Значення "show biznes" у польська словнику

ВИМОВА SHOW BIZNES У ПОЛЬСЬКА

show biznes

ЩО SHOW BIZNES ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Розважальна індустрія

Przemysł rozrywkowy

Розважальна індустрія - галузь економіки, зокрема, сфера розважальних послуг. Він охоплює різні види розваг, починаючи від кіно, телебачення, театру та літератури до музики. Люди, які створюють шоу-бізнес, - це виконавці, серед інших. артисти, а також режисери, сценаристи та представники багатьох професій, з одного боку, агенти, продюсери, кіностудії та дистриб'юторські компанії, з іншого.

Przemysł rozrywkowy – gałąź gospodarki, a konkretnie sfery usług zajmująca się dostarczaniem rozrywki. Obejmuje różne formy rozrywki począwszy od kina, telewizji, teatru i literatury, a skończywszy na muzyce. Ludzie tworzący show-biznes to wykonawcy, m.in. artyści a także reżyserzy, scenarzyści i przedstawiciele bardzo wielu zawodów z jednej strony oraz agenci, producenci, wytwórnie filmowe i firmy dystrybucyjne z drugiej.

ПЕРЕКЛАД SHOW BIZNES

Дізнайтесь, як перекласти show biznes на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова show biznes з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «show biznes» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 演艺事业
• Перекладач з польська на іспанська: mundo del espectáculo
• Перекладач з польська на англійська: show business
• Перекладач з польська на гінді: शो बिजनेस
• Перекладач з польська на арабська: عرض عمل
• Перекладач з польська на російська: шоу-бизнес
• Перекладач з польська на португальська: mundo do espetáculo
• Перекладач з польська на бенгальська: শো বিজনেসের
• Перекладач з польська на французька: show-business
• Перекладач з польська на малайська: Pertunjukan perniagaan
• Перекладач з польська на німецька: Showbusiness
• Перекладач з польська на японська: ショービジネス
• Перекладач з польська на корейська: 쇼 비즈니스
• Перекладач з польська на яванська: gambar bisnis
• Перекладач з польська на в’єтнамська: chương trình kinh doanh
• Перекладач з польська на тамільська: வணிக நிகழ்ச்சி
• Перекладач з польська на маратхі: व्यवसाय शो
• Перекладач з польська на турецька: tiyatroculuk
• Перекладач з польська на італійська: Show Business
• польська: show biznes
• Перекладач з польська на українська: шоу-бізнес
• Перекладач з польська на румунська: show business
• Перекладач з польська на грецька: επιχείρηση θεάματος
• Перекладач з польська на африкаанс: show business
• Перекладач з польська на шведська: showbusiness
• Перекладач з польська на норвезька: show business

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SHOW BIZNES»

Дізнайтеся про вживання show biznes з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом show biznes та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Biznes w stylu Richarda Bransona: 10 tajemnic twórcy megamarki

Cynicy sądzili, że mają przed sobą ewidentnego oportunistę w zakresie public relations, lecz inni dostrzegali anioła stróża show biznesu. W 2006 r. Branson podniósł stawkę, ogłaszając, że zamierza przeznaczyć swój czas i miliardy dolarów ...

Des Dearlove, 2009

WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny

Posuń się!, Przesuń się! show Jers] v (pt showed, pp shown/showed) 1 pojawić się, przyjść 2 (pot.) ... było kiepskie/miałkie. stop the show zrobić furorę show sb a clean pair of heels (pot.) Zwiać, uciec komuś showbiz [Je5biz] n (pot.) show-biznes,

Lingea Sp. z o.o., 2014

Z talentem do gwiazd. Jak robić karierę w showbiznesie

Masz talent? Śpiewem potrafisz wzruszyć nawet kamień?

Adam Grzegorczyk, ‎Tomasz Kopeć, 2013

Wielkie nic:

Komik miał już gotowy żart. – Podchodzi do mnie facet i pyta: „Mickey, jak tam biznes?” Odpowiadam mu: „Facet, tak jak show-biznes, to żaden biznes”. Próbuję poderwać panienkę, a ona mówi: „Nie idę do łóżka z pierwszym lepszym Tomem, ...

James Ellroy, 2015

Lennon. Człowiek, mit, muzyka

Niemniej interpretacja Lennona wywracała do pewnego stopnia scenariusz i ożywiała go nieoczekiwanymi akcentami humorystycznymi i bezczelną opryskliwością, jakby chciał w ten sposób powiedzieć: „Za waszych czasów show-biznes ...

Tim Riley, 2015

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 194

shinto p. sinto. shintoizm p. sintoizm. show-biznes [wym. szoybiznes] m /V, D. show-biz- nesu, Ms. show-biznesie; Im M. show-biznesy «produk- cja programow rozrywkowych (telewizyjnych, estrado- wych itp.), zwlaszcza komercyjnych; ludzie ...

Mieczysław Szymczak, 1996

Sprzedać duszę diabłu - Strona 156

A jak oceniasz dzisiejszy show-biznes? Czy według ciebie poziom muzyki wciąż spada, a scenografie robią się coraz wystawniejsze, by zasłonić niedostatki muzyki? Nie przepadam za show-biznesem. To wszystko jest tak zdominowane i ...

Dawid Brykalski, 2016

Nowe słownictwo polskie: P-Ż - Strona 159

EW 51/1989. show-biznes, show-business, szołbiznes 'działalność w sferze rozrywkowej, rozrywka': Wideoklipy zburzyły budowane często latami legendy i hierarchie wartości w showbiznesie. Doświadczyli tego prowadzący różne radiowe ...

Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1999

Szczęściara. Moje życie z Shirley MacLaine, a raczej bez niej

To był jego show-biznes i uwielbiał go. Chociaż ojciec miał w Halekulani status porównywalny do gwiazdy rocka, ja nie mogłam tam dostać nawet pracy pokojówki. Trzymali wysoki poziom, zatrudniali tylko najlepszych, a mój życiorys z pracą ...

Sachi Parker, 2014

Amerykomania: Księga jubileuszowa prof. dr hab. Andrzeja Mani. Tom 2

Sam Reagan liczył się z taką ewentualnością, bowiem kiedy zapytano go na uczelni, co zamierza robić po studiach, odpowiedział krótko: „Show-biznes”5. Dyplom uzyskał w czerwcu 1932 roku. Był to jednak bardzo zły moment na rozpoczęcie ...

Włodzimierz Bernacki, ‎Adam Walaszek, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SHOW BIZNES»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін show biznes вживається в контексті наступних новин.

Honey ma dość show biznesu: "Nie chcę brać udziału w wyścigu …

Honorata "Honey" Skarbek, znana jako śpiewająca szafiarka, udzieliła wywiadu Faktowi, w którym żali się na polski show biznes i swoich dwulicowych ... «Pudelek, Серпень 15»

Donatan ostro o show biznesie

Jeśli zamiast matury wybrał praktykę show-biznesu i pracę, to ja jestem jak najbardziej na tak. Dzisiaj wykształcenie sprowadziło się do sprawy marginalnej. «fakt.pl, Травень 15»

Król polskiego show biznesu jest Holendrem

Roman Kluska na uboczu ma swoje owce. Rinke Rooyens w centrum szołbiznesu pasie swoje masy. Telewizja to jego One Man Show. «Puls Biznesu, Травень 15»

Gruchała: W show-biznesie nie trzeba wiele umieć, żeby zarabiać …

Znakomita polska florecistka, Sylwia Gruchała nie stroni od show biznesu. W ostatnim wywiadzie, sportsmenka zdradziła, dlaczego zdecydowała się na romans ... «Dziennik.pl, Жовтень 14»

100 najcenniejszych gwiazd show biznesu

Jego wartość to... Zobaczcie najcenniejszą „10” polskiego show-biznesu. Aby poznać całą listę 100 najcenniejszych gwiazd polskiego show-biznesu kliknij tutaj. «fakt.pl, Серпень 14»

Show biznes upomniał się o córkę Tomasza Lisa i Kingi Rusin. Jest …

Rośnie nam nowa gwiazda? Show biznes upomniał się o córkę Tomasza Lisa i Kingi Rusin. Iga Lis, podpisała właśnie swój pierwszy kontrakt. 14-letnia Iga ... «wPolityce.pl, Червень 14»