Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rzewliwosc" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RZEWLIWOSC У ПОЛЬСЬКА

rzewliwosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RZEWLIWOSC


antybiotykowrazliwosc
antybiotykowrazliwosc
barwliwosc
barwliwosc
belkotliwosc
belkotliwosc
beztroskliwosc
beztroskliwosc
blyskotliwosc
blyskotliwosc
bojazliwosc
bojazliwosc
brzekliwosc
brzekliwosc
burkliwosc
burkliwosc
burzliwosc
burzliwosc
chciwosc
chciwosc
chelpliwosc
chelpliwosc
chodliwosc
chodliwosc
chorobliwosc
chorobliwosc
chrapliwosc
chrapliwosc
chrypliwosc
chrypliwosc
chwytliwosc
chwytliwosc
chybotliwosc
chybotliwosc
ciagliwosc
ciagliwosc
cierpietliwosc
cierpietliwosc
cierpliwosc
cierpliwosc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RZEWLIWOSC

rzeszowianin
rzeszowianka
rzeszowski
rzeszowskie
rzeszowszczyzna
rzetelnie
rzetelnosc
rzetelny
rzewien
rzewliwie
rzewliwy
rzewnianski
rzewnic
rzewnie
rzewniec
rzewno
rzewnoczuly
rzewnosc
rzewny
rzewuski

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RZEWLIWOSC

ckliwosc
cnotliwosc
czepliwosc
czerwiwosc
czerwliwosc
czestotliwosc
dobrotliwosc
dociekliwosc
dokuczliwosc
dolegliwosc
dotkliwosc
dowodliwosc
drazliwosc
frasobliwosc
gadatliwosc
gderliwosc
gniewliwosc
godziwosc
gorliwosc
halasliwosc

Синоніми та антоніми rzewliwosc в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rzewliwosc» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RZEWLIWOSC

Дізнайтесь, як перекласти rzewliwosc на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова rzewliwosc з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rzewliwosc» в польська.

Перекладач з польська на китайська

rzewliwosc
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

rzewliwosc
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

rzewliwosc
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

rzewliwosc
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

rzewliwosc
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

rzewliwosc
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

rzewliwosc
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

rzewliwosc
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

rzewliwosc
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

rzewliwosc
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

rzewliwosc
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

rzewliwosc
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

rzewliwosc
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

rzewliwosc
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

rzewliwosc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

rzewliwosc
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

rzewliwosc
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

rzewliwosc
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

rzewliwosc
65 мільйонів носіїв мови

польська

rzewliwosc
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

rzewliwosc
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

rzewliwosc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

rzewliwosc
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

rzewliwosc
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

rzewliwosc
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

rzewliwosc
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rzewliwosc

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RZEWLIWOSC»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rzewliwosc» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rzewliwosc

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RZEWLIWOSC»

Дізнайтеся про вживання rzewliwosc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rzewliwosc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Dzieje Rzeczypospolitej Polskiej z drugiej połowy szestnastego wieku
Wojewoda zaczął płakać, ale koło poselskie pomniąc, że tylko dla Brodnicy i Bratiana w tę rżewliwość popadł, huknęło od śmiechu. Wniesiono stół, kanclerz wielki koronny księgę z ewanieliami na nim położył, a posłowie litewscy i koronni ...
Jędrzej Moraczewski, 1849
2
Pamiątki pana Seweryna Soplicy, cześnika parnawskiego - Strona 92
... króla , jak długi padłem mu do nóg i rozbeczałem się, że sam król bardzo się rozczulił, podniósł mnie, dał rękę pańską do ucałowania, pobłogosławił mi syna, i jak się później okazało, dał dowód, że ta moja rzewliwość nie była mu od smaku.
Henryk Rzewuski, 1868
3
Publiusza Owidiusza Nasona Metamorphoseon, to iest: Przeobrażenia ...
Y lub sioga rzewliwosc ïzy powysuszálá; Jeduik sic znaydowáíy. A iáka íodz bywa, Ktorq wiátr, y prztciwny wiatrom szturm porywa, Oboy gwaítsrog, obietná nie pewna holduie: Так w nárowach w^tpliwych Altea prácuie, 4go "Wprzemiány, ...
Publius Ovidius Naso, 1821
4
Kronika Emigracii Polskiej: Tom szosty - Strona 173
Ten, słysząc że tak jego pochwały ogłasza, Biedny Osiołek, wpadł w serca rzewliwość I zawołał : 0 Oddanoż i mnie sprawiedliwość. » Lecz mu ktoś z widzów nie dał w zachwyceniu zostać; « Chwalą cię, rzekł, mój ośle, bo chcą kupca dostać.
Jan Karol Sienkiewicz, 1837
5
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 196
WÍod., bai Jperj t^ut mir гоефе , Ijaé Шйпсп fommt mir an. RZEWLIWOSC, •RZEWNIWOSC, RZEWNOSC,- sei, £., wzruszenie serdeexne , serdeczna zalosnoáé ; ЫЦ' rung, Semegung, ^erjlidjfeit, innerer Scbtnerj. (Ross, ревнивость zaluzya ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
6
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 5 - Strona 173
Zzaría mié rzewniwosí moia. Bud. Ps. 119, 1З9. - Rzewliwosc", gífer, Sífrigleit. Ta ieñ przy- czyna nie za¡a,trzen¡a naszego , bo sie ¡a^rzvc* nie штату , ale rzewMwesei po panu bogu i po áwictey ¡ego prawdzie, która,smy mieé powinni. Smotr.
Samuel Bogumił Linde, 1812
7
Stefana Żeromskiego droga do teatru - Strona 53
Jedynie Irzykowski krytykował grę Adwentowicza, zarzucając „brak panowania nad ciałem; przemawiając trzęsie głową i dłońmi, jakby perswadował; w głosie ciągła rzewliwość. . . Liryzm zrezygnowany, zamiast siły i namiętności". Natomiast ...
Wojciech Natanson, 1976
8
Saga Wileńska - Strona 123
Zbigniew Żakiewicz. ABACZÓW ...bo mocna jest jako śmierć miłość, twarda jako piekło rzewliwość, pochodnie jej pochodnie ognia i płomieniów. Pieśń nad pieśniami, 8,6 □ Wybraństwo Nie od dziś i nie od wczoraj, lecz.
Zbigniew Żakiewicz, 1992
9
Pisma w układzie Ign. Chrzanowskiego - Tom 7 - Strona 362
Dopiero po wybuchu będę rwał ku klasztorowi. — Boże, Boże, ileż to niebezpieczeństw! — rzekł przeor, wznosząc oczy ku niebu. — Ojcze kochany, tak jestem pewien, że do was wrócę, że się mnie nawet rzewliwość nie ima, ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Ignacy Chrzanowski, 1929
10
Wokół współczesnego dramatu i teatru religijnego w Polsce, 1979-1989
Irena Sławińska, ‎Wojciech Kaczmarek, 1993

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rzewliwosc [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rzewliwosc>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись