10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZJUSZYC SIE»
Дізнайтеся про вживання
rozjuszyc sie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
rozjuszyc sie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 100
Rozjuszyc sie reeipr., ergrimmen. Rozjuszony Orland. Teat. 53, 79. (rozjadfy). Comkol- wiek uezynil, szaleñstwo to byJo; piekielnemi rozjuszony byîem furyami. Siru. Qu. 268. R0ZKA1C sie reeipr., dok., Rozkajad sie niedok.; Ross, раз- ...
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
2
Complex Emotions and Grammatical Mismatches: A Contrastive ...
Intransitive verbs ANGER Polish: (roz)zloscic sie, wsciekac sie, (roz)gniewac sie, oburzyé sie, (z)irytowac sie, pieklic' sie, rozjuszyc sie, sierdzic sie English: to fret, to rage, to rave, to storm, to rampage FEAR/WORRY Polish: baé sie, obawiaé ...
Katarzyna Dziwirek, Barbara Lewandowska-Tomaszczyk, 2010
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 328
Anto- nlmy: uspokojony, spokojny. rozjuszyc poch, od roz- í jucha; czas. do- konany; rozjuszç, rozjuszysz, rozjusz, roz- ... Pochodne: zob. rozjuszac, rozjuszony, rozjuszyé siç. rozjuszyc sie poch, od rozjuszyc; czas. dokonany; rozjuszç siç.
Dzik rozjuszony strza- lami. rozjuszyc sie. — rozjuszac sie. «wpasc w zlosé, we wscieklosc; rozwscieczyc siç»: Rozjuszal sie. z byle powodu. Odyniec rozjuszyl siç. rozkalibrowac dk IV, ~rujç, ~rujesz, ~ruj, ~owal, <~owany, techn. wojsk.
Mieczysław Szymczak, 1995
5
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
Gdy podano rybe, narzeczony rzucil sie do jedzenia, uzywajac innych sztuéców niz w tym domu bylo w zwyczaju, czyli ... tez uintensywnienie dzialania: rozwüczyé sie — staé sic jak wilk, rozjuszyc sie, rozpié sie — jako efekt koñcowy picia.
Stanisław Podobiński, 2001
6
Rozprawy - Tomy 18-21 - Strona 223
1600 i Twardowskiego. Wzbadać się 'poszukać, rozpy- tać się': A gdisz pilny e wsbadayócz syę (perscrutantes), naydó krziwego swyatka BZ. Wzbestwić się 'rozjuszyć się' Kn, Tr, L (Włodek), SW. Wzbiegać się: wzbiegdły się konie Kn, Tr, L, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1972
7
Czakawskie studia leksykalne: dziedzictwo prasłowiańskie w ...
dzać do gniewu, podburzać, podniecać', juszyć się 'złościć się, unosić się gniewem', rozjuszyć 'doprowadzić do wściekłości, rozwścieczyć', rozjuszony 'taki, którego ktoś rozwścieczył, który wpadł we wściekłość', dawne (XVI wiek) zajuszyć się ...
8
Dzieła. [Edited by M. Podczaszyński.] - Strona 71
Natarł walecznie, gdzie hordy skupione Meżne odpory dotychczas dawały : Nie wzruszyły sie pólki rozjuszone, I mężne pierwszy atak wytrzymały : Widzący dalej watpliwa ochronę, Z placu się w szykach pomału cofały : A rzęd trzymając i ...
Ignacy KRASICKI (successively Bishop of Warmia and Archbishop of Gniezno.), 1830
Jaże się zakrztusiła z krzyków. – Robię, co robię, a każdemu wara do mnie jak temu psu! – wrzasnęła nagle, odrzucając włosy na plecy, kiejby tę przygarść lnu najczystszego Rozjuszona już była i gotowa nawet do bitki, bo jaże się cała trzęsła ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941
10
Polish-English dictionary: - Strona 967
-cę się) v reji. to start to chitter-chatter, to start to babble a. gabble; —tały się psy the dogs staried to yap excitedly ... ~ony dzik zaatakował ich an enraged boar attacked them Q] rozjuszyć się — rozjuszać się to go into a rage; — ał się z byle ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
