ПЕРЕКЛАД ROZTRZPIOTAC SIE
Дізнайтесь, як перекласти
roztrzpiotac sie на
25 мов за допомогою нашого
польська багатомовного перекладача.
Переклад слова roztrzpiotac sie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «roztrzpiotac sie» в польська.
Перекладач з польська на китайська
roztrzpiotac月
1,325 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на іспанська
roztrzpiotac agosto
570 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на англійська
roztrzpiotac August
510 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на гінді
roztrzpiotac अगस्त
380 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на арабська
roztrzpiotac أغسطس
280 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на російська
roztrzpiotac августа
278 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на португальська
roztrzpiotac agosto
270 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на бенгальська
roztrzpiotac আগস্ট
260 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на французька
roztrzpiotac Août
220 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на малайська
roztrzpiotac ogos
190 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на німецька
roztrzpiotac August
180 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на японська
8月roztrzpiotac
130 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на корейська
roztrzpiotac 8월
85 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на яванська
roztrzpiotac Agustus
85 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на в’єтнамська
roztrzpiotac Tháng Tám
80 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на тамільська
roztrzpiotac ஆகஸ்ட்
75 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на маратхі
roztrzpiotac ऑगस्ट
75 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на турецька
roztrzpiotac Ağustos
70 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на італійська
roztrzpiotac agosto
65 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на українська
roztrzpiotac серпня
40 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на румунська
roztrzpiotac august
30 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на грецька
roztrzpiotac Αύγουστο
15 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на африкаанс
roztrzpiotac Augustus
14 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на шведська
roztrzpiotac augusti
10 мільйонів носіїв мови
Перекладач з польська на норвезька
roztrzpiotac august
5 мільйонів носіїв мови
3 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZTRZPIOTAC SIE»
Дізнайтеся про вживання
roztrzpiotac sie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
roztrzpiotac sie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Wybór pism: Powieści społeczne: Boża czeladka. Szalona - Strona 159
Znano go w okolicy, mógł więc od dworu do dworu, od komina do komina, obchodząc znajomych przewałęsać się rok i ... otaczali; ale nie pochlebił jéj nigdy, Owszem, często naganił jeszcze, gdy się roztrzpiotała, i słowa prawdy nie szczędził.
Józef Ignacy Kraszewski,
1886
2
Interesa familijne. Poslowie: Feliks Przylubski: przypisy - Strona 210
Zadumali się wszyscy, ale po chwili pan August, usiłujący utrzymać się przy swoim, wyrzekł z powagą: — Kochany bracie, na honor, ma ... Znam Tomasza od dzieciństwa; prawda, że się na świecie roztrzpiotał, ale w nim jest fundament wielki.
Józef Ignacy Kraszewski,
1955
3
Ada: sceny i charaktery z z̀yci powszedniego - Strona 464
Nie chcąc sobą przynieść uciechy złośliwej kuzynce, Ada właśnie dlatego wysiliła się na nadzwyczajną wesołość i roztrzpiotanie. Zaczepiła najprzód Czeladinka, zaręczając mu, że gawot, który grał, śnił się jej przez noc całą... Przy śniadaniu ...
Józef Ignacy Kraszewski,
1967