Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rozgoryczyc" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ROZGORYCZYC У ПОЛЬСЬКА

rozgoryczyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZGORYCZYC


byczyc
byczyc
bzdyczyc
bzdyczyc
dopozyczyc
dopozyczyc
dotyczyc
dotyczyc
mantyczyc
mantyczyc
motyczyc
motyczyc
nie dotyczyc
nie dotyczyc
obsmyczyc
obsmyczyc
odgoryczyc
odgoryczyc
osmyczyc
osmyczyc
pompatyczyc
pompatyczyc
posmyczyc
posmyczyc
pozyczyc
pozyczyc
pryczyc
pryczyc
przysmyczyc
przysmyczyc
rozindyczyc
rozindyczyc
rozpozyczyc
rozpozyczyc
smyczyc
smyczyc
spozyczyc
spozyczyc
tetryczyc
tetryczyc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZGORYCZYC

rozgoraczkowac
rozgoraczkowac sie
rozgoraczkowanie
rozgoraczkowany
rozgoraczkowywac
rozgoraczkowywanie
rozgorec
rozgoryczac
rozgoryczanie
rozgoryczenie
rozgoryczony
rozgoryczyc sie
rozgorywac
rozgorzaly
rozgorzec
rozgorzenie
rozgoscic sie
rozgospodarowac
rozgospodarowac sie
rozgospodarowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZGORYCZYC

angielszczyc
baczyc
bajczyc
barczyc
bezpieczyc
bobczyc
boczyc
broczyc
brzeczyc
tyczyc
uzyczyc
wyjezyczyc
wypozyczyc
wytyczyc
zamotyczyc
zapozyczyc
zazyczyc
zgoryczyc
zmotyczyc
zyczyc

Синоніми та антоніми rozgoryczyc в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozgoryczyc» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ROZGORYCZYC

Дізнайтесь, як перекласти rozgoryczyc на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова rozgoryczyc з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozgoryczyc» в польська.

Перекладач з польська на китайська

rozgoryczyc
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

rozgoryczyc
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

rozgoryczyc
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

rozgoryczyc
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

rozgoryczyc
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

rozgoryczyc
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

rozgoryczyc
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

rozgoryczyc
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

rozgoryczyc
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

rozgoryczyc
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

rozgoryczyc
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

rozgoryczyc
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

rozgoryczyc
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

rozgoryczyc
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

rozgoryczyc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

rozgoryczyc
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

rozgoryczyc
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

rozgoryczyc
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

rozgoryczyc
65 мільйонів носіїв мови

польська

rozgoryczyc
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

rozgoryczyc
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

rozgoryczyc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

rozgoryczyc
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

rozgoryczyc
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

rozgoryczyc
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

rozgoryczyc
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozgoryczyc

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZGORYCZYC»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rozgoryczyc» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozgoryczyc

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZGORYCZYC»

Дізнайтеся про вживання rozgoryczyc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozgoryczyc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 306
r. n.; D. rozgoraczkowywa- nia, bez l. mn. ; zob. rozgoraczkowanie. rozgoryczac poch, od rozgoryczyc; czas. niedokonany; rozgoryczam, rozgoryczasz. rozgoryczaj, rozgoryczaj, rozgoryczaliámy [rozgoryczaliámy], rozgoryczalibysmy ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
się ipf. become embittered. rozgoryczenie n. bitterness. embitterment; ogarnęło go rozgoryczenie he was overcome with bitterness. rozgoryczony a. -eni embittered (czymś by sth). rozgoryczyć pf. zob. rozgoryczać. - się pf. zob. rozgoryczać się.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 84
Byl rozgoryczony na rodzinç. rozgoryczac sic — rozgoryczyc sic «przezywaó go- rycz, doznawac goryczy. gorzko sic rozczarowywaé»: Rozgoryczal sic z byle powodu. rozgoryczenie nil. rzecz. od rozgoryczyc. 2. blm «smutek z powodu ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Wystąpienia Ojca Świętego Franciszka - Kraków 2016
Ileż bólu! Ileż okrucieństwa! Czy to możliwe, że my, ludzie, stworzeni na podobieństwo Boże jesteśmy zdolni do takich rzeczy? A jednak to wszystko się stało. Nie chciałbym was rozgoryczyć, ale muszę powiedzieć prawdę. Okrucieństwo nie ...
Franciszek (Antonio Bergoglio), 2016
5
Władysław Orkan: - Strona 424
I Kurzawa, i Prometeusz, i Jaś znad Brzegu — wszyscy zgodnie przyświadczają, że zawiódł się na ludziach, że nie znalazł ich takimi, jakich miał w wyobraźni, i że rozgoryczył się aż do dna swej istoty, a gorycz ta zatruła miazgę jego twórczą.
Stanisław Pigoń, 1958
6
Kazania wielkopostne: trzy serje - Strona 338
A jednak wystarcza drobnostka, źdźbło słomy, komar, słówko, by rozpalić w nas płomień gniewu, by nas do najwyższego rozgoryczyć stopnia. Atoli nie na tem jeszcze polega cała głupota gniewu, ale szczególnie w tem się ona okazuje, ...
Ireneusz Kmiecik, 1927
7
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 209
... 98 rozgonic (sic) dk t 73 > rozganiac 98 rozgoraczkowac (sic) dk t 53 о rozgoraczkowywac 54 rozgoryczyc (sic) dk t 87 о rozgoryczac 98 rozgorzec dk it L 49 rozgoscic sie dk qt 84 > rozgaszczac it 98 rozgotowac (sic) dk t 53 о rozgotowywac ...
Zygmunt Saloni, 2001
8
Cognitive Semantics and the Polish Dative - Strona 99
In the case of verbs such as ucieszy6 'to please, delight', rozweselic 'to cheer up', rozsmieszy6 'to amuse, make laugh', rozbawic 'to amuse', zasmucic 'to make sad', przygngbic 'to depress, deject', rozgoryczyc 'to embitter', rozzalic 'to ...
Ewa Dąbrowska, 1997
9
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 167
... flatten (often) rozgniewac [roz gñe-vach] v. anger; vex; irritate rozgoryczenie [roz-go-ri-che-ñe] n. bitterness; exasperation rozgoryczyc [roz-go-ri-chich] v. embitter; exacerbate; disgust rozgotowac [roz-go-to-vach] v. cook to a pulp; cook to rags ...
Iwo Pogonowski, 1993
10
Chrystian Piotr Aigner, 1756-1841 - Strona 175
Wybór przybysza a nie któregoś z architektów miejscowych musiał rozgoryczyć Aignera, tym bardziej że sam był przecież członkiem Towarzystwa. Pierwsza wersja projektu Corazziego (gmach z elewacją w porządku jońskim) przedstawiona ...
Tadeusz Stefan Jaroszewski, 1965

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozgoryczyc [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozgoryczyc>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись