Завантажити застосунок
educalingo
rozdzielanie

Значення "rozdzielanie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZDZIELANIE У ПОЛЬСЬКА

rozdzielanie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZDZIELANIE

beblanie · cherlanie · chlanie · ciulanie · dolanie · domyslanie · dopalanie · dosalanie · doslanie · doswietlanie · dosylanie · doszkalanie · dowalanie · dozwalanie · drewlanie · dzialanie · fotopowielanie · goplanie · hawelanie · hulanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZDZIELANIE

rozdzielac · rozdzielac sie · rozdzielacz · rozdzielacz elektryczny · rozdzielacz zaplonu · rozdzielca · rozdzielczosc · rozdzielczy · rozdziele · rozdzielenie · rozdzielic · rozdzielic sie · rozdzielnia · rozdzielnia elektryczna · rozdzielnica · rozdzielnictwo · rozdzielnie · rozdzielnik · rozdzielnoplatkowy · rozdzielnoplciowosc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZDZIELANIE

kalanie · kaslanie · kaszlanie · kulanie · lanie · lulanie · mamlanie · miamlanie · mikrospopielanie · na zawolanie · nadsylanie · nadzielanie · nakreslanie · nalanie · namulanie · napylanie · nasalanie · nasilanie · naslanie · naswietlanie

Синоніми та антоніми rozdzielanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozdzielanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZDZIELANIE

Дізнайтесь, як перекласти rozdzielanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rozdzielanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozdzielanie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

分割
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

separación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

separation
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

विभाजन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الفصل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

разделение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

separação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

বিচ্ছেদ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

séparation
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

pemisahan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Trennung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

分離
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

분리
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

misahake
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

khoảng cách
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

பிரிப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

वेगळे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

ayırma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

separazione
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rozdzielanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

поділ
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

separare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

χωρισμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

skeiding
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

separation
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

separasjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozdzielanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZDZIELANIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rozdzielanie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rozdzielanie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozdzielanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZDZIELANIE»

Дізнайтеся про вживання rozdzielanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozdzielanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 72
W technologii ̋ywnoÊci rozdzielanie mechaniczne ̋ywnoÊci jest stosowane doÊç powszechnie. Wyst ́puje ono w obróbce wst ́pnej surowca, wydobywaniu z niego sk∏adników, wst ́pnym usuwaniu wody, odpylaniu powietrza itd. Ze wzgl ́du ...
Mieczysław Dłużewski, ‎Anna Dłużewska, 2008
2
Podstawy przetwórstwa spożywczego - Strona 46
Rozdzielanie składników surowca Rozdzielanie materiałów niejednorodnych to operacja mechaniczna stosowana na różnych etapach procesu technologicznego. Jej celem jest np. wydobycie określonych składników lub pogrupowanie ich ...
Ewa Hanna Lada, 2013
3
Dziecięca matematyka: metodyka i scenariusze zajęć z sześciolatkami ...
rozdzielanie. po. kilka. W klasie pierwszej wymaga się od dzieci, aby umiały dodawać i odejmować w pamięci, a tylko w trudnych przypadkach pomagały sobie, licząc na palcach. Sukcesy w uczeniu się matematyki zależą więc w dużej mierze ...
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2004
4
Słownik fizyki i techniki jądrowej ... - Strona 183
rozdzielanie л chemtczne rozdzielanie л elektro- magnetyczne rozdzielanie n elektro- statyczne rozdzielanie n elektryczne rozdzielanie л trag m en- CÓW rozdzielanie л tragmen- tow rozszczepienia rozdzielanie л grawitacyj- ne rozdzielanie ...
Waldemar Choiński, ‎Ralf Sube, 1965
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 279
my], rozdzielalibysmy [rozdzielalibyámy], rozdzielany; rzecz. rozdzielanie; dokonany rozdzielic; rozdzielac co, od czego, na co; zob. rozdzielic. Poch.odne: zob. po-rozdzielaé; zob. tez: roz- dzielacz, rozdzielac sie, rozdzielanie, roz- dzielca, ...
Halina Zgółkowa, 2004
6
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 138
Rozdzielanie ziarna na frakcje nazywa si ́ sortowaniem lub klasyfikacjà. Je ̋eli sà oddzielane tylko zanieczyszczenia, bez dzielenia na frakcje, proces taki nazywa si ́ czyszczeniem. Rozdzielanie mieszaniny czàstek wed∏ug kszta∏tu i ...
Andrzej Jarczyk, 2008
7
Roczniki - Tom 2 - Strona 98
W tym celu stosowane są dwa sposoby: sposób rozdzielania chromatograficznego i sposób rozdzielania fazowego. a) Rozdzielanie chromatograficzne. Karotenoidy zostają rozwinięte na adsorbencie w postaci pasm chromatograficznych.
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1958
8
Ślady zbrodni. Niezwykła historia Polaka. który został ekspertem od ...
... li9cie promocyjnej,której waZno9ć wygasaa podwóch do czterechlat.Tosię zmieni o,gdyw latach siedemdziesiątych grupa czarnoskórych funkcjonariuszy zoZya pozewdosądu federalnego o niesprawiedliwe. rozdzielanie,. awansów ...
Richard A. Grzybowski, 2014
9
Moje życie po śmierci: Pamiętnik z nieba
muszę być w stanie kontrolować rozdzielanie się, kiedy odkryem,. Ze. my9lą o mnie trzy osoby jednocze9nie, póXniej cztery, dwadzie9cia, sto. #. i chciaem być z nimi wszystkimi. Rozdzielanie się sprawia wraZenie naturalnego instynktu.
Erik Medhus, ‎Elisa Medhus, 2016
10
Przewlekły ból miednicy - Strona 79
Nawroty zrostów w miejscach/okolicach, w których dokonano zarówno ich rozdzielenia, jak i przeprowadzono naprawę tkanek (jak endometrioma jajnika ze zrostami łączącymi ją Mięśniaki macicy, adenomioza a przewlekły ból miednicy ...
Paolo Vercellini, ‎Aydin Arici, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROZDZIELANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rozdzielanie вживається в контексті наступних новин.
1
Ruszyło rozdzielanie imigrantów pomiędzy kraje UE. Pierwsza …
Pierwsi uchodźcy wyjechali z Włoch do Szwecji. To grupa 19 Erytrejczyków, przesiedlanych w ramach programu Unii Europejskiej. reklama ... «Dziennik.pl, Жовтень 15»
2
Rozdzielanie uchodźców nie rozwiąże problemu. Trzeba pomóc Syrii
Imigranci aresztowani przez węgierskich żołnierzy i policjantów na granicy serbsko-węgierskiej / fot. SANDOR UJVARI / źródło: PAP/ EPA. Byłoby godne ... «Newsweek Polska, Вересень 15»
3
KE zaproponuje stały system rozdzielania uchodźców między kraje …
Komisja Europejska zaproponuje już w przyszłym tygodniu ustanowienie w UE stałego mechanizmu, który pozwoliłby na rozdzielanie uchodźców między ... «Onet.pl, Вересень 15»
4
PE za rozdzielaniem kwestii imigracji i kosztów między kraje UE
Największe grupy polityczne w Parlamencie Europejskim opowiedziały się za rozłożeniem ciężaru finansowania działań w związku z rosnącą falą imigrantów ... «Onet.pl, Квітень 15»
5
Lubelskie: Rusza rozdzielanie unijnych dotacji. Pierwsze konkursy …
Zarząd województwa zatwierdził harmonogram rozdzielania unijnych dotacji. Nabory wniosków mają się rozpocząć w trzecim kwartale tego roku. Latem np. «Kurier Lubelski, Березень 15»
6
Rozdzielanie imion i nazwisk składających się z kilku części
Rozdzielanie imion i nazwisk składających się z kilku części. Zapisałeś dane kontaktowe w tabelce i wpisałeś nazwy razem w jednej komórce. Jednak do pism ... «CHIP, Вересень 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozdzielanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozdzielanie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK