Завантажити застосунок
educalingo
rozsadzic

Значення "rozsadzic" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZSADZIC У ПОЛЬСЬКА

rozsadzic


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZSADZIC

bladzic · czadzic · dogladzic · doprowadzic · doradzic · dosadzic · gladzic · gromadzic · kadzic · karadzic · ladzic · nabladzic · nagromadzic · nakadzic · naporzadzic · naprowadzic · naradzic · narzadzic · nasadzic · obkadzic

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZSADZIC

rozsaczac · rozsad · rozsada · rozsadek · rozsadka · rozsadkowac · rozsadkowy · rozsadnie · rozsadnik · rozsadnosc · rozsadny · rozsadowic · rozsadowic sie · rozsadowy · rozsadzac · rozsadzanie · rozsadzenie · rozsadzisty · rozsapac sie · rozscielac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZSADZIC

obradzic · obrzadzic · obsadzic · oczadzic · odkadzic · odprowadzic · odradzic · odsadzic · ogladzic · ogromadzic · okadzic · oporzadzic · oprowadzic · osadzic · pobladzic · podkadzic · podprowadzic · podsadzic · pogladzic · poprowadzic

Синоніми та антоніми rozsadzic в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozsadzic» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZSADZIC

Дізнайтесь, як перекласти rozsadzic на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rozsadzic з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozsadzic» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

调整
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

ajustar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

adjust
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

समायोजित
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

ضبط
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

регулировать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

ajustar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

সমন্বয় করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

ajuster
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

menyesuaikan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

einstellen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

調整する
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

조정
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

nyetel
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

điều chỉnh
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

சரி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

समायोजित
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

ayarlamak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

regolare
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rozsadzic
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

регулювати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

ajusta
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

προσαρμόσει
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

pas
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

justera
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

justere
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozsadzic

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZSADZIC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rozsadzic
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rozsadzic».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozsadzic

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZSADZIC»

Дізнайтеся про вживання rozsadzic з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozsadzic та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 110
Rozsadnik zepsucia. rozsadzic dfe Via, ~dzç, ~dzisz, ~sadz, ~dzil, ~dzony — rozsadzac ndfe /, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any I. «posadzic wiele osób na wlasciwych miej- scach, wyznaczyé miejsca siedzace wielu osobom; usa- dowic, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Żydzi w dobrach prywatnych: w świetle sądowniczej i administracyjnej ...
Sąd żydowski w Oleszycach (rabin wraz z dwoma duchownymi) na polecenie ekonoma rozsądził pretensje Żyda jarosławskiego do Żydów lubaczowskich w sprawie okradzenia jego skrzynki podczas podróży do Gdańska90. W 1736 r.
Adam Kaźmierczyk, 2002
3
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 894
... 63 (rozrzedzić) / 277 rozrzewniać / 1 63 (rozrzewnić) / 288 war. a rozrzucać / 1 63 (rozrzucić) / 274 rozrzynać / 1 63 rozsadzać / 1 63 (rozsadzić) / 277 rozsądzać / 163 (rozsądzić) / 277 (rozseplenić się / 288 war. b a. rozszeplenić się) (rozsiać ...
Stanisław Mędak, 1997
4
Pamiętniki o Samuelu Zborowskim - Strona 70
Łatwieć to poznać i rozsądzić, żeć to wszystko z tego nieprzyjaciela naszego pochodzi, który upór swój bez winy naszej prowadzi, na to władzę i to, jako zowią szczęście, które koło niego baczymy, wszystko zaraz waży. Za czém W. M. o ...
Lucjan Siemieński, 1844
5
Gospodarstwo leśne czyli proste zasady hodowania, urządzania i ...
2 cale O wysadzaniu sadzonek w miejscach do uprawy przeznaczonych stwierdzenie mniej '/i cala mogłyby zarośla rozsadzić opadnięciem a rozwinięciem 3 do 5 lat 324 »/. kop. głęboko powtarzania podlewania nie przyznawa przeloty ...
Antoni Auleitner, 1845
6
Źwierciadło: albo kstałt, w którym każdy stan snadnie się może swym ...
Rozruch — nieporządek, niezgoda "7, „, Rozsadzić — rozmieścić 36, ,S; 105, „. Rozsadzony — potozmie- szczany II, 7, n. Rozsądek uczynić o czem — wytłumaczyć, wyjaśnić co 43, Rozsądek słuszny dać — dać podstawę do słusznego sądu ...
Mikołaj Rej, ‎Jan Czubek, ‎Jan Łś, 1914
7
Welon Weroniki
Jeśli jakoś tej energii nie wyładuję, to chyba mnie rozsadzi. To ja muszę coś rozsadzić! Rzut oka na okno przypomina mi, że został do porąbania na rozpałkę ostatni konar. O, to: wyczerpię ten potencjał, zmęczę ramiona, które wyciągają się do ...
Mickey Okrent, 2016
8
Kolekcja klasyki polskiej:
Myśl rozsadzenia olbrzymiej kolubryny radowała do głębi jego duszę, nietylko jako bohaterstwo, nietylko jako niepożyta dla oblężonych przysługa, ale jako okrutna psota wyrządzona Szwedom. Wyobrażał sobie: jak się przerażą, jak Müller ...
Różni autorzy, 2015
9
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 134
Gdy sie na knbtercacli pieknych rozsadzili . . . , Otw. Ow. 537. -— Strzelco i pror.owniki rozsadziJ. Warg. Cez. 234. roz- foiyf , róznie postawir, er (Mite fijan yerfcbjebene Orte. Konie rozsadzid > na róinych stacyae.h czyli stojkacb go- towi« ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
10
Ogrodnictwo zastosowane do potrzeb ziemianina polskiego (Der ...
Ponieważ chodowanie truskawek z nasienia jest rzeczą prawie niepodobną, dla zachodzącej trudności w jego zebraniu, przeto opatrzyć się należy w flance czyli karpy do rozsadzenia, które im będą większe tém też są pożyteczniejsze, ...
Franciszek Ksawery Giżycki, 1845
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozsadzic [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozsadzic>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK