Завантажити застосунок
educalingo
rozmaity

Значення "rozmaity" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZMAITY У ПОЛЬСЬКА

rozmaity


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZMAITY

additionality · ality · amonity · annuity · arcyniepospolity · armed neutrality · atlantic city · belemnity · bity · calkowity · celebrity · chamefity · chorowity · city · community · dissociation of sensibility · dolomity · dywity · enterolity · przerozmaity

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZMAITY

rozmagnesowanie · rozmagnesowywac · rozmagnesowywanie · rozmaic · rozmaic sie · rozmaicenie · rozmaicic · rozmaicie · rozmaitosc · rozmaitosci · rozmaj · rozmajaczyc · rozmajenie sie · rozmajtac · rozmakac · rozmakanie · rozmamany · rozmamlanie · rozmamlany · rozmamrany

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZMAITY

epifity · eurocity · fun city · glinobity · granowity · groszowity · halofity · high fidelity · humolity · instant city · intercity · jablkowity · jadowity · jednolity · kansas city · karbieniec pospolity · kationity · kiwity · krwawnik pospolity · kserofity

Синоніми та антоніми rozmaity в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozmaity» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZMAITY

Дізнайтесь, як перекласти rozmaity на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rozmaity з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozmaity» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

不同
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

diferente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

different
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

विभिन्न
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

مختلف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

другой
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

diferente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

বিভিন্ন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

différent
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

yang berbeza
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

unterschiedlich
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

異なります
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

다른
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

beda
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

khác nhau
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

வெவ்வேறு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

विविध
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

farklı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

diverso
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rozmaity
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

інший
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

diferit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

διαφορετικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

verskillende
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

olika
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

annerledes
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozmaity

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZMAITY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rozmaity
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rozmaity».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozmaity

ПРИКЛАДИ

4 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZMAITY»

Дізнайтеся про вживання rozmaity з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozmaity та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Pisma rozmaite - Tom 1 - Strona 111
... lub wdzięcznię zagadać, mówić tak, že się každemu 'zdaje, iž to W sczególności do niego jest mowa; przybrać wreszcie formę swéj poezyi W kształt rozmaity i stosowny, anie mówić nigdy jakbyßz powołania poety, ale zawsze z okoliczności ...
Kazimierz Brodziński, 1830
2
Pisma rozmaite Kazimierza Brodzińskiego - Tom 1 - Strona 111
... przybrać wreszcie formę swéj poezyi w kształt rozmaity i stósowny, a nie mówić nigdy jakby z powołania poety, ale zawsze z okoliczności zdarzonéj, do pewnéj osoby, w pewnym przedmiocie, (co zawsze życie i interes poezyi nadaje); otóż: ...
Kazimierz Brodziński, 1830
3
Pisma rozmaite. (Vermischte Schriften. 2. Ausg.) pol. - Wilna, ...
go położenia, kąty, figury rozmaite i t. d. i kiedy od iednych ilości przechodzimy do drugich; sąto założenia żadney sprzeczce i wątpliwości nie podległe: z których wyciągamy rozmaite wnioski i prawdy. Pierwsze te początki i fundamenta tak ...
Jan Sniadecki, 1822
4
Pisma rozmaite Franciszka Ksawerego Dmochowskiego, tłumacza Iliady: ...
... Którym winìen lìzym , rady, ì miecza zaszczyty. Nie zawsze trzeba górno na Pegazie latac', Lecz wspanialoéc' slodyczan , Wdziçk moca przeplatac', Tysiaczne z rozmaitych stron ozdoby éciagnac', Wspanialoác' z przyiemnoscia slodkim ...
Franciszek Ksawery Dmochowski, 1826

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROZMAITY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rozmaity вживається в контексті наступних новин.
1
Gry Ubisoftu na PS4 sprzedają się ponad dwa razy lepiej niż na …
Wyniki sprzedaży zliczane w rozmaity sposób są publikowane przez gram.pl regularnie. Więc w czym tym razem jest problem? Czyżby coś zabolało? XD ... «gram.pl, Листопад 15»
2
radioem.pl » Nowy rozdział dialogu został otwarty
We wprowadzeniu podkreślono , że od różnych religii ludzie oczekują odpowiedzi na głębokie tajemnice egzystencji, a one w rozmaity sposób "starają się wyjść ... «Radio eM 107,6 FM, Жовтень 15»
3
17 kobiet nie dało się nabrać „wnuczkom”
W rozmaity sposób zdobywają zaufanie i wykorzystując ich dobre serce. Niczego nie świadomi ludzie wręczają pieniądze pośrednikowi. Często to oszczędności ... «Dziennik Wschodni, Жовтень 15»
4
Kościół na szczęście rozmaity
Kościół na szczęście rozmaity. Jan Turnau. 08.08.2015 01:00. A A A Drukuj. Abp Andrzej Dzięga (Fot. Artur Kubasik / Agencja Gazeta). Nie, nie wypisuję się z ... «Gazeta Wyborcza, Серпень 15»
5
Finansowanie partii. O czym właściwie zdecydujemy?
Finansowanie partii, a szczególnie kampanii wyborczych może odbywać się w rozmaity sposób. Chodzi o to, by partie nie musiały uzależniać się finansowo, ... «Interia, Серпень 15»
6
Polacy, wynocha – w Irlandii Północnej antypolskie nastroje coraz …
Narastająca agresja wobec Polaków przejawia się w Irlandii Północnej w rozmaity sposób. Nie ogranicza się do wypisywania na murach antypolskiego hasła: ... «Blasting News, Липень 15»
7
Żon nigdy dość. Jak funkcjonują haremy w XXI?
Haremy wcale nie zniknęły wraz z imperium osmańskim. W XXI wieku wielu władców nadal utrzymuje liczne żony i kochanki, w rozmaity sposób naginając ... «Focus, Травень 15»
8
Mazurska wiosna w majowych kolorach
Kwiaty w rozmaity sposób zwabiają owady, aby je zapyliły, bo tylko wówczas mogą powstać nasiona. Rośliny zapraszają gości barwą i zapachem swoich ... «Gazeta Olsztyńska, Травень 15»
9
Jelenia Góra: Urząd miasta rozdaje mieszkańcom flagi
"Drzewce do flagi zainteresowani będą musieli załatwić we własnym zakresie - ich zakup mijałby się z celem, bowiem na różnych posesjach rozmaity jest ... «Portal Radia Wrocław, Квітень 15»
10
Chorzów czuje bluesa!
Dlatego imprezy „Bluestracji” mają rozmaity charakter, odpowiednio dopasowany do miejsca, w jakim się odbywają. Gala „Blues Top”, która w tym roku zamiast ... «Chorzowianin, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozmaity [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozmaity>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK