Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rozpatrzyc" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ROZPATRZYC У ПОЛЬСЬКА

rozpatrzyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZPATRZYC


bystrzyc
bystrzyc
chytrzyc
chytrzyc
dopatrzyc
dopatrzyc
jatrzyc
jatrzyc
kumotrzyc
kumotrzyc
lustrzyc
lustrzyc
lutrzyc
lutrzyc
najatrzyc
najatrzyc
naostrzyc
naostrzyc
napatrzyc
napatrzyc
napietrzyc
napietrzyc
napowietrzyc
napowietrzyc
napstrzyc
napstrzyc
nastrzyc
nastrzyc
nie dopatrzyc
nie dopatrzyc
obostrzyc
obostrzyc
obstrzyc
obstrzyc
odpowietrzyc
odpowietrzyc
odwietrzyc
odwietrzyc
opatrzyc
opatrzyc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZPATRZYC

rozparzeniec
rozparzony
rozparzyc
rozpasac
rozpasac sie
rozpasanie
rozpasaniec
rozpasano
rozpasany
rozpasc
rozpasc sie
rozpaskudzac
rozpaskudzic
rozpaskudzic sie
rozpasywac
rozpatrywac
rozpatrywanie
rozpatrzec
rozpatrzenie
rozpatrzyc sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZPATRZYC

opstrzyc
ostrzyc
patrzyc
pietrzyc
podostrzyc
podpatrzyc
podstrzyc
pojatrzyc
poostrzyc
popatrzyc
popietrzyc
popstrzyc
postrzyc
przechytrzyc
przepatrzyc
przewietrzyc
przypstrzyc
przystrzyc
pstrzyc
rozjatrzyc

Синоніми та антоніми rozpatrzyc в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozpatrzyc» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ROZPATRZYC

Дізнайтесь, як перекласти rozpatrzyc на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова rozpatrzyc з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozpatrzyc» в польська.

Перекладач з польська на китайська

考虑
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

considerar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

consider
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

विचार करना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

نظر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

рассматривать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

considerar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

বিবেচনা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

envisager
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

mempertimbangkan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

prüfen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

考えます
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

고려
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

nimbang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

xem xét
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

கருத்தில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

विचार
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

düşünmek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

prendere in considerazione
65 мільйонів носіїв мови

польська

rozpatrzyc
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

розглядати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

considera
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Σκεφτείτε
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

oorweeg
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Betrakta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

vurdere
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozpatrzyc

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZPATRZYC»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rozpatrzyc» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozpatrzyc

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZPATRZYC»

Дізнайтеся про вживання rozpatrzyc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozpatrzyc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 119
ROZPASC-ROZPATRZYC. ROZPECZNIEC - ROZPÇTAC. 119 którzy weine piora. Eraz. Ob. B. — §. Rozpasaé sie na со, Latini opposite translatione utuntur: accingere se operi zaprzqgaé sie. Сл. ГЛ. 930. jid) гоози 'ааЩШт, fertig ma- феп, ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 119
ROZPAáC -ROZPATRZYC. ROZPECZNIEC - ROZPÇTAC. 119 którzy weine piora. Eraz. Ob. В. — §. Rozpasaé siç na со , Latini oppoiita translatione utuntur\: accingere se operi zaprzqgaé sie. Cn. Th. 950. рф mop "оп|ф1йеп, fertig mo< феп, ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Rewolucja Solidarności
Rozpatrzyć. sprawę przygotowania dekretu o stanie wojennym i wynikające z jego wprowadzenia wszystkie konsekwencje,. Następnie zaproponowa powoanie sztabu,który podejmie przygotowania do osiągnięcia.
Andrzej Friszke, 2014
4
Reglamentowana rewolucja
rozpatrzyć. celowo9ć zaproponowania Wa ęsiewej9cia np. wskad RadyKonsultacyjnej,, względnie# je9linie będzietym zainteresowany. #. rozwaZyć,czynie istnieją jeszcze inne moZliwo9ci,. Propozycjomtym towarzyszya jednak jednoznaczna ...
Antoni Dudek, 2014
5
Jednostka a państwo na przestrzeni wieków: - Strona 169
24 Zgodnie z treścią art. 187 § 1 Ordynacji Podatkowej, „organ podatkowy jest obowiązany zebrać iw sposób wyczerpujący rozpatrzyć cały materiał dowodowy”. W literaturze przedmiotu wskazuje się, iż „w postępowaniu podatkowym nie ma i ...
Joanna Radwanowicz–Wanczewska, ‎Piotr Niczyporuk, ‎Karol Kuźmicz, 2008
6
Pomóc Jani. Dziewczynka pogrążona w obłędzie i walka o jej ocalenie
Wkrótce przys ano nam z Blue Shields pismo zawierające zgodę na przeduZenie pobytu ma ej wUCLA tylko na kolejne trzy dni, po up ywie których zamierzano ponownie rozpatrzyć, jej przypadek. Dowiedzieli9my się jednak, Ze rozpatrzyć, ...
Michael Schofield, 2013
7
X. [i.e. Księdza] Hugona Kołłątaja korrespondencya listowna z ...
3° 0 Hali mówiło się wyżej to miasto nie wzbudzi ciekawości podróżnego, chyba co do saméj akademii, w Lipsku i Hali trzeba aby się dobrze rozpatrzył w prerogatywach studentów, i policyi wewnętrznej szkolnéj względem nich. 4° Xięstwa ...
Hugo Kołłątaj, ‎Ferdynand Kojsiewicz, 1844
8
K. Hugona Kołłątaja korrespondencya listowna: z Tadeuszem Czackim ...
30 Hali mówiło się wyżej to miasto nie wzbudzi ciekawości podróżnego, chyba co do saméj akademii, w Lipsku i Hali trzba aby się dobrze rozpatrzył w prerogatywach, studentów, i policyi wewnętrznej szkolnéj względem nich. 49Xięstwa ...
Hugo Kołłątaj, ‎Tadeusz Czacki, ‎Ferdynand Kojsiewicz, 1844
9
Korrespondencya listowna z Tadeuszem Czackim: wizytatorum ...
denckiego, rozpatrzył się w wybranych sędziach, w ich obyczajach i applikacyi i aby JW. Panu sumienną o wszystkiem dał informacyą i radę zapobieżenia nadal wszczynającym się zdrożnościom w piérwszém ich żródle. Dla tego zaś radzę ...
Hugo Kołłątaj, 1845
10
Dziennik praktykującego wójta - Strona 18
Pierwszy wtorek po wyborach Dyrektor rozpatrzył pozytywnie mój wniosek o udzielenie bezpłatnego urlopu na czas trwania kadencji. Spróbowałby rozpatrzyć go negatywnie! Ciekawa sytuacja. Jeszcze kilka miesięcy temu facet ze mną ostro ...
Marek Waszkiewicz, 2016

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozpatrzyc [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozpatrzyc>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись