Завантажити застосунок
educalingo
schylanie

Значення "schylanie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SCHYLANIE У ПОЛЬСЬКА

schylanie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCHYLANIE

beblanie · cherlanie · chlanie · ciulanie · dolanie · domyslanie · dopalanie · dosalanie · doslanie · doswietlanie · dosylanie · doszkalanie · dowalanie · dozwalanie · drewlanie · dzialanie · fotopowielanie · goplanie · hawelanie · hulanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHYLANIE

schwostac · schwycenie · schwycic · schwycic sie · schwytac · schwytanie · schwyzertutsch · schylac · schylek · schylenie · schylic · schylic sie · schylkowiec · schylkowosc · schylkowy · schylosc · schynac · schytrzec · schytrzyc sie · schyzma

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHYLANIE

kalanie · kaslanie · kaszlanie · kulanie · lanie · lulanie · mamlanie · miamlanie · mikrospopielanie · na zawolanie · nadsylanie · nadzielanie · nakreslanie · nalanie · namulanie · napylanie · nasalanie · nasilanie · naslanie · naswietlanie

Синоніми та антоніми schylanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «schylanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SCHYLANIE

Дізнайтесь, як перекласти schylanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова schylanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «schylanie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

弯曲
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

flexión
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

bending
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

झुकने
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تقويس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

изгиб
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

flexão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

নমন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

fléchissement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

lenturan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Beugung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

曲げ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

굽힘
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

mlengkung
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

uốn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

வளைக்கும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

वाकलेली
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

bükme
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

curvatura
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

schylanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

вигин
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

îndoire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

κάμψη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

buig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

böjning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

bøying
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання schylanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCHYLANIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання schylanie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «schylanie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про schylanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCHYLANIE»

Дізнайтеся про вживання schylanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом schylanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Wiersze - Strona 26
Nie schylaj głowy, choć cię ból przygnębi, chociaż wspomnienia w twoim sercu płaczą, choć dusza wzbiera i jęczy rozpaczą, chociaż zwątpienie i ból cię przygnębi! Nie schylaj głowy! Gdy ludzie obaczą twój płacz, przylecą, jak stado jastrzębi, ...
Jerzy Żuławski, 1982
2
Ilustrowany słownik ortograficzno-gramatyczny dla klas I-III - Strona 93
schwytać, ja schwytam, oni schwytają, schwytaj! schylić się, ja się schylę, oni się schylą, schyl się! schylać się, ja się schylam, oni się schylają, nie schylaj się! scyzoryk, tych scyzoryków sczepić, ja sczepię, oni sczepią, sczep! «złączyć, spiąć» ...
Ewa Przyłubska, 1989
3
Strażnicy światła:
Osiągnęam tę fazę ciąZy, kiedy schylanie się staje się bardzo skomplikowane. Pierwszą rzeczą, jaką napotkaam na ganku, by Kamikaze Pete. Tygodnie ciągych bitew osabiy jego ciao, ale nie ducha. By wychudzony i przemoczony. Nie mia ...
Abby Geni, 2017
4
Dieta podczas chemioterapii: Pięć kroków do wzmocnienia zdrowia w ...
... aktywno9ci fizycznej, pooZyć się i odpoczywać. Odpoczynek to czas, kiedy w organizmie zachodzi najistotniejsza czę9ć procesu leczenia. Kiedy się poruszasz, ciao musi wydatkować energię na stanie, schylanie się, sięganie, wspinanie, ...
Mike Herbert, 2016
5
Gry i zabawy różnych stanów lub niektórych tylko prowincyach: ...
Drugą grą niemowlęcą jest spotykanie się czoła, schylanie główki dziecięcia na hasło dobrze znane, baran, baran, tryk * Trzecie stukanie małym paluszkiem w dłoń pulchną, i podniesienie w górę rączki, w czasie kiedy piastunka mówi te ...
Łukasz Gołębiowski, 1831
6
Nowoczesne formy promocji: - Strona 77
„strefa schylania”). Podobnie słabą pozycją jest tzw. „sfera sięgania", czyli obszar powyżej 160 cm". Produkty adresowane dla dzieci należy umieszczać na poziomie ich wzroku. Wysokość lokalizacji towarów przeznaczonych dla tej grupy ...
Marcin Gębarowski, 2007
7
Gry i zabawy różnych stanów w kraju całym, lub niektórych tylko ...
Drugą grą niemowlęcą jest spotykanie się czoła, schylanie główki dziecięcia na hasło dobrze znane, baran, baran, tryk! Trzecie stukanie małym paluszkiem w dłoń pulchną, i podniesienie w górę rączki, w czasie kiedy piastunka mówi te słowa ...
Łukasz Gołębiowski, 1831
8
Terapia manualna Maitlanda - Strona 436
Manifestacja objawów ▫ należy zwrócić uwagę na czynności oraz pozycje ciała, które angażują lędźwiowy odcinek kręgosłupa, takie jak siedzenie (na wysokim stołku, na niskim krześle, noga na nogę), schylanie się, wstawanie z pozycji ...
K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013
9
Wspinaczka Skałkowa - Strona 72
Tułów i plecy Ruchy tułowia obejmują schylanie się, zginanie na boki, prostowanie, odchylanie się do tyłu i obracanie z boku na bok. Odchylanie się do tyłu, lub inaczej przeprost, to przeciąganie kręgosłupa poza postawę wypro- stowaną bez ...
Dan Hague, ‎Douglas Hunter, 2009
10
Studia nad frazeologią somatyczną języka polskiego i bułgarskiego:
Jeden z polskich frazeologizmów zawiera spostrzeżenie, że giętkość tylnej PC ułatwia schylanie się, więc jest korzystna dla człowieka, por. pol. mieć giętkie plecy "być sprytnym Wyprostowanie się, wręcz usztywnienie takich PC jak kark lub ...
Elżbieta Michow, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCHYLANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін schylanie вживається в контексті наступних новин.
1
Kolorz: Schylanie głowy się nie opłaca. W ciula nie daliśmy się zrobić
Protest pokazał Polsce i Polakom, że schylanie głowy się nie opłaca. Pokazaliśmy, że tutaj na Śląsku w ciula nie daliśmy się zrobić - powiedział w "Faktach po ... «Wprost 24, Січень 15»
2
Trening z kettlebells - ĆWICZENIA wzmacniające z kettlebell
... co dzień: schylanie się, podnoszenie dziecka, wrzucanie ciężkich zakupów do bagażnika. Trening z kettlami sprawi więc, że nie tylko zyskasz sylwetkę bogini, ... «www.ofeminin.pl, Вересень 14»
3
Kuchnia przyjazna dla kręgosłupa
Warto pamiętać, że kuchnia ma nam dobrze służyć przez lata, a z wiekiem schylanie się przychodzi coraz trudniej. Należy zacząć od odpowiedniego doboru ... «Wirtualna Polska, Жовтень 13»
4
Wiadomości z 17 Stycznia 2015
Dodano: 2015-01-17 21:45 Komentarze: [ 22 ] · Kolorz: Schylanie głowy się nie opłaca. W ciula nie daliśmy się zrobić Nie będzie likwidacji kopalń. Protest ... «Wprost 24, Січень 13»
5
Deweloperzy prezentują Kinect Adventures
... przejażdżka wagonikiem połączona z próbą pokonania skomplikowanego toru przeszkód (wymuszającego na graczu m.in. schylanie się oraz podskakiwanie) ... «Radio Eska, Січень 11»
6
Senior jako klient
... który może być ratunkiem dla osób, które mają problemy ze schylaniem się, albo przyrząd do ściągania butów umożliwiający zdjęcie obuwia bez użycia rąk. «Super Express, Лютий 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Schylanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/schylanie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK