Завантажити застосунок
educalingo
rozplomieniac

Значення "rozplomieniac" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZPLOMIENIAC У ПОЛЬСЬКА

rozplomieniac


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZPLOMIENIAC

doceniac · dotleniac · dozieleniac · mieniac · nadmieniac · napromieniac · natleniac · nie doceniac · obrumieniac · oceniac · ocieniac · oczerwieniac · odmieniac · odtleniac · okamieniac · opierscieniac · oplomieniac · opromieniac · ozieleniac · pieniac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZPLOMIENIAC

rozplesc sie · rozplod · rozploda · rozplodek · rozplodnic · rozplodnik · rozplodowy · rozplodzenie · rozplodzic · rozplomienianie · rozplomienic · rozplomienic sie · rozplomieniec · rozplomienienie · rozplonac · rozplonic · rozploszyc · rozplotkowac · rozplotkowac sie · rozplotkowany

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZPLOMIENIAC

pocieniac · podcieniac · podmieniac · podrumieniac · pomieniac · poodmieniac · poprzemieniac · powykorzeniac · powymieniac · powypleniac · pozamieniac · pozarumieniac · pozmieniac · przeceniac · przemieniac · przepromieniac · przyrumieniac · rozmieniac · rozpleniac · rozpromieniac

Синоніми та антоніми rozplomieniac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozplomieniac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZPLOMIENIAC

Дізнайтесь, як перекласти rozplomieniac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rozplomieniac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozplomieniac» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

rozplomieniac
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

rozplomieniac
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

rozplomieniac
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

rozplomieniac
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

rozplomieniac
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

rozplomieniac
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

rozplomieniac
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

rozplomieniac
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

rozplomieniac
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

rozplomieniac
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

rozplomieniac
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

rozplomieniac
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

rozplomieniac
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

rozplomieniac
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

rozplomieniac
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

rozplomieniac
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

rozplomieniac
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

rozplomieniac
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

rozplomieniac
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rozplomieniac
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

rozplomieniac
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

rozplomieniac
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

rozplomieniac
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

rozplomieniac
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

rozplomieniac
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

rozplomieniac
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozplomieniac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZPLOMIENIAC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rozplomieniac
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rozplomieniac».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozplomieniac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZPLOMIENIAC»

Дізнайтеся про вживання rozplomieniac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozplomieniac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Pochwała X. Onufrego Kopczyńskiego - Strona 19
wsze się rozpłomieniać (14). Minęły iuż dla Polaków te czasy smutne, w których weftchnienia nawet nad utratą swobod poczytywano za winy. Wfkrzes1ciel Oyczyzny wspaniały , ludzki i dobry , dozwala Polakom myśleć i mówić iak czuią, ...
Aloizy Osiński, 1819
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 442
Pochodne: zob. rozpladzac, rozplodzenie, rozplód. rozplomieniac poch, od rozplomienic; czas. niedokonany; rozplomieniam, rozplo- mieniasz, rozplomieniaj, rozplomienial. roz- plomienialiámy [rozplomienialiámy]. roz- plomienialibysmy ...
Halina Zgółkowa, 2004
3
Gloria victis
Uratował klamrę tę drogocenną, która ich sprzęgała, wiedzę, która ich wiodła, wolę, która ich wolę trzymać umiała w okowach wytrwania i rozpłomieniać ogniem nadziei — choćby przeciwko samej nadziei! Powszechna tu była wieczoru tego ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
4
Szkice chopinowskie - Strona 79
3 sam powiedział: „Nic nie ma prócz błyskotek, do salonu, dla dam". 13 Umiał jednak także „rozpłomieniać męskiego ducha" i w znacznej większości swych dzieł głęboko wzruszał i rozpłomieniał, mimo że tworzył je dla salonów i... dla dam.
Ludwik Bronarski, 1961
5
Nowele - Strona 55
Uratował klamrę tę drogocenną, która ich sprzęgała, wiedzę, która ich wiodła, wolę, która ich wolę trzymać umiała w okowach wytrwania i rozpłomieniać ogniem nadziei choćby przeciwko samej nadziei! Powszechną tu była wieczoru tego ...
Bolesław Prus, ‎Henryk Sienkiewicz, ‎Maria Konopnicka, 2011
6
Bracia Dalcz i S-ka, tom drugi
Głos Pawła zdawał się rozżarzać, rozpłomieniać. Nigdy dotychczas nie widziała go takim, nigdy dotychczas nie biła z jego oczu tak silna, aż obezwładniająca namiętność. Nie zdawała sobie sprawy ze słuszności jego argumentów. Wiedziała ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2016
7
Między zwierzętami. Opowiadania i fragmenty
Przemocą przyłożony do Kani, leżącej na dywanie, Blutek – wewnętrznie raczej obojętny, Zaledwie przejęty lekkim niesmakiem – optycznie zdawał się rozpłomieniać, gorzeć, pałać nadmiarem złota i blasku. Kania Zaś, znosząca bliskość kota ...
Zofia Nałkowska, 2013
8
Kurs czwartoletni (1843-1844): literatury sławiańskiej wykładanéj w ...
Powtarzam, że pierwszym warunkiem dla człowieka dzisiejszego jest podnosić się i rozpłomieniać, że temu tylko warunkowi czyniąc zadość, zdoła on zwalić ludzi przeszłych, założyć w sobie kamień węgielny społeczności wolnéj, rozeznać ...
Adam Mickiewicz, 1845
9
Modernizm Witolda Gombrowicza - Strona 104
Gdyż Henia zaprzepaszcza szansę piękna w „świecie najechanym rozkładem, konaniem, udręką, ohydą". Słowo „najechany" odsyła do okupacji, gwałtu, wojny. Wtem zjawia się Karol jakby po to, „aby silniej rozpłomienić", aby rozczarowanie ...
Michał Legierski, 1999
10
Paralele i kontrasty: myśl o sztuce, na łamach "Krytyki" Wilhelma ...
... będąc głęboko narodowym - pozostał i^adnarodowym' ! A gdy on, gwiazda blada i smutna, z horyzontu znika, ukazuje się odrazu rozgorzałe, olbrzymie słońce geniuszu Matejki. Chce nie tylko jaśnieć, ale świecić, rozpłomieniać, prowadzić.
Małgorzata Kitowska-Łysiak, 1990
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozplomieniac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozplomieniac>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK