Значення "sangwina" у польська словнику

ВИМОВА SANGWINA У ПОЛЬСЬКА

sangwina

ЩО SANGWINA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

життєрадісний

Sangwina

Сангвина - рудий коричневий олівець, який використовується для створення ескізів або креслень. Назва походить від латинського терміна "кров". Це також називається технікою креслення та малюнком, зробленим за допомогою цієї техніки. Sangwins були використані в епоху Відродження. Техніка малюнка, використовуючи сангвіна і чорно-білу, називається тріосними олівцями.

Sangwina – czerwonobrunatna kredka używana do tworzenia szkiców lub rysunków. Nazwa pochodzi od łacińskiego określenia krwi. Mianem tym określa się również technikę rysunkową jak i rysunek wykonany tą techniką. Sangwiny używano już w renesansie. Technikę rysunku, korzystającą z sangwiny oraz czerni i bieli nazywa się trois crayons.

ПЕРЕКЛАД SANGWINA

Дізнайтесь, як перекласти sangwina на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова sangwina з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sangwina» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 乐观
• Перекладач з польська на іспанська: optimista
• Перекладач з польська на англійська: sanguine
• Перекладач з польська на гінді: आशावादी
• Перекладач з польська на арабська: دموي المزاج
• Перекладач з польська на російська: жизнерадостный
• Перекладач з польська на португальська: sanguíneo
• Перекладач з польська на бенгальська: অরূণ
• Перекладач з польська на французька: sanguine
• Перекладач з польська на малайська: optimis
• Перекладач з польська на німецька: heiter
• Перекладач з польська на японська: 楽観的
• Перекладач з польська на корейська: 붉은 크레용
• Перекладач з польська на яванська: sanguine
• Перекладач з польська на в’єтнамська: lạc quan
• Перекладач з польська на тамільська: இரத்த சிவப்பான
• Перекладач з польська на маратхі: आशावादी
• Перекладач з польська на турецька: iyimser
• Перекладач з польська на італійська: sanguigno
• польська: sangwina
• Перекладач з польська на українська: життєрадісний
• Перекладач з польська на румунська: sanguin
• Перекладач з польська на грецька: αιματώδης
• Перекладач з польська на африкаанс: sanguine
• Перекладач з польська на шведська: sangvinisk
• Перекладач з польська на норвезька: sanguine

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SANGWINA»

Дізнайтеся про вживання sangwina з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sangwina та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Józef Pankiewicz 1866-1940: życie i dzieło : artyście w 140. ...

Sangwina, papier szary żeberkowy z filigranem: MBM; ingres DARCHES; [(frlance), 48 x 31,5 431. Ucieczka do Egiptu, szkic Muzeum Narodowe w Warszawie, nr inw. 146106/7 Sangwina, papier szary żeberkowy, 30,9 x 40,6 Nabyty od ...

Elżbieta Charazińska, 2006

Słownik artystów polskich i obcych w Polsce działających: malarze, ...

BUW — studia posągów z willi rzymskich, sangwina (6 postaci, napisy „Villa desta in tivoli", „Villa Colonna", „Villa jusnniani"); szkice rzeźb starożytnych z willi rzymskich, sangwina (5, napisy „Mattei", „Villa Mattei", »Villa del'imperatore o Lorti ...

Jolanta Maurin Białostocka, 1993

Aleksander Orłowski - Strona 168

Bitwa, epizod walk polsko-rosyjskich 1794, rys. ołówkiem, lawowany tuszem 93 46. Du Sełon, emigrant francuski, akwarela, czarna kredka, biel 95 47. Jeździec kirgiski, pastel 97 48. Portret A. D. Dawydowa, węgiel, kredka, sangwina .

Halina Cękalska-Zborowska, 1962

Straty wojenne Muzeum Miejskiego w Gdańsku - Tom 1 - Strona 146

sangwina ołówek Bibl.: Zugangsliste (?), s. 353, poz. 5 [Stm. 1942- Bibl.: Zugangsliste (?), s. 353, poz. 10 [Stm. 1958- -1947] -1960], [Stm. 1967] 276. Johann David KNAACK 282. Johann David KNAACK (czynny w Gdańsku w 2. poł. XVIII w.) ...

Małgorzata Danielewicz, 2005

Eugeniusz Zak, 1884-1926 - Strona 181

p.d.: Eug Zak / 1907 Muzeum Żydowskiego Instytutu Historycznego w Warszawie, nrinw. A- 314 li1 19. Na karuzeli sangwina, papier, 28,3 x 18,3 cm nie sygn. Muzeum Żydowskiego Instytutu Historycznego w Warszawie, nr inw. A - 494 20.

Barbara Brus-Malinowska, ‎Eugeniusz Zak, ‎Muzeum Narodowe w Warszawie, 2004

Jakub Rotbaum: świat zaginiony : malarstwo, rysunki - Strona 15

SURA STACHINOW1CZ, aktorka, 35x44, sangwina. Z lewej strony u dotu napis zydowski: Sura Stachinowkz w sztuce „Onkel Moses" 1943 rок w Nowym Jorku. Wlasnosc prywatna. Fot. H. Kucia. 48. POSTAÊ ZE SZTUKI .ONKEL MOSES" ...

Anna Hannowa, 1995

Drewniana architektura kościelna w Małopolsce XV wieku - Strona 106

Obok bowiem znaków montażowych wycinanych na elementach więźby lub rysowanych sangwiną spotyka się również w jednym i tym samym obiekcie znaki wykonane obu sposobami. Częstotliwość występowania znaków rysowanych ...

Ryszard Brykowski, 1981

Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół odzieżowych

Sangwina - czerwonobrązo- wa pałeczka z glinki żelazistej, chętnie używana w okresie odrodzenia; obecnie otrzymywana syntetycznie. W zależności od sposobu przedstawienia i użycia środków wyrazu artystycznego rozróżnia się rysunki: ...

Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008

Rysunki szkół obcych w zbiorach polskich - Strona 37

Rys. sangwiną na szarawym czerpanym papierze, 288 x 196. Naklejony. Z prawej strony u dołu piórem nazwisko kolekcjonera 7: /. Deles..."! Prow.: ze zbiorów króla Stanisława Augusta. Bibl. : J.Q. van Regteren Altena, Jan van den Bergh, ...

Maria Mrozińska, ‎Stanisława Sawicka, 1976

Les pertes des dessins au Cabinet des estampes de la Bibliothèque de ...

rys. kredką, sangwiną i pędzlem sepią, 22,3x16,5 (II. 14). T. IV nr 45. ROBERT, Hubert. Fantastyczne ruiny na temat Panteonu; rys. sangwiną (contre-epreuve?), 31,1x46 (II. 22) u. TARA V AL, Guillaume Th. R. Bogini Juno ...

Stanisława Maria Sawicka, ‎Teresa Sulerzyska, 1960

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SANGWINA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sangwina вживається в контексті наступних новин.

W Rzymie po raz pierwszy wystawiono autoportret Leonarda Da Vinci

Pracę wykonaną techniką znaną jako sangwina, czyli przy pomocy czerwono-brunatnej kredki, wystawiono w stolicy Włoch po raz pierwszy. Można ją oglądać ... «Wiadomości Radia ZET, Червень 15»

Elbląg rysowany i malowany

Wystawa prezentuje prace wykonane w technikach rysunkowych tj.: ołówek, węgiel, sangwina, piórko i tusz, kredki, pastele olejne i suche oraz w technikach ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, Квітень 15»

Czy przyjaźń między kurą, a człowiekiem jest możliwa?

sangwina RE: Czy przyjaźń między kurą, a człowiekiem jest możliwa? Mój brat przyjaźnił się z kaczką, a ściśle mówiąc z kaczorem, który chodził za nim jak pies, ... «Portal ekologiczny, Березень 15»