Завантажити застосунок
educalingo
sieciarz

Значення "sieciarz" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SIECIARZ У ПОЛЬСЬКА

sieciarz


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SIECIARZ

alimenciarz · anegdociarz · asfalciarz · baciarz · bufeciarz · bukieciarz · cemenciarz · chalaciarz · charciarz · cinkciarz · czysciarz · dluciarz · druciarz · dzieciarz · dziegciarz · efekciarz · fanciarz · farciarz · flirciarz · frachciarz

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SIECIARZ

siec komputerowa · siec krystaliczna · siec przestrzenna · siec sie · siec trakcyjna jezdna · siec triangulacyjna · sieciarka · sieciarnia · sieciarski · sieciarstwo · sieciech · sieciechow · sieciechowski · siecieslaw · siecieslawa · siecino · siecioholik · sieciowica · sieciowy · siecz

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SIECIARZ

funciarz · gazeciarz · geszefciarz · gnaciarz · gonciarz · graciarz · grafficiarz · grunciarz · gwinciarz · hafciarz · kabareciarz · kanciarz · karciarz · kiciarz · kobieciarz · kociarz · komplemenciarz · koncepciarz · kosciarz · krawaciarz

Синоніми та антоніми sieciarz в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sieciarz» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SIECIARZ

Дізнайтесь, як перекласти sieciarz на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова sieciarz з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sieciarz» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

韦伯
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Webb
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Webb
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

वेब
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

ويب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Уэбб
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Webb
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

Webb
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Webb
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Webb
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Webb
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

ウェブ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

웹은
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Webb
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Webb
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

வெப்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

नंतर ठरवता येईल
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Webb
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

Webb
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

sieciarz
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Уебб
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Webb
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Webb
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Webb
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Webb
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Webb
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sieciarz

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SIECIARZ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sieciarz
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sieciarz».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про sieciarz

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SIECIARZ»

Дізнайтеся про вживання sieciarz з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sieciarz та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Powstanie Spartakusa 73-71 p.n.e - Strona 200
Gladiatorzy w walce — zakończenie walki, zwycięzca dobija przeciwnika, którym jest sieciarz w hełmie trackim. Na obrzeżach rysunku widoczne elementy uzbrojenia — hełmy, nagolenniki, na dole miecz (gładius), tarcza sieciarza, złamany ...
Bernard Nowaczyk, 2008
2
Tętniące serce:
Poznała go od razu po ruchach był to stary sieciarz, mieszkający w jednym z szałasów leśnych. — Prawdę mówisz! — rzekł całkiem spokojnie, bez gniewu, co nie zdarza się nigdy ludziom popełniającym coś złego, gdy się ich przewinienie ...
Selma Lagerlöf, 1948
3
Quo Vadis:
Sieciarz tymczasem to przyskakiwał do niego, to odskakiwał, czyniąc swemi potrójnemi widłami ruchy tak szybkie, że wzrok ludzki z trudnością mógł za nimi podążyć. Dźwięk zębów o tarczę rozległ się kilkakrotnie, lecz Gall ani się zachwiał, ...
Henryk Sienkiewicz, 2016
4
Cena purpury - Strona 244
Ruszył do przodu, ale sieciarz zrobił unik, upadając na bok, jak gdyby potknął się w czasie ucieczki. Przez chwilę duumwir wiwatował w duchu, ciesząc się z możliwej klęski osiłka. Ten jednak zarzucił sieć na opancerzonego, pociągnął nią i ...
Frank S. Becker, 2011
5
Bałtyk południowy: praca zbiorowa - Strona 70
. Depowski, E. Sieciarz, 1978 i in.] dało samowypływy ropy naftowej z głębokości około 2800 m w ilości do 3 t/d. Ropa ma ciężar właściwy 0,812 G/cm'. Jednakże własności kolektorskie piaskowców nie są dobre. Porowatość ...
Bolesław Augustowski, 1987
6
Z Rzymu do Rzymu - Strona 162
l scenę mamy u Choińskiego, gdzie płowowłosy słowiański sieciarz zabija po kolei trzech przeciwników (znów trzech - tylu, ilu zaborców) i na żądanie krwiożerczej rzymskiej tłuszczy musi mordować dalej. Na koniec ...
Jerzy Axer, ‎Maria Bokszczanin, 2002
7
Teorie społeczne a możliwości praktyczne: materialy z konferencji ...
... żołnierz albo sieciarz, który w twierdzy królewskiej dostał się do niewoli, (a) syn jego służbę pełnić jest zdolny, pole i ogród zostaną mu dane i służbę ojca swego pełnić będzie" (§ 28); „Pole, ogród i dom żołnierza, sieciarza 24 Ancient Near ...
Ryszard Cichocki, ‎Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Instytut Socjologii, 1997
8
We władzy teatru: aktorzy i widzowie w antycznym Rzymie - Strona 64
Do lekkozbrojnych zaliczano Traków (Thraex) i sieciarzy. Sieciarz (retia- rius) walczył boso, bez hełmu i tarczy, do obrony służył mu tylko galerus - rodzaj niewielkiej, płaskiej tarczy mocowanej do lewego ramienia, wystarczająco U. 12, ...
Mirosław Kocur, 2005
9
Poza światłem - Strona xxxix
Meta menardi (sieciarz jaskiniowy) to okazały agresor, najbardziej jadowity z pajęczaków na terenie Polski, stały bywalec stref przyotworowych, które zamieszkuje masowo. Czasem w ciasnotach wstępnych nie sposób uniknąć kontaktu z tą ...
Wojciech Kuczok, 2012
10
Korowód cieni: powieść - Strona 49
Bezpieka wzięła archiwistę „Sieciarza" właściwie za co innego. Polazł do niego jeden z ludzi, chociaż wiedział o surowym zakazie takich odwiedzin. Nie uszedł daleko, poddał się, po krótkiej walce, na melinie w Rudnikach, ale „Sieciarz" ...
Jan Łysakowski, 1979

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SIECIARZ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sieciarz вживається в контексті наступних новин.
1
Najbardziej jadowity pająk w kraju?
Z opisu czytelnika, który nam je przesłał można stwierdzić jednak, że owad ma cechy typowe dla sieciarza jaskiniowego - najbardziej jadowitego pająka ... «eLuban.pl, Серпень 15»
2
Zjawiskowe babie lato
Sieciarz, to kolejny popularny w Polsce pająk i o zgrozo najbardziej jadowity. Z odnóżami mierzy nawet 5cm. Spotkamy go w piwnicach, jaskiniach, czy ... «wPolityce.pl, Вересень 14»
3
Sieciarz jaskiniowy.
Sęk w tym, że właśnie można, a Sieciarz jaskiniowy jest tego najlepszym przypadkiem. Oczywiście, można podać innych przedstawicieli, jak choćby ptasznik, ... «NEWSFix Magazine, Вересень 11»
4
Polubmy pająki!
Jeden z bardziej jadowitych pająków zamieszkujących tereny Polski to sieciarz jaskiniowy (Meta menardi), który, jak nazwa wskazuje, żyje w jaskiniach, głównie ... «Gazeta Universytecka, Червень 11»
5
Kup sobie Chagalla
... ale bardzo obiecujących rodzimych twórców: Anny Gawlikowskiej z Wrocławia, Marty Sieciarz z Warszawy i Piotra Korzeniowskiego z Krakowa. Ten ostatni ... «trojmiasto.pl, Червень 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sieciarz [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/sieciarz>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK