — olbmaca 263 ...
Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
6
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 76
«zaczac sic chwiaé; roztorysaé sic, rozbujaé sic»: Las sztandarów rozchwial sic. 2. «utracic jednolity Charakter»: Konstrukcja fabulama w powiesci rozchwiala sie przez wprowadzenie dodat- kowego wqtku. rozchwierutac dk /, ~am, ~asz, ~ajq, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
7
Dziennik roku chrystusowego - Strona 20
Rozchwierutanie to druga strona medalu tego, że się nie wyrzuca, że się ocala. *** Wieczór w Stalowej Woli, w monumentalnym Domu Kultury, gmaszysku w stylu socpałacowym, z kolumnami, mozaikowymi podłogami i widokiem jak na ...
Jacek Dehnel, 2015
8
Gry ludzkie: szkice o literaturze, Polsce i wojnie : 1957-1965
... inteligentnych, wykształconych, oczytanych, o- trzaskanych ze wszystkimi najwybitniejszymi dziełami literatury świata), oraz kompletne rozchwierutanie kryteriów, przy pomocy których dałoby się jakieś dzieło uznać jednogłośnie za wybitne.
Bohdan Drozdowski, 1971
9
Dom nadodrzański - Strona 55
Nie ma co zabiegać o przedłużenie tego spróchniałego skrzypienia, na koniec tego pobytu przychodzi ostatnie rozchwierutanie i człowiek robi wszystko, żeby go długo nie opłakiwali. Powiedzą: „Babka już dawno rwała się na tamten świat, ...
Zygmunt Trziszka, 1968
10
Drzewiej: powieść - Strona 18
... i mlyñcami swych skrzydel kru- szyl ich konary, czyniac ostre w zahai powietrz- nej wiry, które jako kopje wpadaly w doliny. Rozchwial, rozchwierutal najhrubsze w ubo- czach drzewa, do dna zamacil ciszyny. Rozjçkla puszcza, bita wichrem, ...
Władysław Orkan, 1932
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozchwierutac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozchwierutac>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK