Завантажити застосунок
educalingo
rozdawanie

Значення "rozdawanie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZDAWANIE У ПОЛЬСЬКА

rozdawanie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZDAWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZDAWANIE

rozdarcie · rozdarlina · rozdarowac · rozdarowywac · rozdasac · rozdasac sie · rozdasanie · rozdasany · rozdawac · rozdawacz · rozdawca · rozdawczy · rozdawczyni · rozdawka · rozdawnictwo · rozdawniczy · rozdawniczyc · rozdawnik · rozdawnosc · rozdawny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZDAWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Синоніми та антоніми rozdawanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozdawanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZDAWANIE

Дізнайтесь, як перекласти rozdawanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rozdawanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozdawanie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

处理
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

tratar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

dealing
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

व्यवहार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تعامل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

дело
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

lidando
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

আচরণ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

traitement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

berurusan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Behandlung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

取引
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

취급
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

dealing
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

đối phó
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

கையாளும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

वागण्याचा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

muamele
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

rapporti
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rozdawanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

справа
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

de-a face
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

που ασχολούνται
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

hantering
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

behandlar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

håndteringen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozdawanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZDAWANIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rozdawanie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rozdawanie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozdawanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZDAWANIE»

Дізнайтеся про вживання rozdawanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozdawanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Dziecięca matematyka: metodyka i scenariusze zajęć z sześciolatkami ...
rozdawanie. i. rozdzielanie. po. kilka. W klasie pierwszej wymaga się od dzieci, aby umiały dodawać i odejmować w pamięci, a tylko w trudnych przypadkach pomagały sobie, licząc na palcach. Sukcesy w uczeniu się matematyki zależą więc ...
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2004
2
Przyiaciel Chrzescianskiey prawdy - Tom 21 - Strona 98
Kirch. Zeit. n. 44 i 45. użala się słusznie katolicki któryś uczony na to rozdawanie, czyli iawne rozrucanie biblii pomiędzy pogany. Mnieysza o stratę wielkich summ pieniężnych, któreby lepiey użyć można (ostatnią razą rocznie - 5,500.000 fl.
Michal Koroczynski, 1838
3
262 strategie marketingowe: Sprawdzone sposoby na zwiększenie ...
Ulotki Rozdawanie ulotek, które każdy z nas kojarzy, zazwyczaj nie przynosi oczekiwanych korzyści. Musisz przyznać, że w większości przypadków ulotka, którą otrzymałeś nie zachęciła cię do kontaktu z firmą i trafiła do kosza. Odstraszyła cię ...
Tomasz Bury, 2015
4
Podstawy rachunkowości: podręcznik dla liceum, technikum i szkoły ...
Nie można tego rodzaju działań zaliczyć do reklamy prowadzonej publicznie, gdyż są one skierowane do określonego adresata i nie docierają jednocześnie do ogółu odbiorców. Gdyby np. reklama taka była prowadzona na ulicy (rozdawanie ...
Antoni Kożuch, 2008
5
Żar. Oddech Afryki
jest podobnie jak z innymi rodzajami pomocy udzielanej Afryce:im gorzejpomoc działa, tym głośniej organizacje żyjące zjej rozdawania twierdzą, żebez nich Afryka nie przetrwa. Być może dlatego niewieluludzi zadajesobie pytanie, dlaczego ...
Dariusz Rosiak, 2011
6
Od pomysłu do sukcesu - Strona 86
Im więcej ulotek rozdawanych jest „na mieście” i wkładanych do skrzynek, tym jest mniejsza ich skuteczność. Swoją pierwszą kampanię ulotkową do skrzynek przeprowadziłem w roku 1999, a wtedy właściwie nie było reklam w skrzynkach, ...
Mariusz Maksymilian Jasionowski, 2013
7
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Przy rozdawaniu paszy zielonej następujących trzymać się potrzeba prawideł: pierwsza zielona pasza, którą się po zimie bydłu ... Najlepiej jest dawać bydłu trzy razy na dzień (niemieccy gospodarze rozdawanie karmu podzielili na pięć razy, ...
Adam Kasperowski, 1844
8
Pamiętniki do panowania Augusta II. - Strona 323
Pozwolono też królowi raz w rok na trzy miesiące wyjechać do Saxonii, a wakanse polskie aby w Saxonii nie były rozdawane. Poselstwa w Yiegocyacyach polskich aby przez saskich ministrów nie bvły odprawowane, sascy ministrowie stanu, ...
Franciszek Otwinowski, ‎Erazm Otwinowski, ‎Edward Raczyński, 1838
9
Bomba w szkole - Strona 137
Najczęściej przedmioty te mają nadrukowane logo firmy (nierzadko też adres) i są rozdawane w czasie wielkich kampanii reklamowych. Ów ślad ma być zachętą do powrotu do danej firmy i zakupu następnych produktów lub skorzystania z ...
Rafał Szymkowiak, 2012
10
Dyaryusz Sejmu z r. 1830-1831 - Tom 2 - Strona 189
Marszałek: »Głosy wojskowych przeciw nowemu orderowi stąd zapewne pochodziły, iż sądzili, że dawny order nie będzie rozdawany; lecz jeżeli oba rozdawane będą, jeżeli postanowimy, że nowego bez dawnego nikt otrzymać nie może, ...
Poland. Sejm, 1908

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROZDAWANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rozdawanie вживається в контексті наступних новин.
1
śledź nas na:
To nie będzie pusty PR i rozdawanie jabłuszek, gdzieś w mieście - mówiła Nowacka, nawiązując do kampanii prezydenckiej Grzegorza Napieralskiego, który w ... «TVN24, Жовтень 15»
2
Książnica Podlaska. Narodowe czytanie Lalki. Rozdawanie...
Książnica Podlaska dzięki wsparciu urzędu marszałkowskiego oprócz znanych lektorów miała do rozlosowania 50 czytników e-booków. Białostoczanie nie ... «Kurier Poranny, Вересень 15»
3
Kopacz kontra Szydło: Wyborczy pojedynek PO i PiS na rozdawanie
W sobotę doszło do korespondencyjnego pojedynku premier Ewy Kopacz z ogłoszoną kandydatką PiS do tego urzędu Beatą Szydło. – Nadszedł czas, by ci, ... «GazetaPrawna.pl, Червень 15»
4
„Zacznijmy rozmawiać o ważnych sprawach”. Duda zaczął dzień od …
Duda zaczął dzień od rozdawania kawy w centrum Warszawy ... Rozdawanie kawy było utrudnione, bo zwycięzca I tury wyborów prezydenckich był cały czas ... «TVP, Травень 15»
5
Od północy obowiązuje w Polsce cisza przed niedzielnym …
Wieszanie plakatów - zakazane. Rozdawanie ulotek i namawianie do głosowania na wybranego kandydata także. Nie wolno nawet "lajkować" albo udostępniać ... «Radioszczecin.pl, Травень 15»
6
"BEZPIECZNA KEN". Kontrole trzeźwości, rozdawanie odblasków i …
Wyrywkowe kontrole trzeźwości kierowców, politycy w roli "stopków" oraz wręczanie rowerzystom i przechodniom odblasków - tak wyglądała dziś akcja ... «haloursynow.pl, Травень 15»
7
Przekręt w SKOK-u: Prezes był kierowcą, w zarządzie jego syn …
Trzeba to nazwać nie udzielaniem, ale rozdawaniem pożyczek. Algorytm wykorzystywany w tym SKOK-u zakładał, że po uwzględnieniu raty pożyczki klientowi ... «Wyborcza.biz, Березень 15»
8
Aleksiej Nawalny skazany na 15 dni aresztu za rozdawanie ulotek …
Sąd Rejonowy w Moskwie w czwartek skazał jednego z liderów opozycji w Rosji Aleksieja Nawalnego na 15 dni aresztu za złamanie przepisów o ... «wPolityce.pl, Лютий 15»
9
Sataniści storpedowali rozdawanie uczniom Biblii. Wystąpili o zgodę …
Świątynia Szatana postanowiła, że nie będzie od chrześcijan gorsza. I wystąpiła o zgodę na rozdawanie dzieciom broszurki "Wielka księga satanistycznych gier ... «Gazeta Wyborcza, Січень 15»
10
Nowe przepisy utrudniły rozdawanie żywności potrzebującym
„Resort pracy ograniczył możliwość przekazywania żywności potrzebującym” – pisze w czwartkowym wydaniu “Dziennik Polski”. Zmiana przepisów wywołała ... «rmf24.pl, Січень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozdawanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozdawanie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK