Завантажити застосунок
educalingo
rzewno

Значення "rzewno" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RZEWNO У ПОЛЬСЬКА

rzewno


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RZEWNO

drewno · gniewno · na pewno · niepewno · pewno · spiewno · zapewno

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RZEWNO

rzetelnosc · rzetelny · rzewien · rzewliwie · rzewliwosc · rzewliwy · rzewnianski · rzewnic · rzewnie · rzewniec · rzewnoczuly · rzewnosc · rzewny · rzewuski · rzez · rzezac · rzezaco · rzezactwo · rzezacz · rzezaczka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RZEWNO

bukowno · dabrowno · dawno · drawno · dziwno · glowno · gowno · iwno · jawno · kowno · niedawno · nierowno · niestrawno · niewymowno · porowno · pradawno · rowno · slawno · sztywno · zabawno

Синоніми та антоніми rzewno в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rzewno» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RZEWNO

Дізнайтесь, як перекласти rzewno на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rzewno з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rzewno» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

rzewno
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

rzewno
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

rzewno
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

rzewno
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

rzewno
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

rzewno
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

rzewno
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

rzewno
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

rzewno
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

rzewno
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

rzewno
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

rzewno
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

rzewno
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

rzewno
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

rzewno
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

rzewno
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

rzewno
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

rzewno
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

rzewno
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rzewno
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

rzewno
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

rzewno
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

rzewno
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

rzewno
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

rzewno
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

rzewno
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rzewno

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RZEWNO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rzewno
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rzewno».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rzewno

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RZEWNO»

Дізнайтеся про вживання rzewno з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rzewno та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
rzewnie (rzewno : rzewno zaplakal LegAl 173, sim. LegJop 96; ZEufr 14; BejZwierc I 197, 10; Krasicki SDor; y ala rzewno plakacz Ladyslaw z Gielniowa Wiercz 183, sim. KPat 63v; ZAm 208 itd., jeszcze w XIX w. : lubilem rzewno, tçskno ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1967
2
Średniowiecze - Strona 512
Wprowadzono doń dwa słowa, które (hipotetyczny) pierwotny ośmiozgłoskowiec: „Stawszy, rzewno zapłekałe" przekształciły się w dwunastozgłoskowiec: „Stawszy, silno, barzo rzewno zapłekełe". Na korzyść takiej interpretacji przemawia fakt ...
Teresa Michałowska, 2002
3
Zabytki języka polskiego na Śląsku - Strona 82
Brak w tekście płockim : Dvsza z cela vilecela, ne zelone lacze stale, stawsy sylno barzo rzewno zaplakale. k ni przisedl svethi potr arzekvecy: czemv duso rzewno placesz? Ona rzekle newolamy rzewno placacz: a ya nevem, kam sze podzecz ...
Stanisław Rospond, 1948
4
Mediaevalia i inne - Strona 206
Z dużym prawdopodobieństwem można przyjąć wersję następującą: Sta wszy, rzewno zapłekałe. Za taką hipotezą przemawiałoby brzmienie dwu dalszych wersów, w których powraca podobne zestawienie słowne: Czemu, duszo, rzewno ...
Teresa Michałowska, 1998
5
Chrestomatia staropolska: teksty do roku 1543 - Strona 282
Stawszy, silno, barzo rzewno zaplekale. К nie przyszedí áwicty Piotr a rzekne- cy: Czemu, duezo, rzewno placzesz? Ona rzekle: Nie wola mi rzewno plakaé, A ja nie wiem, kam sie podzieé. Bzekl áwicty Piotr je: Podzi, duszo moje inila!
Wiesław Wydra, ‎Wojciech Ryszard Rzepka, ‎Władysław Kuraszkiewicz, 1995
6
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 195
RZETYCA - RZEWNY. 495 roslélyok cancelli); Rag. rescetto , (rescettati vannare) ; Bosn. resceto ; Slav, resheto, reshotto, (reshcHka « kraty) ; Boss, решето; (решетка, решотка . решоточка kraty. roszt, sztakieiy, koslka w haflowaniu ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
7
POCHODNIA SŁOWA BOZEGO W KAZANIACH NIEDZIELNYCH Cáłego Roku Na ...
Со takdzisieyfza,iakoséie * fуizeli, opifuie Ewanielia: Сйт appropiaиaret Ieru/alem, viden, cioitateт,fievie ингеат., Кіedy fie do Ieruzalem zblizat Pan lezus, widzaczblitka miaito, rzewno plakat nad niem. Сozes to takowego zawinito Panu i Bogu ...
Jan Krosnowski, 1689
8
Kazania na niedziele catego roku y swieta Chrystusowe od X. ...
Oycow, że miedzy niemi ktorzy byli zágęśćili Thebaydy, Paleftyny, Egypty, y inne Puftynie był icden ftäry Puftelnik ktory gdy śpiewał owe Howa z Pfalmu: Memoriam fecit nvirabiliam /%orum mijericors 6 mi/ěrator c$ juftu 3. rzewno záwfze płakał ...
X. Bonaventura Gelarowski, 1738
9
Kuszenie szatana:
Wytężam źrenice w noc, w ciemność, między te gwiazdy, co tak spokojnie lśnią w górze — i rzewno mi, rzewno, jak nigdy jeszcze dotąd nie było. Nie jestem teraz pijany, jak wówczas, gdy mnie głos wieśniaka z marzeń niezdrowych obudził, ...
Jerzy Żuławski, 1914
10
Gospodarz Nieba y Ziemie Jesus Chrystus, Syn Bozy, Bog wcielony, ...
kAzANIE vToRE. > . ponza 1 % odpodjiwienia y dumänia wielkiego/ woläia Sanétus, Sanétus, Sanctus, Swiety/Swiety/Swiety/yzbye rzewno y gorzkoptäcza. Swiety/Swiety/Swiety/coto tákiego czyniß icko máiestat twoy y Heska osobs tak bärzo ...
Jacek Liberiusz, 1665

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RZEWNO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rzewno вживається в контексті наступних новин.
1
Rozum dobry - bł. Władysław z Gielniowa
„O duszo moja, patrzy, płaczy rzewno, wzdychaj!”. Bł. Władysław z Gielniowa jest nie tylko świadkiem wiary. Jego pieśni są świadectwem, że polski stał się ... «Wiara.pl o Kościele, Вересень 07»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rzewno [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rzewno>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK