Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sfornosc" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SFORNOSC У ПОЛЬСЬКА

sfornosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SFORNOSC


afabularnosc
afabularnosc
alinearnosc
alinearnosc
bezkarnosc
bezkarnosc
bezmiernosc
bezmiernosc
bezspornosc
bezspornosc
biernosc
biernosc
bipolarnosc
bipolarnosc
bzdurnosc
bzdurnosc
chmurnosc
chmurnosc
cieploodpornosc
cieploodpornosc
ciezarnosc
ciezarnosc
czarnosc
czarnosc
czupurnosc
czupurnosc
dokumentarnosc
dokumentarnosc
durnosc
durnosc
dwornosc
dwornosc
elementarnosc
elementarnosc
elitarnosc
elitarnosc
fabularnosc
fabularnosc
familiarnosc
familiarnosc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SFORNOSC

sforka
sformalizowac
sformalizowac sie
sformalizowanie
sformatowac
sformowac
sformowac sie
sformowanie
sformulowac
sformulowac sie
sformulowanie
sfornie
sforny
sforowac
sforsowac
sforsowac sie
sforsowanie
sforza
sforzando
sforzato

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SFORNOSC

figlarnosc
filuternosc
fragmentarnosc
gornosc
gospodarnosc
gruboskornosc
honornosc
humanitarnosc
interdyscyplinarnosc
jednozernosc
jedrnosc
jeziornosc
jurnosc
kapilarnosc
karnosc
klasztornosc
kolinearnosc
komplementarnosc
kornosc
korpuskularnosc

Синоніми та антоніми sfornosc в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sfornosc» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SFORNOSC

Дізнайтесь, як перекласти sfornosc на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова sfornosc з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sfornosc» в польська.

Перекладач з польська на китайська

sfornosc
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

sfornosc
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

sfornosc
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

sfornosc
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

sfornosc
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

sfornosc
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

sfornosc
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

sfornosc
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

sfornosc
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

sfornosc
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

sfornosc
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

sfornosc
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

sfornosc
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

sfornosc
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

sfornosc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

sfornosc
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

sfornosc
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

sfornosc
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

sfornosc
65 мільйонів носіїв мови

польська

sfornosc
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

sfornosc
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

sfornosc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

sfornosc
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

sfornosc
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

sfornosc
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

sfornosc
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sfornosc

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SFORNOSC»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sfornosc» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про sfornosc

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SFORNOSC»

Дізнайтеся про вживання sfornosc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sfornosc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Zakłady ku ulżeniu cierpieniom bliźnich, obecnie w Krakowie ...
Porządek, sforność, oszczędność, niech działaniom towarzystwa zawsze przewodniczą. – Kiedy rozliczne klęski, ciążąc nad nieszczęśliwą Polską, zmniejszały ubogich dochody, te same nieszczęścia I w odwrotnym stosunku, pomnażały ...
Józef Teodor GŁĘBOCKI, 1852
2
Dziela: Wydanie zupełne i pomnoźone pismami dotad drukiem nieogłoszonych
Sfora (zwora), sforzeń, sforność i t. d. pochodzą od ważnego źródłosłowa wor z którym przedimki zupełnie się zrosły, stwor, twór i t. d. Gdybyśmy zachowywali równie między przedimkami z is, łatwoby było stałe pisanie tych wyrazów oznaczyć.
Kazimierz Brodziński, 1844
3
Pisma Kazimierza Brodzińskiego: Proza. Rozprawy. Przemówienia. ...
Sfora (z w ora), sforzeń, sforność i t. d. pochodzą od ważnego źródłosłowa zwor z którym przedimki zupełnie się zrosły, stwor, twór i t. d. Gdybyśmy zachowywali równie między przedimkami z is, łatwoby było stałe pisanie tych Wyrazów ...
Kazimierz Brodziński, ‎Józef Ignacy Kraszewski, 1874
4
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 535
SWOJSKI - SWORA. SFORNOSC - S WORO WAf. 335 stwem i zastronstwem. Mon. 73, 411. stronniczym przy- wiqzanîem do swoich , щ$щфг 8tcbe ju ben ©einigen. SWOJSKI, a, ie, nalezacy do kogo. czyj, mój, twój, jego , jéj , nasz , wasz , ich ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
5
Demon ruchu:
Każdy dwoił się i troił, by gwałtem przydusić denerwującą zmorę, utrzymać wymarzoną do automatyzmu sforność pracy, żmudną, lecz bezpieczną równowagę funkcji. Była toprzecież ich dziedzina, ich „rejon” uprawiany od wielu lat pilnej ...
Stefan Grabiński, 2013
6
Pisma zebrane - Tom 3 - Strona 294
18 sforność (DoH 09,: swornośc). Pisownia etymologiczna, utrzymana w tej postaci we wszystkich przekazach; ale Żeromski pisał gdzie indziej również sforność (s. 101 w. 28), zgodnie z obecną fonetyczną pisownią, dlatego ujednolicono ...
Stefan Żeromski, ‎Zbigniew Goliński, 1987
7
Język Józefa Lompy - Strona 54
Linde podaje cytat z Dmochowskiego; SWil to samo; w SW brak przykładów. sforność 'zgoda, zgodność': Teraz już mi się prawie zdaje, sforność łączy wsze słounańskie kraje KB 37 v. Linde zamieszcza dwa przykłady z Postylli Gilowskiego, ...
Jerzy Kopeć, 1965
8
Pisma: Wyd. popr. i pomnożone - Tom 1 - Strona 96
Już biegać nie umiemy, upadnięcie nam szkodzi; głos nasz schropowaciał; unikamy trudu, lubimy sforność i tryb życia jednostajny, troszczymy się o zdrowie, bo czuć zaczynamy, że w jego uchodzący strumień wsącza się istnienie nasze.
Józef Supoński, 1872
9
Dzieje Narodu Polskiego: w krótkości zebrane. Polska pod obcem ...
W młodzieży zwłaszcza niknęła powolność, sforność, odznaczająca czasy Księztwa Warszawskiego. Niecierpliwość stolicy w szczególności była widoczną. Świadczyła ją w tej chwili cześć oddana zwłokom Bielińskiego, Staszica, Woronicza, ...
Teodor Morawski, 1877
10
Biblioteka starożytna pisarzy polskich - Tom 1 - Strona 148
24. Przystánie do Krolá Stepháná. Powinnosc kázdego slugi. W Wiek Wtory MLODZIENSTWO. 25. Státecznosc ma záchowác. 26. Trzezwosc ma záchowác. 27. Pilnoscia záwsze sie ma popisowác. 28. Sfornosc czyui iednáki podzial, pokoy, ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1854

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sfornosc [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/sfornosc>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись