Завантажити застосунок
educalingo
samounicestwienie

Значення "samounicestwienie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SAMOUNICESTWIENIE У ПОЛЬСЬКА

samounicestwienie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SAMOUNICESTWIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SAMOUNICESTWIENIE

samoubostwienie · samouctwo · samouczek · samoudreczenie · samoudreka · samouk · samoulepszanie sie · samoulepszenie · samouluda · samoumartwienie · samouniewinnienie · samoupajanie sie · samouspokojenie · samousprawiedliwienie · samouswiadomienie · samouszkodzenie · samoutleniacz · samoutlenianie · samoutwardzalny · samoutwierdzenie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SAMOUNICESTWIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Синоніми та антоніми samounicestwienie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «samounicestwienie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SAMOUNICESTWIENIE

Дізнайтесь, як перекласти samounicestwienie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова samounicestwienie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «samounicestwienie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

歼灭
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

aniquilación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

annihilation
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

विनाश
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

إبادة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

уничтожение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

aniquilação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

কাম্য-মরণ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

annihilation
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

pembunuhan diri
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Vernichtung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

消滅
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

전멸
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

poto-ngremukake
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

sự tiêu diệt
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

சுய நிர்மூலமாக்கும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

स्वत: ची नायनाट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

kendini imha
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

annientamento
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

samounicestwienie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

знищення
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

anihilare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

εκμηδένιση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

uitwissing
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

förintelse
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

utslettelse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання samounicestwienie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SAMOUNICESTWIENIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання samounicestwienie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «samounicestwienie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про samounicestwienie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SAMOUNICESTWIENIE»

Дізнайтеся про вживання samounicestwienie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом samounicestwienie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
„Jestem bardzo w rękach Bożych” Notatki osobiste 1962–2003
samounicestwienie,. warto9ci. #i. towarto9ci wasnej, warto9ci stworze". Tonapięcie zjednej strony, a dzieo Zbawieniaz drugiej, stanowi najgębszą zasadę koniunkcji Ko9ció# 9wiat. Zbawienie jest to dzieo BoZe dokonane poprzezCz owieka, ...
Jan Paweł II, 2014
2
Jak jest ze mną? Pomoc w rachunku sumienia
a wnimcz owiek,byby skazanyna swoiste. samounicestwienie,. warto9ci. #i. to warto9ciw asnej, warto9ci stworze".[1969] Zapatrzenie sięw Niego [Chrystusa] przetwarza ca y stosunek do stworze" ipomaga wyj9ć z ograniczających perspektyw ...
Jan Paweł II, 2014
3
Międzywojnie - Tom 2 - Strona 158
Czy wewnętrznym celem człowieka nie jest jednak samounicestwienie... — To zależy. Istnieją różne rodzaje samounicestwienia. Fizyczne, miodo scprpipnis, gdy szuka się nicości w śmierci, co jest bardzo prawdopodobne, ale — pamiętajmy ...
Jan Brzękowski, 1982
4
Bohater, spisek, śmierć. Wykłady żydowskie
Jego pisanie ma całkowicie inny charakter. Jest narzędziem życia – W myśl przekonania, że „jedynym naszym narzędziem, jedyne, co jeszcze posiadamy, jest nasze życie (L, 116). Cel zaś tego życia to „świadome samounicestwienie” (K, 69).
Maria Janion, 2009
5
Wizja człowieka i świata w myśli rosyjskiej: - Strona 135
(Kleptokratii wsiech stran, soje- diniajties' — Samounicestwienie, s. 124). Kraj jest bowiem okradany na nieznana. dotad skalç. Kradna. wszyscy i wszystko, сo sie da. Do rozmiarów jeszcze wiekszych niz w komunizmie rozrasta sie apa- rat ...
Lucjan Suchanek, ‎Joachim Diec, 1998
6
Pod znakiem Lwa i Armaty: felietony z lat 1975-1980 - Strona 80
Potem jednak zrozumiałem, że wolność, która prowadzi do samounicestwienia, jest skrajnym zniewoleniem. Warunkiem wolności jest istnienie; kto je sobie odbiera, odbiera sobie wolność. Istnienie, ale tu pytanie, czy każde? Otóż nie.
Jan Zbigniew Słojewski, 1984
7
Republika mieszańców - Strona 202
Chyba jedynie wtedy, gdyby prawdziwa miała okazać się teza, szeroko dyskutowana w Końcu „Zgody Narodów", że droga ku wyzwoleniu prowadzi przez samounicestwienie; ale cała twórczość Parnickiego zdaje się owej tezie zaprzeczać ...
Jacek Łukasiewicz, 1974
8
Spory o socjalizm - Strona 34
Skoro ludzkość znalazła się w obliczu kardynalnej alternatywy — życie albo samounicestwienie jest to kwestia najbardziej egzystencjalna. Chociaż bowiem wszyscy ludzie są śmiertelni, ludzkość dotąd była nieśmiertelna, co stanowiło ...
Henryk Chołaj, 1988
9
Smierc I Perspektywa Nadziei - Strona 33
Do końca nie wiedząc, czym właściwie jest śmierć i co kryje ona w so- bie dla człowieka, wybierają ją jako własne absolutne samounicestwienie. Czy jednak naprawdę pragną oni własnej nicości? Przecież zwykle wybierają śmierć w jakiejś ...
Antoni Siemianowski, 2009
10
Polacy wobec przemocy - Strona 94
samounicestwienie. 23 czerwca 1945 r. radio moskiewskie podało rezultaty konsultacji, w których z ramienia spadkobierców Polski Walczącej brał udział m.in. Stanisław Mikołajczyk. Na nim faktycznie spoczywał ciężar odpowiedzialności za ...
Barbara Otwinowska, ‎Jan Żaryn, 1996

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SAMOUNICESTWIENIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін samounicestwienie вживається в контексті наступних новин.
1
Marek Król: Ból pustaków
Na naszych oczach dokonują skoku z poziomu swojego ego, jak Tomasz Lis, na poziom swego IQ, co kończy się samounicestwieniem. SZYDŁO VS KOPACZ. «SE.pl, Жовтень 15»
2
Jestem przeciwny modelowi thatcherowskiemu!
... dodając, że wskutek tych błędów gospodarka stała się "rachunkowa i traci swoją podtrzymywalność", innymi słowy: skazuje się na samounicestwienie. «Portal Trybuny Górniczej, Жовтень 15»
3
Odnalezione teksty Jana Himilsbacha
Bywają również całkiem niecodzienni – wybierają "powolną śmierć poprzez samounicestwienie" albo pracują jako kamieniarze, "nie dla pieniędzy", ale dlatego, ... «Culture.pl, Жовтень 15»
4
Spór o prawo do umierania
To nie jest samounicestwienie ani wymuszona śmierć. To oczyszczenie, spełnienie, udoskonalenie duszy". W poniedziałek tysiące dżinistów wzięły udział w ... «Gazeta Wyborcza, Серпень 15»
5
Dłoń Kościoła. „Papież w imieniu Kościoła wyciąga do Europy …
Czas pokaże czy Europa przyjmie tę dłoń Kościoła i znowu będzie promieniować na cały świat, czy wybierze nihilizm i samounicestwienie. Zdjęcie Ks. Henryk ... «wPolityce.pl, Листопад 14»
6
Budzenie trupa
... kontynuował swe samounicestwienie. Rok później Bjerregaarda na stanowisku prezesa zarządu zastąpił jego ojciec, znany w Danii reżyser Per Bjerregaard. «CzasFutbolu.pl - Portal o piłce nożnej. Futbol to nasza pasja., Вересень 14»
7
Czy Powstanie Warszawskie było obłędem i narodową katastrofą?
Udowadnia, że powstanie to nie było beznadziejne samounicestwienie, a to dlatego, że ochotnicy ZWZ-AK byli gotowi do walki zbrojnej. Jego zdaniem, drobne ... «SE.pl, Серпень 14»
8
[DVD] "Detektyw", sezon pierwszy: wielkie kino - recenzja
... stwierdzając już w pierwszym odcinku, że najlepszą opcją dla gatunku ludzkiego byłoby jego samounicestwienie. W trakcie ośmiu prawie godzinnych spotkań ... «Onet.pl, Серпень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Samounicestwienie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/samounicestwienie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK