Завантажити застосунок
educalingo
rozmiesic

Значення "rozmiesic" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZMIESIC У ПОЛЬСЬКА

rozmiesic


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZMIESIC

biesic · miesic · nadwiesic · namiesic · obiesic · obwiesic · odwiesic · owiesic · podwiesic · powiesic · przemiesic · przewiesic · przywiesic · rozbiesic · rozwiesic · umiesic · uwiesic · wmiesic · wymiesic · wywiesic

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZMIESIC

rozmieknienie · rozmielenie · rozmieniac · rozmienianie · rozmienic · rozmienienie · rozmierzac · rozmierzanie · rozmierzenie · rozmierzwic · rozmierzwienie · rozmierzyc · rozmiesc · rozmiescic · rozmiescic sie · rozmieszac · rozmieszanie · rozmieszczac · rozmieszczanie · rozmieszczenie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZMIESIC

basic · beach music · benesic · brusic · dodusic · dogasic · dokrasic · dokwasic · dolesic · donosic · doprosic · krzesic · wskrzesic · wylesic · zalesic · zamiesic · zawiesic · zbiesic · zmiesic · zwiesic

Синоніми та антоніми rozmiesic в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozmiesic» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZMIESIC

Дізнайтесь, як перекласти rozmiesic на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rozmiesic з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozmiesic» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

amasar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

knead
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

सानना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

دلك
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

месить
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

amassar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

পিষা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

pétrir
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

menguli
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

kneten
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

こねます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

이기다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

knead
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

nhào
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

பிசைந்து
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

मालीश करणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

yoğurmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

impastare
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rozmiesic
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

місити
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

frământa
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

μαλάσσω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

knie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

knåda
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

kna
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozmiesic

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZMIESIC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rozmiesic
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rozmiesic».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozmiesic

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZMIESIC»

Дізнайтеся про вживання rozmiesic з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozmiesic та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Studia literackie, artystyczne i polemiki - Strona 163
Wprawdzie nie umie rozmiesić ciasta, a piekąc nie zważa na temperaturę pieca, ale jak on lukruje! . . . Ma także jedną wadę: nie odróżnia mąki od plewy, a nawet od wapna. Ale jaki to zabawny człowiek! ... U innych taka procedura nazywa się ...
Bolesław Prus, 1950
2
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-mierzwijcie) rozmierzyć -rzę, -rzymy; -mierz, -mierzcie rozmiesić -mieszę, -miesisz, -miesimy; -mieś, -mieście rozmieścić -mieszczę, -mieścisz, -mieścimy; -mieść, -mieśćcie rozmieść -miotę, -mieciesz; -mieć, -miećcie; -miód, -miotła, -mietli; ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
3
Poradnik językowy - Strona 230
... dopasować do swej figury, rozchodzić: Obnosić suknię" (K.); rozjeździć „jeżdżąc roznieść, rozmiesić, rozrobić: Rozjeździć drogę, błoto" (K.); rozchodzić 1) „rozchodzić zdrętwiałą nogę" (K.), tj. doprowadzić przez chodzenie do normalnego ...
Roman Zawliński, 1962
4
Wywłaszczenie: dramat górnośląski w pięciu aktach - Strona 94
Agent Tylko go trzeba jak ciasto rozmiesić 1 podać hasło rozwydrzonej dziczy, Ponętę jakąś, jakiś widok zysku: Wtedy się z własnym sumieniem nie liczy, Pójdzie jak rzeka płynąca w łożysku Niezwykłym dla niej, aby rwać i burzyć, Niszczyć ...
Jan Nikodem Jaroń, 1958
5
Bolesław Prus - Strona 176
Wprawdzie nie umie rozmiesić ciasta, a piekąc nie zważa na temperaturę pieca, ale jak on lukruje!. . . Ma także jedną wadę: nie odróżnia mąki od plewy, a nawet od wapna. Ale jaki to zabawny człowiek ! . . . U innych taka procedura nazywa ...
Teresa Tyzkiewicz, 1971
6
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 732
raztnijènHti, ràzmijenïm, imp. -i! 3 aor. räz-пг, p. p. p. ràzmi- jeiijen, vp. rozmienic, zmienic razmijèsUti, ràzmijesim, imp. -i! 3 aor. räzmijest, p. p. p. ràs- mijesen, vp. rozmiesic, rozro- bic; rozdzielic (ciasto na bo- chenki chleba) razmiteti se, -im se, ...
Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
7
Prus versus Świętochowski: w sporze o naukowość, krytykę pozytywną i ...
Wprawdzie nie umie rozmięsić ciasta, a piekąc nie zważa na temperaturę pieca, ale jak on lukruje!... Ma także jedną wadę: nie odróżnia mąki od plewy, a nawet od wapna. Ale jaki to zabawny człowiek!... U innych taka procedura nazywa się ...
Tomasz Sobieraj, ‎Aleksander Świętochowski, ‎Bolesław Prus, 2008
8
O Stefanie Żeromskim: materialy z sesji naukowej : Kielce 14-16 ...
Trzeba wejść w glinę dróg narodowych koleiną, trzeba przejść przez ich rżysko grubym rozkrojem lemiesza czy — lepiej — rozmiesić je ciężkim ugniotem traktorowych gąsienic. Kiedy u innych zużyte dawno słowo mełło dla narodu omłot ...
Jan Pacławski, 1976
9
Pisma: Studia literackie - Strona 163
Wprawdzie nie umie rozmiesić ciasta, a piekąc nie zważa na temperaturę pieca, ale jak on lukruje! . . . Ma także jedną wadę: nie odróżnia mąki od plewy, a nawet od wapna. Ale jaki to zabawny człowiek! ... U innych taka procedura nazywa się ...
Bolesław Prus, 1950
10
Nowele - Strona 507
Wprawdzie nie umie rozmiesić ciasta, a piekąc nie zważa na temperaturę pieca, ale jak on lukruje!... Ma także jedną wadę: nie odróżnia mąki od plewy, a nawet od wapna. Ale jaki to zabawny człowiek!... U innych taka procedura nazywa się ...
Bolesław Prus, 1966

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROZMIESIC»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rozmiesic вживається в контексті наступних новин.
1
Anna Kornijenko
... kwiaty sa odpowiednie do takiego malego pomieszczenia, a jesli tak to jak rozmiesic tapete w kwiaty i tapete gladka. z gory dziekuje za pomoc i pozdrawiam «Interia, Березень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozmiesic [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozmiesic>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK