Значення "rozum" у польська словнику

ВИМОВА ROZUM У ПОЛЬСЬКА

rozum

ЩО ROZUM ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

причина

Rozum

Причина - здатність маніпулювати абстрактними поняттями або здатністю аналітичного мислення і робити висновки з оброблених даних. Використовуючи досвід, накопичений для вирішення життєвих ситуацій.

Rozum – zdolność do operowania pojęciami abstrakcyjnymi lub zdolność analitycznego myślenia i wyciągania wniosków z przetworzonych danych. Używanie zdobytych doświadczeń do radzenia sobie w sytuacjach życiowych.

ПЕРЕКЛАД ROZUM

Дізнайтесь, як перекласти rozum на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rozum з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozum» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 原因
• Перекладач з польська на іспанська: razón
• Перекладач з польська на англійська: reason
• Перекладач з польська на гінді: कारण
• Перекладач з польська на арабська: سبب
• Перекладач з польська на російська: причина
• Перекладач з польська на португальська: razão
• Перекладач з польська на бенгальська: কারণ
• Перекладач з польська на французька: raison
• Перекладач з польська на малайська: sebab
• Перекладач з польська на німецька: Grund
• Перекладач з польська на японська: 理由
• Перекладач з польська на корейська: 이유
• Перекладач з польська на яванська: alesan
• Перекладач з польська на в’єтнамська: lý do
• Перекладач з польська на тамільська: காரணம்
• Перекладач з польська на маратхі: कारण
• Перекладач з польська на турецька: neden
• Перекладач з польська на італійська: motivo
• польська: rozum
• Перекладач з польська на українська: причина
• Перекладач з польська на румунська: motiv
• Перекладач з польська на грецька: λόγος
• Перекладач з польська на африкаанс: rede
• Перекладач з польська на шведська: anledning
• Перекладач з польська на норвезька: årsaken

6 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZUM»

Дізнайтеся про вживання rozum з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozum та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Na prosty rozum: szkice eseistyczne - Strona 37

Słowo. niepotrzebne, gdybyśmy dzięki niemu nie przechodzili wewnętrznej metamorfozy. Krowa poglądów www.e-bookowo.pl Stanisław Turowski: Na prosty rozum | 37 Słowo Zmiana poglądów.

Stanisław Turowski, 2014

Wybrane filozoficzne koncepcje rozumu ludzkiego i racjonalność:

c) rozum jest zbiorem formalnych warunków, reguł i kryteriów możliwego porozumiewania się w teoretycznych i praktycznych dyskursach, a więc warunków możliwości nauk. Tak pojęty rozum ma charakter instrumentalny jest on dodany do ...

Edmund Morawiec, 2014

Charaktery rozumów ludzkich - Strona 188

188 | RODZI DZIA: 2 V. Rozum. Człowiek rozumny. Rozmaite rodzaje ludzi rozumnych. Rozum pański i chudego pachołka. Rozum systematyczny. Człowiek oświecony i światły. Młodość i przesilenie rozumu. Rozum nieuprawny naukami czyli ...

Michał Wiszniewski, 1842

Charaktery rozumow ludzkich. Wyd. 2. (Charaktere des menschlichen ...

188 ROZDZIAŁ V. Rozum. Człowiek rozumny. Rozmaite rodzaje ludzi rozumnych. Rozum pański i chudego pachołka. Rozum systematyczny. Człowiek oświecony i światły. Młodość i przesilenie rozumu. Rozum nieuprawny naukami czyli ...

Michal Wiszniewski, 1842

Uwagi rozumu i ludzkosci nad sałszem i ciemnotą zabobonow gusłow i ...

Tu rozum ludzki; względem pierwfzey prawdy, niema żadnego prawa do roztrzątania. Winien on tu tylko wierzeć uznanym prawdom a nawet winien tę Wiarę bronieć. – Przeciwnie; względem orugiey prawdy , krzywdziłby fię tu tam rozum J ...

Ignacy Lubicz Czerwinski, 1817

Krytyka czystego rozumu

rozumu. rozdział. drugi. Antytetyka. czystego. rozumu. Jeżeli. tetyką174 jest każdy ogół twierdzeń dogmatycznych, to ja przez antytetykę rozumiem nie dogmatyczne utrzymywanie odwrotnego zdania, lecz spór pozornie dogmatycznych ...

Immanuel Kant, 2016

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROZUM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rozum вживається в контексті наступних новин.

- Straciłam rozum! - mówi kolejna mieszkanka Koszalina oszukana …

Niebywałe, ale kilka dni po wyłudzeniu od małżeństwa z Koszalina 100 tys. zł przez fałszywego agenta CBŚ, o czym szeroko informowaliśmy, doszło do ... «gk24.pl, Вересень 15»

Andrysiak: Co mówi rozum o barbarzyńcach

Tak mówi rozum. Ale ja mu tak do końca nie wierzę. Bo jeśli my, Polacy, mamy prawo do myślenia o lepszym życiu w Irlandii, Wielkiej Brytanii czy Holandii, ... «GazetaPrawna.pl, Вересень 15»

Sumo. Aron Rozum wygrał międzynarodowe mistrzostwa Polski w …

Aron Rozum z TAR Krotoszyn oraz Magdalena Skarnowska i Oktawia Skraińska zwyciężyli w Krotoszynie w międzynarodowych mistrzostwach Polski w sumo. «Sport.pl, Серпень 15»

Krzysztof Hołowczyc: Rajd Dakar? Serce mówi "jedź", rozum …

Dlatego decyzja jest trudna. Serce mówi "jedź", ale rozum podpowiada "odpuść". Jak słyszę samochody terenowe, to serce bije mi mocniej. Nie porzucam więc ... «Polska The Times, Червень 15»

Serce i Rozum zabezpieczają sieć w nowej kampanii Orange (wideo)

Rusza nowa kampania agencji Publicis dla Orange z udziałem pary popularnych bohaterów zachęca do skorzystania z Neostrady z darmową CyberTarczą ... «Media2.pl, Травень 15»

Popularny fanpage „Serce i Rozum” zhakowany? [aktualizacja]

Od kilkunastu godzin na fanpage'u "Serce i Rozum" pojawiają się nietypowe wpisy. Ktoś włamał się na profil strony czy też mamy do czynienia z kolejną akcją ... «Komputer Świat, Травень 15»

"Mam nadzieję, że po kampanii rozum weźmie górę nad emocjami …

Wicepremier i szef MON liczy, że po skończeniu kampanii wyborczej, "rozum weźmie górę nad emocjami". - Interes wojska jest ważniejszy, od interesów ... «Gazeta.pl, Травень 15»

Lekkoatletyka. Sędzia IAAF Janusz Rozum: Na medal MŚ Sudoł …

Sędzia międzynarodowy IAAF Janusz Rozum podkreślił, że po dyskwalifikacji rosyjskich chodziarzy Grzegorz Sudoł (AZS AWF Kraków) ma szansę otrzymania ... «Sport.pl, Січень 15»

Michnik: U Putina nic nie jest na zdrowy rozum

Na zdrowy rozum to brzmi absurdalnie. Ale z Putinem nic nie jest na zdrowy rozum. Teraz w Moskwie czytałem wywiad z Michaiłem Chodorkowskim, który mówi: ... «Gazeta Wyborcza, Грудень 14»

Sumoka Aron Rozum po życiowym sukcesie na Tajwanie i przed …

Mijający rok był jednym z najbardziej udanych dla wielkopolskich sumoków. Stało się tak za sprawą Arona Rozuma i Sebastiana Alcera, medalistów MŚ. Rozum ... «Głos Wielkopolski, Грудень 14»