Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "schwytac" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SCHWYTAC У ПОЛЬСЬКА

schwytac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCHWYTAC


chwytac
chwytac
czytac
czytac
doczytac
doczytac
dopytac
dopytac
nachwytac
nachwytac
napytac
napytac
odczytac
odczytac
odpytac
odpytac
opytac
opytac
pochwytac
pochwytac
poczytac
poczytac
podpytac
podpytac
popytac
popytac
pozgrzytac
pozgrzytac
przeczytac
przeczytac
przepytac
przepytac
rozchwytac
rozchwytac
skowytac
skowytac
wychwytac
wychwytac
zaskowytac
zaskowytac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHWYTAC

schwal
schwarz gelber
schwarzenegger
schwarzkopf
schwarzwald
schweitzer
schwostac
schwycenie
schwycic
schwycic sie
schwytanie
schwyzertutsch
schylac
schylanie
schylek
schylenie
schylic
schylic sie
schylkowiec
schylkowosc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHWYTAC

bechtac
belgotac
belkotac
beltac
besztac
blekotac
pytac
rozczytac
rozpytac
sczytac
spytac
uczytac
wczytac
wyczytac
wypytac
wyzgrzytac
zaczytac
zapytac
zazgrzytac
zgrzytac

Синоніми та антоніми schwytac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «schwytac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCHWYTAC

Дізнайтесь, як перекласти schwytac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова schwytac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «schwytac» в польська.

Перекладач з польська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

captura
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

catch
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

पकड़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

قبض على
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

улов
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

captura
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

ধরা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

capture
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

tangkapan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Fang
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

キャッチ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

잡기
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

nyekel
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

catch
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

கேட்ச்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

झेल
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

yakalamak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

fermo
65 мільйонів носіїв мови

польська

schwytac
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

улов
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

captură
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

σύλληψη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

catch
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

fångst
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

fangst
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання schwytac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCHWYTAC»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «schwytac» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про schwytac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCHWYTAC»

Дізнайтеся про вживання schwytac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом schwytac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Collectanea z Dziejopisow Tureckich Rzeczy Do Historyi Polskiey ...
S ..... Sekowski. byście póyść sami na czele woysk Waszych, i jeśli macie dość siły, schwytać rabusiów przebywających w zamkach wyż pomienionych, i przykładnie ich ukarać, za pierwszy i naypilniéyszy przedmiot dla siebie uznali. Jeżeli zaś ...
J ..... J ..... S ..... Sekowski, 1825
2
W pustyni i w puszczy:
Dlatego zamiast was schwytać i wydać w ręce rządu, idziemy razem z wami do proroka. – Więc przyszły rozkazy, by nas schwytać? – Do wszystkich wiosek, do wszystkich szejków, do załóg wojskowych. Gdzie miedziany drut, po którym ...
Henryk Sienkiewicz, 2016
3
Dar rzeki Fly:
Lecz kiedy zaczął się oddalać, Minuro i jego gromadka pobiegli za nim, postanawiając schwytać piękne zwierzę. Pogoń jednak znów się nie udała, gdyż w pobliżu świątyni koń zniknął nagle, jak gdyby zapadł się pod ziemię. Minuro nie tracił ...
Maria Krüger, 2012
4
Kultura języka polskiego: zagadnienia poprawności leksykalnej ...
schwycić i schwytać, które do dzisiaj funkcjonują wymiennie w wielu kontekstach, mają jednak i konteksty różne. Zamiennie są traktowane wtedy, gdy występują w znaczeniu 'chwytając ująć co lub kogo ręką', np. schwycić || schwytać konia za ...
Danuta Buttler, ‎Halina Kurkowska, ‎Halina Satkiewicz, 1982
5
Traper Sępi Dziób:
Nigdy niebyłem taki zdrowy — roześmiał się Meksykanin. — Łotr! Dlaczego? — Aby pana schwytać, milordzie! — Dlaczego schwytać? — Z powodu ładunku, który znajduje się na pańskich łodziach. — Moi ludzie mnie uwolnią! — Ci tchórze?!
Karol May, 2014
6
Mroczne umysły
Naprawdę my9lisz, Ze na9lą ca ą flotę, Zeby schwytać kilku odmie"ców? #Po. pierwsze: flota sk ada sięze statków. #. odpar Pulpet.# A podrugie: masz rację. Nie na9lącaej floty, Zeby schwytać kilku odmie"ców. Na9lą ją, Zeby schwytać Liama.
Alexandra Bracken, 2014
7
Nowe Przymierze: Pismo Święte Nowego Testamentu
7.30 Starali się więc Go schwytać, lecz nikt nie tknął Go palcem, jeszcze bowiem nie nadeszła Jego godzina. 7.31 Za to uwierzyło w Niego wiele osób spośród stojących w tłumie. Mówili oni: Czy gdy przyjdzie Chrystus, dokona więcej znaków ...
praca zbiorowa, 2012
8
Order: Przygody Herberta Kruka - tom II - Strona 170
Ma pan broń, poruczniku, prawda? Jeśli bazyliszki nas schwytają, nie będzie to nic przyjemnego. Musimy zamienić się rolami. – Schwytać wszystkich? – zakpił. – Schwytać jednego i przesłuchać. I wyjść z tych lochów – dorzuciłem w myślach.
Marcin Jamiołkowski, ‎Dawid Wiktorski, 2016
9
Winnetou
Chcąc rzeczywiście schwytać kogoś w pobliżu, nie mówi się o tym tak, żeby to doszło do uszu szukanego. Wszyscy trzej oddalili się wziąwszy ze sobą broń. Wtedy Winnetou szepnął do mnie z cicha: — Czy mój brat się domyśla, co się teraz ...
Karol May, 2014
10
Nowy przeklad dziejonisow tureckich, dotyczazych sie historiji ...
„Gdyby zaś herszt tych burzliwych łotrów umknął ja„kim sposobem przed dowódzcami sił naszych, i schronił się „do lihskich krajów, na ówczas Wy sami wszelkiej dołoży„cie usilności, aby go schwytać, i osobę lub głowę jego Nam „dostawić: ...
Ahmad Wasif, 1846

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Schwytac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/schwytac>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись