Завантажити застосунок
educalingo
rozerwac sie

Значення "rozerwac sie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZERWAC SIE У ПОЛЬСЬКА

rozerwac sie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZERWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZERWAC SIE

rozentuzjazmowac · rozentuzjazmowac sie · rozepchac · rozepchac sie · rozepchnac · rozepchniecie · rozeprzec · rozeprzec sie · rozerotyzowany · rozerwac · rozerwalnosc · rozerwalny · rozerwanie · rozerwanski · rozerwany · rozerznac · rozeschly · rozeschnac sie · rozeschniecie · rozeschniecie sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZERWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Синоніми та антоніми rozerwac sie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozerwac sie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZERWAC SIE

Дізнайтесь, як перекласти rozerwac sie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rozerwac sie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozerwac sie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

RIP
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

divertirse
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

to have fun
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

मौज के लिए
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

للاستمتاع
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

разрыв
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

rasgo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

চেরা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

pour avoir du plaisir
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

rip
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Spaß haben
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

楽しみを持っています
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

재미를 느끼기 위해
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

rip
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

rip
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

திருடப்பட்டது
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

फाटलेला
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

yırtık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

divertirsi
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rozerwac sie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

розрив
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

rupe
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

για να διασκεδάσω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

om pret te hê
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

rEVA
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

rip
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozerwac sie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZERWAC SIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rozerwac sie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rozerwac sie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozerwac sie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZERWAC SIE»

Дізнайтеся про вживання rozerwac sie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozerwac sie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 292
Pochodne: zob. rozeprzec sie, rozpierac, rozprza. rozeprzec sie poch, od rozeprzeé; czas. dokonany; rozeprç siç, ... Pochodne: zob. rozerwaé siç, rozerwalny, rozerwanie. rozerwac sie poch, od rozerwaé; czas. dokonany; rozerwç siç, ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Materiały - Tomy 22-23 - Strona 140
Lepiej jest zreszta. zajmowac sie przedmio- tami, które nie pociqgajq zadnych obowi^zków. 2adnego zalu wten- czas, gdy te przedmiota opuszczac wypadnie, filozofem zawczasu jest zostac. Rozerwac sie, czymkolwiek trzeba, lepiej wiec ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Historycznych, 1972
3
Niech od-żyje Cesarz!:
Za pierwszym razem chodziło o obywatela francuskiego z departamentu Gers, o wdzięcznym imieniu i nazwisku Abdullah Ben Afaf, który poszedł do działu z zabawkami w Harrodsie w Londynie, żeby rozerwać się tam z trzydzieściorgiem ...
Romain Puértolas, 2017
4
Polska odradzajac̨a sie ̨czyli Dzieje Polskie od roku 1795: (Das ...
się rozerwać, nabyć wiadomości, oświecać się. Ministerjum oświecenia, na celu miało więcéj przygaszenie światła, aniżeli jego rozniecenie. Szaniawski wziął się i do jinnych i do wyższych szkół, w których utrudzano młodzieży przystęp do ...
Joachim Lelewel, 1843
5
Zazdrość
Kiedy poirytowana podniosła głowę, oberwała w czoło kolejną. – Jezu, Adam, ile ty masz lat – dwanaście? – Co? Chcę się tylko rozerwać. Chyba nie zaprzeczysz, że to jest nudne! – Nie w tym rzecz – przerwała mu. – Egzaminy są za mniej ...
Robin Wasserman, 2014
6
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
3erpla6en, v. a. rozsadzić, rostrzaskać; rompre, crever, –n. pęknąć, rozpukać się, rozpadać się; crever, se creWCI”. ... rozerwać, stargać ; déchirer, user, deworer, rompre, –n. rozedrzeć się, podrzeć się, rozerwać się; se déchirer, s'user, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
7
Kobieta bez skazy
Pozwolisz? Ukłonił się, powstał i odszedł do okna, gdzie zaczął palić papierosa. Po kilku minutach odwrócił się. Rena leżała z głową ukrytą w poduszkach. ... Przeciwnie! Pragnę przejechać, rozerwać się. Milczał. Było to w połowie miesiąca.
Gabriela Zapolska, 2017
8
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 449
Z rozdziawiona geba. wpatrywal mu sie prosto w oczy. P. Krawczyk ... Ktos sic nie rozerwie, nie moze sie rozerwac «ktos nie moze byc w kilku miejscach naraz, nie jest w stanie robic kilku rzeczy równoczesnie»: Nie mam czasu, kochana pani.
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
9
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 579
CZAC SIC [1] 'powracac do zdrowia' III 36c s: leczyc sie, leczy wac sie, opatrzyc sie WYLECZYC SIC [2] ... przepuszczac. przepuicic sie, rozerwac sie, rozry wac sie, sprzepukna.c sie, wyktadac sie, wymiatac sie, wyrzucic sie ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
10
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 166
... m. truce rozejrzec sie, [ro-zey-zhech éhan] v. look around rozejsc sie, [ro-zeyáhch éhan] v. split; part; separate rozerwac sie, [ro-zer-vach éhan] v. divert oneself; get torn; burst; come apart; snap rozgatqzic [roz-ga-wan- -zheech] v. branch out; ...
Iwo Pogonowski, 1993

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROZERWAC SIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rozerwac sie вживається в контексті наступних новин.
1
Just Cause 3 - kulisy produkcji - Rico (PL) Video
Tym razem skupiamy się nieco bardziej na samym Rico, na jego osobowości, .... na pare godzinek, rozerwac sie troche lub rozerwac jakies miasto :) Pure Fun. «gry-online.pl, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozerwac sie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozerwac-sie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK