Завантажити застосунок
educalingo
rozkolysac sie

Значення "rozkolysac sie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZKOLYSAC SIE У ПОЛЬСЬКА

rozkolysac sie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZKOLYSAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZKOLYSAC SIE

rozkokosic · rozkolatac · rozkolebac · rozkolec · rozkolonizowac · rozkolportowac · rozkolych · rozkolychac · rozkolys · rozkolysac · rozkomenderowac · rozkomosic · rozkonarzac sie · rozkonspirowac · rozkop · rozkopac · rozkopac sie · rozkopalisko · rozkopanie · rozkopcowac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZKOLYSAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Синоніми та антоніми rozkolysac sie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozkolysac sie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZKOLYSAC SIE

Дізнайтесь, як перекласти rozkolysac sie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rozkolysac sie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozkolysac sie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

折腾八月
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

tirar agosto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

toss August
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

अगस्त टॉस
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

إرم أغسطس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

бросить августа
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

atirar agosto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

টসে আগস্ট
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

jeter Août
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Bend balik
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

werfen August
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

8月を投げます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

8 월 던져
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

tos Agustus
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

quăng Tháng Tám
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

ஆகஸ்ட் டாஸில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

ऑगस्ट नाणेफेक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Ağustos atmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

lancio agosto
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rozkolysac sie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

кинути серпня
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

arunca august
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

εκτίναξη Αύγουστο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

gooi Augustus
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

slänga augusti
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

kaste august
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozkolysac sie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZKOLYSAC SIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rozkolysac sie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rozkolysac sie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozkolysac sie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZKOLYSAC SIE»

Дізнайтеся про вживання rozkolysac sie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozkolysac sie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 102
Narcys tak sie bardzo rozkochal sam w sobie, le z zbytniéj miloáci ku samemn sobie театр poczal. ... ROZKOLYSAC, f. rozkoiysze cz. dell., rozchwiaé, rozmachaé; Itoss. расколебать, расколыхать, раскачать, pacкачивать; Ем. расиачпваю, ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Cela. Odpowiedź na zespół Downa - Strona 1782
W przedpokoju Cecylka lubi rozkołysać swój wózek, otworzyć szafkę z butami i zrzucić ze stołka kosz na zakupy. W kuchni, gdzie wolno jej wejść, jeśli nic się nie gotuje, musi rozkołysać szczotkę do zamiatania, przejrzeć się w szybie piecyka i ...
Anna Sobolewska, 2009
3
Przed wybuchem wstrza̜sn̜a̜ć: o twórczości Witolda Gombrowicza w ...
Takze erotyzm, seksualizm pierwszej i drugiej ucieczki (bo tak równiez moglyby sie nazywac Przygody i Zdarzenia na ... Lecialem do portu, by zdazyc na najpierwszy okret i na morze - wszystko jedno - zeby rozkolysac sie, jak nalezy, zeby sie ...
Ewa Graczyk, 2004
4
R - Z. - Strona 94
Rozkoiysaé lódz. Morze roz- kolysane przez wiatr. rozkolysac sie. «zaczaé sie. mocno kolysaé; roz- huátaé sie;, rozbujaé sie»; Rozkolysane morze. Drzewa rozkolysaly sie. na wietrze. Je- zioro sie. rozkolysalo. rozkopac dfc IX, ~piç, ~piesz, ...
Mieczysław Szymczak, 1995
5
Odrodzenie w Polsce: Historia jezyka - Strona 214
osuszyć 1, os z w ab i ć 1, oszydzić 3, oszydzić sie 1, oszywaó 1, otkać 1, otrząsać sie 2, otrzeźwić sie 1, otwierać 2, ... sie 1, rozgrzebać 1, rozigrać sie 2, rozjątrzyć sie 1, rozjeżdżać sie 2, rozkołysać sie 1, rozkryślać 1, rozkuglować sie 1, ...
Polska Akademia Nauk, 1960
6
Królowa Niewidzialnych Jeźdźców - Strona 230
ręczę i zaczęła się kołysać coraz szybciej, coraz szybciej. Pamiętała: krzesło-kołyska wraz z siedzącą w nim Strzygą Ma- tecznicą, dobrze rozkołysane, dolatywało niemal do niskiego skądinąd sufitu. Czy zdoła sama rozkołysać się tak silnie, ...
Marta Tomaszewska, 1999
7
Bokserka
Lu sięgnęła po Swoją torbę bokserską, paski zaczepiły się o coś. Szarpnęła, nie puszczały. Sprite zaczęła nucić, kołysząc się w rytm reggae. Lu Zostawiła w spokoju torbę – i już bujały się obie, aż samochód się rozkołysał, a bębenki w uszach ...
Grażyna Plebanek, 2014
8
Między biegunami i na pograniczu: o Białym małżeństwie Tadeusza ...
W końcu Wielki Dzwon pozbawiony wymiaru grzybowatości na swój męski sposób realizuje dynamikę, jaka stała się też ... dzwon, który on musi rozkołysać ramionami jak konary, więc reprezentującymi właściwie mitologiczne drzewo życia.
Lidia Wiśniewska, 1999
9
Pisma ¬Seweryna ¬Goszczyńskiego - Tom 3 - Strona 154
Był on jak pogwizd co przy- lata od zarosłego jeziora Legu; kiedy pół- sen spuszcza się na łowca w umszonej pieczarze. „Czego Bard Kony schyla się ... Ale Erin ciśnie się do boju, daleko rozkołysany, zgiełkliwy, i ponury. — Podnieś Ossyanie ...
Seweryn Goszczyński, 1838
10
Basior
Kontury drzew, skropionych deszczem i rozkołysanych na wietrze, poczęły się wynurzać z mroku.Zaczęliśmy nasłuchiwać. Gajowy zdjąłczapkę ispuścił głowę. — O...o— rzekłnarazi wyciągnął rękę— widziciego,jaką nockę wybrał.
Iwan Turgieniew, 2014
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozkolysac sie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozkolysac-sie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK