Завантажити застосунок
educalingo
rozstrzygajacy

Значення "rozstrzygajacy" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZSTRZYGAJACY У ПОЛЬСЬКА

rozstrzygajacy


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZSTRZYGAJACY

badajacy · czekajacy · czytajacy · daleko siegajacy · dlugo trwajacy · dlugograjacy · dojrzewajacy · dopuszczajacy · dorastajacy · gaz rozweselajacy · granat zapalajacy · jaszczur latajacy · konajacy · krotko trwajacy · lek rozkurczajacy · list polecajacy · list uwierzytelniajacy · niedostarczajacy · niedowierzajacy · niemajacy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZSTRZYGAJACY

rozstrzelac · rozstrzelanie · rozstrzelany · rozstrzelenie · rozstrzelic · rozstrzeliwac · rozstrzeliwanie · rozstrzelony · rozstrzen · rozstrzepiaki · rozstrzepic · rozstrzyg · rozstrzygac · rozstrzygajaco · rozstrzygalnosc · rozstrzygalny · rozstrzyganie · rozstrzygnac · rozstrzygnac sie · rozstrzygniecie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZSTRZYGAJACY

nieodpowiadajacy · nieosiadajacy · niepekajacy · nieplywajacy · niepociagajacy · niepocieszajacy · niepodlegajacy · nieprzedstawiajacy · nieprzekonywajacy · nieprzekraczajacy · nieprzemakajacy · nieprzemijajacy · nieprzenikajacy · nieprzesiakajacy · nieprzystajacy · niesprzedajacy · niesprzyjajacy · nieustajacy · niewybuchajacy · niewyczuwajacy

Синоніми та антоніми rozstrzygajacy в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozstrzygajacy» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZSTRZYGAJACY

Дізнайтесь, як перекласти rozstrzygajacy на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rozstrzygajacy з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozstrzygajacy» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

战胜
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

prevalecer
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

prevail
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

प्रबल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تسود
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

преобладать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

prevalecer
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

বোঝান
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

prévaloir
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

diguna pakai
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

vorherrschen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

勝ちます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

우선
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

dianggep bener
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

chiếm ưu thế
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

நிலவும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

पराभव
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

hakim
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

prevalere
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rozstrzygajacy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

переважати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

prevala
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

υπερισχύουν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

heers
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

råda
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

råde
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozstrzygajacy

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZSTRZYGAJACY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rozstrzygajacy
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rozstrzygajacy».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozstrzygajacy

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZSTRZYGAJACY»

Дізнайтеся про вживання rozstrzygajacy з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozstrzygajacy та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Szkice o rozwoju nauki - Strona 100
odologicznej konceptualizacji zaistniałych w fizyce drugiej połowy dziewiętnastego i początków dwudziestego wieku sprzeczności jest odwołanie się do pojęcia eksperymentu rozstrzygającego. Pojęcie to, jak wiadomo, ...
Jan Such, ‎Elżbieta Pakszys, 1986
2
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
przez wykonanie danego czynu, to mieliśmy już odpowiednie przykłady przy omawianiu pojęcia momentu rozstrzygającego. Teraz jednak chcemy powiedzieć coś więcej i podkreślić słowo „tylko" w oznajmieniu, że bywają przypadki, kiedy ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1955
3
Orzecznictwo Trybunału Konstytucyjnego w ... roku
Decyzja wyrażająca zgodę na ratyfikację umowy lub odmawiająca takiej zgody zostaje podjęta, gdy wynik referendum jest wiążący, bo w referendum wzięło udział więcej niż połowa uprawnionych do głosowania, a ponadto jest rozstrzygający ...
Poland. Trybunał Konstytucyjny, 2005
4
Traktat o dobrej robocie - Strona 45
nie danego czynu, to mieliśmy już odpowiednie przykłady przy omawianiu pojęcia momentu rozstrzygającego. Teraz jednak chcemy powiedzieć coś więcej i podkreślić słowo „tylko" w oznajmieniu, że bywają przypadki, kiedy stracić możność ...
Tadeusz Kotarbiński, 2000
5
Prawo polskie a prawo Unii Europejskiej: konferencja wydziałowa ...
Tylko w takich sytuacjach można mówić o wyniku głosowania, który ma charakter rozstrzygający co do przedmiotu referendum. A właśnie decyzja co do przedmiotu ma mieć charakter rozstrzygający. Taki rozstrzygający charakter ma ...
Eugeniusz Piontek, ‎Uniwersytet Warszawski. Wydział Prawa i Administracji, 2003
6
Pojecie prawa nauki w kóncu XIX wieku: zbiór rozpraw - Strona 44
W wypowiedziach powyższych dochodzi u Jevonsa do głosu motyw, o którym już wspominaliśmy: nie ma rozstrzygającego eksperymentu bez rozstrzygającej teorii. I chociaż nasz autor nigdzie o tym explicite nie mówi, nasuwa się uwaga, ...
Władysław Krajewski, 1969
7
Traktat o dobrej rabocie - Strona 251
Dla uzyskania odpowiedzi dobrze będzie przypomnieć sobie raz jeszcze maksymę, iż zwycięży ten, kto skupi większe siły w rozstrzygającym miejscu i czasie. W rozstrzygającym miejscu – gdyż całość, którą tworzy przeciwnik, indywidualny ...
Tadeusz Kotarbiński, 1973
8
Spory o właściwość organu administracji publicznej - Strona 177
Wnioski końcowe 67 Rozdział EL Organy rozstrzygające wewnętrzne spory o właściwość 69 1. Geneza regulacji dotyczącej rozstrzygania sporów wewnętrznych o właściwość 69 2. Rozstrzyganie wewnętrznych sporów o właściwość według ...
Katarzyna Defecińska, 2000
9
Postępowania przed organami państwa - Strona 49
B. Zasada kolegialności organów rozstrzygających Zasada ta dotyczy obsady składu organu orzekającego. Wyraża ona dyrektywę, aby rozstrzygnięcia wydawane były kolegialnie. Jej przeciwieństwem jest jednoosobowy organ rozstrzygający ...
Zbigniew Gostyński, ‎Kazimierz Marszał, 1982
10
Organy Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej - Strona 19
Bardzo istotny jest podział na organy rozstrzygające, co oznacza, że ich decyzje są dla innych wiążące (są one prawnie zobowiązane do podporządkowania się im) i organy pomocnicze, które uprawnione są do przedstawiania organowi ...
Piotr Czarny, ‎Bogumił Naleziński, 2002
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozstrzygajacy [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozstrzygajacy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK